Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "onicomicose" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ONICOMICOSE EN PORTUGUÉS

o · ni · co · mi · co · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONICOMICOSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Onicomicose es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ONICOMICOSE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «onicomicose» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Onicomicosis

Onicomicose

La onicomicosis es una infección fúngica que afecta a las uñas, tanto de las manos y de los pies. A onicomicose é uma infecção fúngica que atinge as unhas, tanto das mãos quanto dos pés.

Pulsa para ver la definición original de «onicomicose» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ONICOMICOSE


actinomicose
ac·ti·no·mi·co·se
blastomicose
blas·to·mi·co·se
calicose
ca·li·co·se
coccidioidomicose
coc·ci·di·oi·do·mi·co·se
dermatomicose
der·ma·to·mi·co·se
esporotricose
es·po·ro·tri·co·se
glicose
gli·co·se
hipertricose
hi·per·tri·co·se
licose
li·co·se
maduromicose
ma·du·ro·mi·co·se
metempsicose
me·temp·si·co·se
micose
mi·co·se
psicose
psi·co·se
pulicose
pu·li·co·se
sicose
si·co·se
silicose
si·li·co·se
tireotoxicose
ti·re·o·to·xi·co·se
toxicose
to·xi·co·se
tricomicose
tri·co·mi·co·se
varicose
va·ri·co·se

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ONICOMICOSE

onicalgia
onicauxe
onicoclasia
onicocriptose
onicofagia
onicofima
onicogripose
onicolor
onicomancia
onicomântico
onicopatia
onicoptose
onicose
onicófago
onicófise
onidirecional
oniogoso
onipoderoso
onipotente
onipotência

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ONICOMICOSE

alopsicose
antracossilicose
atricose
calcicose
ceratomicose
cientificose
colpomicose
endomicose
epidermomicose
estreptotricose
faringomicose
gastromicose
neuropsicose
nosotoxicose
onicose
otomicose
sacaromicose
traqueomicose
tricose
vaginomicose

Sinónimos y antónimos de onicomicose en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ONICOMICOSE»

onicomicose agente etiologico sintomas tratamento topico remedio para fluconazol caseiro infecção fúngica atinge unhas tanto mãos quanto pés onicomicose sociedade brasileira dermatologia causada fungos alimentam queratina são mais afetadas micose unha sinais tipos orientação pode envolver qualquer componente substância forma fontes causas tratamentos infoescola artigo sobre quais micoses formas saúde tinea unguium conhecida popularmente como nome dado disponível http pele saudavel infância perspectiva atual scielo resumo prevalência principalmente quando dada escassez relatos crianças não possível clínicas rossana sette micologia médica doença esses podem filamentosos chamados dermatófitos artigos

Traductor en línea con la traducción de onicomicose a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ONICOMICOSE

Conoce la traducción de onicomicose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de onicomicose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

灰指甲
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Onicomicosis
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Onychomycosis
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

onychomycosis
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ظفري
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

онихомикоз
278 millones de hablantes

portugués

onicomicose
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

onychomycosis
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

onychomycose
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

onychomycosis
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Onychomykose
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

爪真菌症
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

조갑 진균증
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

onychomycosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nấm móng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Onychomycosis
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

onychomycosis
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

onikomikoz
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

onicomicosi
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

grzybica paznokci
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Онхімікоз
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

onicomicoza
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ονυχομυκητίαση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onychomycosis
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

onykomykos
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

onychomycosis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra onicomicose

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ONICOMICOSE»

El término «onicomicose» se utiliza regularmente y ocupa la posición 47.319 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «onicomicose» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de onicomicose
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «onicomicose».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre onicomicose

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ONICOMICOSE»

