Significado de "orquídea" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE ORQUÍDEA EN PORTUGUÉS

or · quí · dea

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORQUÍDEA

Orquídea es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORQUÍDEA EN PORTUGUÉS

Orquídea

Orquídea

Las orquídeas son todas las plantas que componen la familia Orchidaceae, perteneciente al orden Asparagales, una de las mayores familias de plantas existentes. Presentan muchísimas y variadas formas, colores y tamaños y existen en todos los continentes, excepto en la Antártida, predominando en las áreas tropicales. En su mayoría epífitas, las orquídeas crecen sobre los árboles, usándolas sólo como apoyo para buscar luz; no son plantas parásitos, alimentándose sólo de material en descomposición que cae de los árboles y se acumula al enredarse en sus raíces. Ellas encuentran muchas formas de reproducción: en la naturaleza, principalmente por la dispersión de las semillas pero en cultivo por la división de gusanos, siembra in vitro o meristema. En cuanto a la enorme variedad de especies, muy pocos son los casos en que se encontró utilidad comercial para las orquídeas además del uso ornamental. Entre sus pocos usos, el único ampliamente difundido es la producción de vainilla a partir de los frutos de algunas especies del género Vanilla, pero incluso éste limitado por la producción de un compuesto artificial similar de costo muy inferior.

Orquídeas são todas as plantas que compõem a família Orchidaceae, pertencente à ordem Asparagales, uma das maiores famílias de plantas existentes. Apresentam muitíssimas e variadas formas, cores e tamanhos e existem em todos os continentes, exceto na Antártida, predominando nas áreas tropicais. Maioritariamente epífitas, as orquídeas crescem sobre as árvores, usando-as somente como apoio para buscar luz; não são plantas parasitas, nutrindo-se apenas de material em decomposição que cai das árvores e acumula-se ao emaranhar-se em suas raízes. Elas encontram muitas formas de reprodução: na natureza, principalmente pela dispersão das sementes mas em cultivo pela divisão de touceiras, semeadura in-vitro ou meristemagem. A respeito da enorme variedade de espécies, pouquíssimos são os casos em que se encontrou utilidade comercial para as orquídeas além do uso ornamental. Entre seus poucos usos, o único amplamente difundido é a produção de baunilha a partir dos frutos de algumas espécies do gênero Vanilla, mas mesmo este limitado pela produção de um composto artificial similar de custo muito inferior.

TRADUCCIÓN DE ORQUÍDEA

Conoce la traducción de orquídea a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de orquídea presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 兰花
• Traductor portugués - español: Orquídea
• Traductor portugués - inglés: Orchid
• Traductor portugués - hindi: आर्किड
• Traductor portugués - árabe: خصي
• Traductor portugués - ruso: орхидея
• portugués: orquídea
• Traductor portugués - bengalí: রাস্না
• Traductor portugués - francés: orchidée
• Traductor portugués - malayo: orkid
• Traductor portugués - alemán: Orchidee
• Traductor portugués - japonés: 蘭
• Traductor portugués - coreano: 난초
• Traductor portugués - javanés: anggrek
• Traductor portugués - vietnamita: cây lan
• Traductor portugués - tamil: ஆர்க்கிட்
• Traductor portugués - maratí: सुंदर रंगीत फुले असणारे एक फुलझाड
• Traductor portugués - turco: orkide
• Traductor portugués - italiano: orchidea
• Traductor portugués - polaco: storczyk
• Traductor portugués - ucraniano: Орхідея
• Traductor portugués - rumano: orhidee
• Traductor portugués - griego: ορχιδέα
• Traductor portugués - afrikáans: orgidee
• Traductor portugués - sueco: orkidé
• Traductor portugués - noruego: orkide

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ORQUÍDEA»

Descubre el uso de orquídea en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orquídea y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A orquídea e o serial killer

Reunindo cerca de cem textos publicados a partir de 2000 no jornal Correio do Povo (RS), A orquídea e o serial killer revela as múltiplas facetas do olhar de Juremir Machado da Silva.

Juremir Machado da Silva, Juremir Machado da Silva, 2012

Mil platôs - vol. 1

Como é possível que os movimentos de desterritorialização e os processos de reterritorialização não fossem relativos, não estivessem em perpétua ramificação , presos uns aos outros? A orquídea se desterritorializa, formando uma imagem,  ...

FELIX GUATTARI, Gilles Deleuze, 2000

Colecionismos, práticas de campo e representações

Orquídea, mar-abr, 1964,p.96. É Sobre a exportação das nossas Orchideas. Orquídea, setembro, 1938, p.25-27 B Palavras a propósito (editorial), Orquídea, setembro, 1938, p.04. L HOEHNE, F. C. Amigos da Flora Brasílica. Orquídea, Vol. 2 ...

