Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ostaxa" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OSTAXA EN PORTUGUÉS

os · ta · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTAXA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ostaxa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OSTAXA


abraxa
a·bra·xa
almarraxa
al·mar·ra·xa
bagaxa
ba·ga·xa
bardaxa
bar·da·xa
caraxa
ca·ra·xa
caxa
ca·xa
engraxa
en·gra·xa
graxa
gra·xa
mangalaxa
man·ga·la·xa
muxaxa
mu·xa·xa
naxa
na·xa
rapaxa
ra·pa·xa
raxa
ra·xa
regaxa
re·ga·xa
rudraxa
ru·dra·xa
sobretaxa
so·bre·ta·xa
talagaxa
ta·la·ga·xa
tarraxa
tar·ra·xa
taxa
ta·xa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OSTAXA

ostaga
ostagadura
ostagra
ostai
ostar
oste
ostealgia
osteálgico
osteda
ostedilha
osteite
osteína
osteíte
Ostende
ostender
ostensão
ostensivo
ostensível
ostensor
ostensório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OSTAXA

abaixa
adoxa
anexa
baixa
bruxa
caixa
coxa
deixa
eixa
faixa
fixa
hexa
lixa
mixa
moxa
pixa
poxa
puxa
queixa
roxa

Sinónimos y antónimos de ostaxa en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OSTAXA»

ostaxa ostaxa dicionário português ostaga léxico aulete palavras osmometria osmométrico osmômetro osmonda osmondáceas osmondáceo osmonosologia osmonosológico osmorregulação informal sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados onde você para osteartropático osteartrotomia dicionarioonline palavra veja aqui está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavraostaxa anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação

Traductor en línea con la traducción de ostaxa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OSTAXA

Conoce la traducción de ostaxa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ostaxa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

ostaxa
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ostaxa
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

The rate
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ostaxa
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ostaxa
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ostaxa
278 millones de hablantes

portugués

ostaxa
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ostaxa
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Le taux
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ostaxa
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ostaxa
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ostaxa
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

ostaxa
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ostaxa
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ostaxa
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ostaxa
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ostaxa
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ostaxa
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ostaxa
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ostaxa
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ostaxa
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ostaxa
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Το ποσοστό
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ostaxa
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Hastigheten
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ostaxa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ostaxa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OSTAXA»

El término «ostaxa» se utiliza muy poco y ocupa la posición 133.232 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ostaxa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ostaxa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ostaxa».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ostaxa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OSTAXA»

Descubre el uso de ostaxa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ostaxa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A baleia no Brasil colonial
Colhida na pôpa, desenrolava-se a ostaxa, correndo enroscada no banco da volta. E corria e chiava e zunia nos escovéns fixados à proa. Frequente era arder a corda e fumegar o banco, que com água se esfriavam. Ao retesar-se a ostaxa ...
Myriam Ellis, 1969
2
Coleção das leis
Uma dila de 8 remos, também forrada de cobre, e munida , além dos demais accessorios para mover-se á vela c a remos, de um ancorote e uma ostaxa. Tres ancoras de 4, C c 8 quinlaes, com as correspondentes amarras de ferro.
Brazil, 1863
3
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
Ostaga-Cabo que serve para içar uma verga, quando em sua extremidade tem uma talha. Ostaxa-Cabo grosso que serve para alar o navio de um para outro ponto. -* Cabo empregado na pesca da balêa. (Bahia). Ovêns- Cabos grossos, que ...
A. Alves C?mara
4
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Necessita-se mais de duas ostaxas de 7 a 8 pollegadas (podem ser de linho) para dar soccorro a qualquer embarcação, quando seja preciso, largando-se um ferro suficiente emlugar asado, e seguindo a ostaxa para a embarcação com os  ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ostaxa*, f. (V. ostaga) * *Oste*, m. Ant. O mesmo que hóspede. (Contr. de hóspite) *Ostealgia*, f. Dôr nos ossos. (Do gr. osteon + algos) *Osteálgico*, adj. Relativo á ostealgia. * *Osteda*, (tê) f. Ant. Espécie de tecido. (De Ostende, n. p.? ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
... com 2 mastros e velas, 1 ancorote e 1 virador, além dos mais pertences necessarios. -Uma dita de 8 remos, tambem forrada de cobre, e munida , além dos demais accessorios para mover-se á vela e a remos, de um ancorote e uma ostaxa.
Brazil, 1863
7
Decreto do governo provisorio da Republica dos Estados ...
Uma dita de 8 remos, tambem forrada de cobre, e munida , além dos demais accessorios para mover-se á vela e a remos, de um ancorote e uma ostaxa. Tres ancoras de 4, 6 o 8 quintaes, com as correspondentes amarras de ferro.
Brazil, 1863
8
Diccionario de Marinha, etc
Nó na FATIMA , o que se da no anete d'ella, com o cabo que se lhe quer talingurconsiste em duas voltas circulares e dois cótes, abotoando-se depois o chicote contra o prolongamento do virador ou ostaxa, ' que serviu para este effeito.
João Pedro d'. AMORIM, 1841
9
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Talingar, fazer a amarra fixa ao anete da ancora; ou qualquer ostaxa, ou virador, nos anetes das ancoretas, ancorotes, etc. Talões ba quilha , sào os madeiros escarvados de que ella se compõe. Tamboretes , pranchões com que se fortificam ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
10
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Necessita-se mais de duas ostaxas de 7 a 8 pollegadas (podem ser de linho) para dar soccorro a qualquer embarcação, quando seja preciso, largando-se um ferro suficiente em lugar asado, e seguindo a ostaxa para a embarcação com os  ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ostaxa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ostaxa>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z