Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "oleiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OLEIRO EN PORTUGUÉS

o · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Oleiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OLEIRO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «oleiro» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
oleiro

Olaria

Olaria

Olaria es un lugar destinado a la producción de objetos que utilizan el barro o arcilla como materia prima. Cuando la producción de estos objetos es en gran cantidad, también podemos denominar una alfarería como una fábrica. Hay una diversidad no muy grande de piezas u objetos fabricados en una alfarería y salvo excepciones, el producto final corresponde a ladrillos, manillas, tejas o vajilla. Olaria é um local destinado a produção de objetos que utilizam o barro ou argila como matéria prima. Quando a produção destes objetos é em grande quantidade, também podemos denominar uma olaria como sendo uma fábrica. Existe uma diversidade não muito grande de peças ou objetos fabricados em uma olaria e salvo exceções, o produto final corresponde a tijolos, manilhas, telhas ou louças .

Pulsa para ver la definición original de «oleiro» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OLEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
chapeleiro
cha·pe·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OLEIRO

olecrânio
oleento
olefina
olegário
oleico
oleicultor
oleicultura
oleifero
oleificante
oleifoliado
oleícola
oleídeo
oleífero
oleígeno
oleíla
oleína
oleíneas
olembro-negro
olenário
oleno

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OLEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
cameleiro
casteleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Sinónimos y antónimos de oleiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OLEIRO»

oleiro diante trono musica rachel novaes cifra casa biblia eliã oliveira olaria local destinado produção objetos utilizam barro argila como matéria prima quando destes grande quantidade também podemos denominar sendo fábrica oleiro letras preciso dependo graça senhor sustenta melhor vida rendo trabalha desiste barrooleiro dicionário informal fabricante aquele suellen lima vagalume música para ouvir letra legenda kboing club aprenda tocar cifras rádio cultura mais feliz jesus dias atrás márcio parabéns divino continue hoje sempre tecendo missão nenhum comentário links esta joão bairrão infopédia maiores vultos arqueologia portuguesa século manuel nasceu janeiro abrantes morreu músicas até vaso novo começou obra fiel completá mãos estudos bíblicos palavra veio jeremias dizendo dispõe

Traductor en línea con la traducción de oleiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OLEIRO

Conoce la traducción de oleiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de oleiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

制陶工人
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Alfabético
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

potter
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

कुम्हार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

خزاف
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

гончар
278 millones de hablantes

portugués

oleiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কুলাল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

potier
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

potter
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Töpfer
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ポッター
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

도공
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

potter
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

potter
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பாட்டர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कुंभार
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

çömlekçi
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

vasaio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Potter
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

гончар
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

olar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αγγειοπλάστης
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pottebakker
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

keramiker
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

potter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra oleiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OLEIRO»

El término «oleiro» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.978 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «oleiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de oleiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «oleiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre oleiro

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «OLEIRO»

Citas y frases célebres con la palabra oleiro.
1
Eça Queirós
A alma modela a face, como o sopro do antigo oleiro modelava o vaso fino.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OLEIRO»