Maria Margaret Lopes, Alda Heizer, 2011

Histórias de amor:

“Se eu achar uma orquídea a madre superiora me deixa ficar com ela?” “Caso o senhor prometa que vai cuidar bem da orquídea, como as meninas fazem, a madre permitirá certamente que fique com ela. Nós procuramos desenvolver nas  ...

Rubem Fonseca, 2013

O Tímido e as Mulheres

Com a sua habitual mestria, Pepetela volta a surpreender-nos com este romance, desenhando uma paisagem imparcial e objetiva da atual sociedade angolana, fruto de muitas mutações culturais e políticas derivadas da sua história recente.

Pepetela, 2013

Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos

Orquídea Ih A orquídea (em grego orchis = testículos) tem esse nome por causa dos seus tubérculos duplos. É por isso também que a orquídea é considerada afrodisíaca e símbolo da fecundidade, do erotismo e da plenitude. A orquídea é ...

Helmut G. Hofmann

Milton Hatoum:

Note-se a cor violácea da orquídea e o olhar perdido de Emir, que sinalizam a morte: Na manhã em que avistei Emir no coreto da praça, eu me encaminhava para a moradia de uma dessas famílias... Eu devia fazer um álbum de retratos ...

Marleine Paula Marcondes e Ferreira de Toledo, 2006

O Mundo dos Corações

Herbert Hette. outro, os das meninas. Reuniram-se em segredo no porão do prédio. Foram entrando, se espalhando. Corações sobre caixotes e tralhas. Silêncio surpreendente. Cuité res- munga sem parar. Coração de Orquídea, muito ...

Herbert Hette

Adobe Photoshop CS5

Abra a imagem Orquídea-Canais caso a tenha fechado na atividade anterior. Você irá aplicar um filtro no fundo da imagem, exceto na orquídea previamente selecionada. Portanto, precisará selecionar esse fundo. Lem- bre-se de que a ...

MARCOS SERAFIM DE ANDRADE

O Poder do Jardim

Orquídea-negra Cultivo palavras Como quem cultiva canteiros.Gosto das coloridas, das pintadas de vermelho, laranja e azul. Misturo as palavras _ separo Com travessões _, mas estão sempre enfileiradas, as menores na frente, as maiores ...

Roberto Araújo, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORQUÍDEA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término orquídea en el contexto de las siguientes noticias.

Divinópolis recebe o 23º Orquídea Fest neste fim de semana

Acontece em Divinópolis neste fim de semana a 23ª edição da Orquídea Fest, no ginásio poliesportivo da cidade. A exposição é nacional e reúne centenas de ... «Globo.com, Oct 15»

Brasília recebe Festa Nacional da Orquídea a partir desta sexta

Brasília recebe a partir desta sexta-feira (25) a Festa Nacional da Orquídea. O evento, que tem entrada gratuita, acontece na praça central do CasaPark. «Globo.com, Sep 15»

Cinco dicas para manter sua orquídea saudável

A engenheira agrônoma Fernanda Rissato ensina, direto da Expo Aflord 2015, em Arujá (SP), cinco passos para manter as orquídeas saudáveis em casa. «Canal Rural, Ago 15»

Exposição Nacional de Orquídeas começa hoje e vai até domingo …

Com início nesta sexta-feira (14), a 10º edição da Exposição Nacional de Orquídeas, realizada pela Prefeitura Municipal e a Associação Campo-grandense de ... «Correio do Estado, Ago 15»

São Roque recebe exposição de orquídeas e plantas ornamentais

A cidade de São Roque (SP) recebe a partir desta sexta-feira (31) até domingo (2) a 10ª edição do Festival de Orquídeas e Plantas Ornamentais. O evento será ... «Globo.com, Jul 15»

Novidades tecnológicas ajudam a baratear e popularizar as orquídeas

A repórter Priscila Brandão foi conhecer as novidades tecnológicas nas estufas dos produtores e tentar descobrir porque a orquídea, principalmente a do ... «Globo.com, Jun 15»

10ª Exposição de Orquídeas e Plantas Ornamentais começa nesta …

Variadas e múltiplas, as orquídeas são as rainhas deste fim de semana em Jaraguá do Sul. A 10ª Exposição Sul-brasileira de Orquídeas e Plantas Ornamentais ... «Diário Catarinense, May 15»

Biólogos da UFSC acham menor flor de orquídea do mundo, com 0 …

Pesquisadores da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) descobriram em Florianópolis a menor flor de orquídea já identificada no mundo, com ... «Globo.com, Abr 15»

Bairro da Liberdade vai receber maior exposição de orquídeas do …

Afinal, as orquídeas terão preços a partir de R$ 8. A exposição fica aberta durante os três dias, das 9h às 19h, na Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa. «Catraca Livre, Mar 15»

Pesquisadores descobrem nova espécie de orquídea em Mato Grosso

A coleta das plantas resultou em 2012 na publicação do livro “Orquídeas nativas de Mato Grosso”. No entanto, por questões científicas, a nova espécie à época ... «Globo.com, Feb 15»