Descubre el uso de onicomicose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con onicomicose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Doenças Da Unha: Do Diagnóstico ao Tratamento
dobra lateral da unha (OSDL); B. Através da dobra proximal invadindo o leito ungueal (OSP); C. Via a superfície dorsal da lâmina ungueal (OBS); D. Via a margem livre da unha produzindo a onicomicose do tipo endonyx (OE). TIPOS DE ...
Robert Baran, Robertha NAKAMURA, 2012
2
Dermatologia de Fitzpatrick
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL OSDL Unhas psoriáticas (as “manchas de óleo” do leito ungueal distal e as depressöes ungueais säo detectadas na psoriase, mas näo na onicomicose), psoriase ou eczema paroniquial, sindrome de Reiter e ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
3
Dermatologia
Característicasprincipais ▫ Onicomicose subungueal proximal por T. rubrum ▫ Onicomicosepor Candida ▫ Melanoníquialongitudinal ▫ Carcinoma espinocelular As onicomicoses são comuns empacientes infectados pelo HIV, ocorrendo em ...
Jean Bolognia, 2011
4
Farmacologia para Fisioterapeutas
A gravidade das doenças pode variar de uma inconveniência cosmética de pouca importância, como a onicomicose (infecção fúngica crônica que afeta as unhas dos pés mais que as das mãos), ao sapinho oral, infecção dolorosa, pela  ...
Peter C. Panus, Erin E. Jobst, Suzanne L. Tinsley
5
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
O DTM pode ser usado na confirmação de infecções por dermatófitos em pacientes com possível onicomicose. O diagnóstico da onicomicose requer somente a confirmação da infecção por dermatófitos, sem identificação de gênero e ...
Thomas P. Habif, 2012
6
Diabete Melito: Manual de Cuidados Essenciais
Infecções por Dermatófitos A prevalência da onicomicose das unhas dos pés parece estar aumentando nos pacientes diabéticos. O tratamento da tinea pedis e da onicomicose em pacientes diabéticos é importante, porque a infecção pode  ...
Silvio E. Inzucchi
7
Dermatologia De Pequenos Animais: Atlas Colorido e Guia ...
Infecção. Digital. Micótica. (onicomicose). Características As infecções fúngicas das unhas geralmente são causadas por dermatófitos, embora haja relatos de casos isolados de onicoinfecçãoporoutros fungos. Essas infecções são raras em  ...
Keith A. Hlinica, 2011
8
Salvando Vida - Com Medicina Natural
Onicomicose. É uma infecção causada por fungos que atinge as unhas. A contaminação se dá através do solo infectado, animais infectados, pessoas ou alicates e tesouras contaminados, e umidade. Os sintomas são: descolamento da unha, ...
WAGNER BLINI, Vários Autores
9
Fisioterapia na práitca esportiva
Micose ungueal [tínea unguium/onicomicose] Sinais e sintomas A micose ungueal (onicomicose ou tínea unguium) é uma infecção fúngica das unhas dos pés e/ou das mãos. E encontrada frequentemente entre os indivíduos que estão  ...
William E. Prentice
10
Compêndio de micologia médica
Sm 1930 Nino & col. insti- uem como terapêutica dêsse ipo de onicomicose a radio- erapia e a irradiação ultravioleta. Entre nós, Carini (1932) foi o primeiro a despertar a atenção dos estudiosos para tal problema, des- revendo casos de ...
Carlos da Silva Lacaz, 1967

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ONICOMICOSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término onicomicose en el contexto de las siguientes noticias.
1
5 coisas que suas unhas te avisam sobre sua saúde
As micoses das unhas ou onicomicose são causadas por infecção de fungos. Elas se desenvolvem principalmente em ambientes úmidos e quentes. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Oct 15»
2
Galderma entra no mercado de nutracêuticos
... de enfermidades dermatológicas incluindo acne, rosácea, onicomicose, psoríase e dermatoses responsivas a esteroides, transtornos pigmentares, câncer de ... «R7, Abr 15»
3
Estudo mostra que brasileiras são maiores vítimas de fungos em …
... uma alta prevalência das micoses de unha. A maior incidência das chamadas onicomicose acomete as mulheres (70,4%) em relação aos homens (29,6%). «Correio da Bahia, Ene 15»
4
Cuidados com o pé para o verão
Quando aparecem nas unhas, são as chamadas onicomicose ou micose de unha; nos pés, são as frieiras (tinea pedis), que costumam aparecer entre os dedos ... «O Popular Digital, Nov 14»
5
Unhas: estudo mostra que pouca gente conhece ou dá a necessária …
Essa foi uma das conclusões do Estudo Observacional da Epidemiologia da Onicomicose nos Consultórios Dermatológicos, coordenado por Nilton Di ... «UAI, Ago 14»
6
Pés podem dizer mais do que você imagina sobre a sua saúde …
A onicomicose (infecção fúngica das unhas) muitas vezes começa como pontinho amarelo sob a ponta da unha. Infelizmente, como você talvez tenha ... «Bondenews, Ago 14»
7
Caiu minha unha, como tratar?
Além das infecções fungosas, conhecidas como onicomicose, que por meio da ação de fungos pode levar ao descolamento da unha, e dos traumas e lesões ... «A Tribuna - Rondonópolis, Jul 14»
8
Saiba como evitar os problemas mais comuns nos pés
“As micoses são fungos que podem contaminam as unhas (onicomicose) e a pele dos pés no contato com materiais não esterilizados, uso de ambientes ... «Paraná-Online, Jul 14»
9
Calor e umidade favorecem o surgimento de micoses
Nas unhas, a chamada onicomicose provoca espessamento. As unhas ficam opacas e com tonalidades amareladas, podendo descolar. A Candidíase «O Nortão Jornal, Ene 14»
10
Pesquisa aponta que esmalte pode transmitir fungos e causar micose
“Agora, provou-se que os esmaltes também podem ser responsáveis pela transmissão de fungos causadores de micose da unha (onicomicose)”, diz. «Terra Brasil, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Onicomicose [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/onicomicose>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z