Descubre el uso de oleiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con oleiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das mãos do oleiro: aproximações
'Das mãos do Oleiro' reúne 19 textos de Alberto da Costa e Silva, poeta, diplomata e africanista, que até hoje estavam dispersos em prefácios e apresentações de livros de outros autores, em anais de simpósios e seminários, ou ...
Alberto da Costa e Silva, 2005
2
A Bíblia
ID A argila e o oleiro. 1Palavra que veio a Jeremias da parte do Senhor: 2"Desce logo à oficina do oleiro: lá te farei ouvir minhas palavras". 'Desci à oficina do oleiro: ele estava trabalhando no torno. Quando o objeto que o oleiro modelava  ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
3
Meditacoes Para a Vida
Lendo a Palavra Palavra do Senhor que veio a Jeremias, dizendo: Dispõe- te, e desce à casa do oleiro, e lá ouvirás as minhas palavras. Desci à casa do oleiro, e eis que ele estava entregue à sua obra sobre as rodas. Como o vaso que o ...
Ken Gire
4
COLETÂNEA DE HISTÓRIAS: PARA A CONSCIÊNCIA E O SUCESSO ...
confirmou o oleiro - "fui agredido em minha própria casa por este poeta. Eu estava, como de costume, trabalhando em minha oficina, quando ouvi um ruído e a seguir um baque. Quando fui à janela pude constatar que o poeta Fauzi havia ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
5
111 sermões
diversas maneiras. 4. As rodas, o instrumento de trabalho do oleiro, representam as várias situações que Deus cria para operar (ou amassar) em nossas vidas. 5. O vaso terminado é o tipo do crente em ordem, obediente, que Deus usa em ...
Walter Bastos
6
Paz, Amor E Cura
Deus disse a Jeremias para ir à casa do oleiro aprender uma lição preciosa sobre a vida. Jeremias observou o oleiro trabalhar com o torno. O oleiro pegava uma massa disforme de argila, colocava-a no torno e começava a girá-lo, apertando ...
Bernie S. Siegel, 1996
7
Liberte-se do amor não correspondido:
Jeremias estava observando o formato que o oleiro dava ao barro, até que de repente quebrouse, Como o vaso que ele fazia de barro se quebrou na mão do oleiro... Acontece o mesmo na nossa vida, somos o barro, Deus é o Oleiro, a roda ...
8
NAS MAOS DO OLEIRO: FORMAÇAO PARA AS COMUNIDADES NOVAS
Fazendo um apanhado histórico através dos Concílios e das publicações de João Paulo II e Bento XVI, Emmir Nogueira e Germana Perdigão explanam sobre Carisma de Fundação, identidade e espiritualidade de um Carisma, e a formação, ...
GERMANA PERDIGAO, MARIA EMMIR OQUENDO NOGUEIRA
9
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
\Assim como o oleiro faz do seu barro o que quer, assim o Senhor dispõe do seu Povo como lhe apraz. Infidelidade de Judá. Conspiração contra Jeremias. PALAVRA, que foi dirigida pelo Senhor a Jeremias, a qual dizia : 2 Levanta-te, e vai a ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
10
Animo: O Antidoto Biblico Contra O Tedio
Todas essas verdades tornaram-se cristalinas na mente de Jeremias na casa do oleiro: o aspecto bruto do barro, úmido e sem vida, ia sendo modelado para um propósito específico pelas mãos habilidosas do oleiro e, enquanto o barro ia ...
Eugene Peterson

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OLEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término oleiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
ARAGUATINS: Oleiro que fazia “bico” de traficante acaba preso com …
Carlos Amilton Lima da Silva, 36 anos, oleiro, morador do Setor Aeroporto, em Araguatins-TO, foi preso nesta quarta-feira, 30, por tráfico de drogas. Militares do ... «Folha do Bico, Oct 15»
2
Casa da Cultura abre exposição da Escola de Oleiros nesta sexta …
Todo o material, que retrata a cultura e os hábitos cotidianos que marcam a história do município, foi criado na Escola de Oleiros Joaquim Antônio de Medeiros. «Portal da Ilha, Ago 15»
3
Workshop de Introdução à Roda de Oleiro no Sardoal
O ceramista Ricardo Lopes tem desenvolvido o seu trabalho na área da Cerâmica Contemporânea a partir de técnicas tradicionais, como a roda de oleiro. «O Mirante, Ago 15»
4
Ofício de oleiro é registrado como patrimônio imaterial de São José
São José tem 228 mil habitantes. Somente 15 deles são oleiros. E metade desses profissionais ensina a arte em duas escolas da cidade. Nesta semana, o ... «Notícias do Dia Online, Jul 15»
5
Laine Valgas: alunos da Udesc viabilizam construção de …
Vinculada à Igreja Castelo Forte, a Casa do Oleiro atende atualmente cerca de 30 pessoas e é mantida com doações. A manutenção e ampliações da entidade ... «Zero Hora, Jul 15»
6
Tijolos ecológicos são fonte de renda para oleiros no Poti Velho
Na região das olarias do Bairro Poti Velho, a fabricação de tijolos ecológicos é uma prática que vem contribuindo com a sustentabilidade econômica de oleiros ... «Meionorte.com, Jun 15»
7
São José, em SC, abriga única escola de oleiros da América Latina
São José, na Grande Florianópolis, é sede da única escola de oleiros da América Latina. A unidade, criada em 1992, atualmente é mantida pela prefeitura do ... «Globo.com, May 15»
8
S. Pedro do Corval recebe festa ibérica de olaria
Oriundos de Portugal vão estar também presente oleiros e ceramistas de norte a sul do país. Espanha estará representada com sete olarias de Salvatierra de ... «Renascença, May 15»
9
Barro preto de Bisalhães não pode morrer
O apoio da autarquia aos oleiros vai avançar e numa primeira fase vai ser requalificado o espaço onde se localizam os seus postos de venda, numa das ... «Renascença, May 15»
10
Alunos da Udesc promovem bazar em prol de centro de …
Vinculada à Igreja Castelo Forte, do pastor Jacob Anijar, a Casa do Oleiro atende atualmente cerca de 30 pessoas e é mantida com doações. O pastor, também ... «Portal da Ilha, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Oleiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/oleiro>. Nov 2020 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z