Significado de "ovino" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE OVINO EN PORTUGUÉS

o · vi · no

CATEGORIA GRAMATICAL DE OVINO

Ovino puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OVINO EN PORTUGUÉS

Oveja

Ovelha

La oveja es un mamífero rumiante bovino de la subfamilia Caprinae. Un carnero es una oveja macho y los juveniles son corderos, anhelos o corderos. Es un animal de enorme importancia económica como fuente de carne, lácteos, lana y cuero. Crecido en cautiverio en todos los continentes, la oveja fue domesticada en la Edad del Bronce a partir del Urial, que vive actualmente en las montañas de Turquía e Irak, o de otras especies de los caprinos de la región. Las ovejas son, casi siempre, creadas en rebaños. El manejo requiere cuidados, sea por el hecho de que se trata de un rebaño grande, o por ser animales sensibles. En las regiones más frías, como en el sur de Brasil, el cuidado con las crías recién nacidas debe ser intenso, ya que la época de partos coincide con los meses de invierno, cuando se trata de razas que poseen estacionalidad reproductiva. Además del frío, los criadores deben atentar para zorros, lobos y otros predadores, que rodean a las hembras y les roban los cachorros. La lana, retirada a principios del verano, importante fuente de ingresos para el creador, vuelve a crecer, garantizando al animal su propia defensa al frío.

A ovelha é um mamífero ruminante bovídeo da sub-família Caprinae. Um carneiro é uma ovelha macho e os juvenis são cordeiros, anhos ou borregos. É um animal de enorme importância econômica como fonte de carne, laticínios, lã e couro. Criado em cativeiro em todos os continentes, a ovelha foi domesticada na Idade do Bronze a partir do Urial, que vive actualmente nas montanhas da Turquia e Iraque, ou de outras espécies da caprinos da região. As ovelhas são, quase sempre, criadas em rebanhos. O manejo requer cuidados, seja pelo fato de se tratar de um rebanho grande, ou por serem animais sensíveis. Nas regiões mais frias, como no sul do Brasil, o cuidado com as crias recém-nascidas deve ser intenso, já que a época de partos coincide com os meses de inverno, quando se tratar de raças que possuem sazonalidade reprodutiva. Além do frio, os criadores devem atentar para raposas, lobos e outros predadores, que cercam as fêmeas e roubam-lhes os filhotes. A lã, retirada no início do verão, importante fonte de renda para o criador, torna a crescer, garantindo ao animal a sua própria defesa ao frio.

TRADUCCIÓN DE OVINO

Conoce la traducción de ovino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ovino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 绵羊的
• Traductor portugués - español: Ovino
• Traductor portugués - inglés: Sheep
• Traductor portugués - hindi: ovine
• Traductor portugués - árabe: غنمي
• Traductor portugués - ruso: овечий
• portugués: ovino
• Traductor portugués - bengalí: মেষসংক্রান্ত
• Traductor portugués - francés: ovin
• Traductor portugués - malayo: ovine
• Traductor portugués - alemán: Schafe
• Traductor portugués - japonés: ヒツジ
• Traductor portugués - coreano: 양의
• Traductor portugués - javanés: ovine
• Traductor portugués - vietnamita: thuộc về loài trừu
• Traductor portugués - tamil: செம்மறி ஆடு போன்ற
• Traductor portugués - maratí: सारखा दिसणारा
• Traductor portugués - turco: koyun cinsinden
• Traductor portugués - italiano: ovino
• Traductor portugués - polaco: owczy
• Traductor portugués - ucraniano: Овець
• Traductor portugués - rumano: ovin
• Traductor portugués - griego: πρόβατα
• Traductor portugués - afrikáans: skaap
• Traductor portugués - sueco: ovin
• Traductor portugués - noruego: sau

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OVINO»

Descubre el uso de ovino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ovino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18

Especialmente em regiões onde é escassa a carne de vaca, o gado ovino e caprino tem grande importância como alimento. O ovino e o caprino são espécies diferentes, mas com aplicações culinárias muito semelhantes. Como substituta da ...

Aristides de Oliveira Pacheco, 1999

Processamento da carne de ovino adulto

Foi estudada a carne proveniente de ovelhas de descarte da raca Corriedale, utilizando-se os seguintes cortes: perna ou quarto-paleta, espinhaco (incluindo o pescoco) e costela (manta).

E. M. Pinheiro, 1989

O Archivo rural

c) Cães de gado e seu serviço. 3.° Alimentação do gado ovino : a) Regimen de apascento, pastagens próprias. • b) Regimen de estabulação, forragens próprias . c) Regimen mixto. CAPITULO VI Funoções e economia do gado ovino i.

Comportamento de rebanhos bovino e ovino submetidos a ...

O estudo foi conduzido na Fazenda Experimental da Embrapa Meio-Norte, em Campo Maior, PI, de março de 2003 a maio de 2005, em três piquetes de 10 ha.

R. da S. RAMOS, 2005

Microbiologia veterinária e doenças infecciosas

Família Gênero Sorogrupo/Espécie Adenovírus bovino A, B, C Adenovírus canino Adenovírus eqüino A, B _ Mastadenovirus , , Adenovírus ovino A, B Adenovírus suíno A, B, C '- Adenovírus caprinoa _ Adenovírus ovino Ca Adenovírus aviário ...

P. J. Quinn, B. K. Markey, M. E. Carter, 2005

Caracteristicas biologicas e bioquimicas do semen ovino em ...

O presente trabalho tem por objetivo a determinacao das caracteristicas biologicas do semen e da concentracao da frutose, acido citrico, proteinas totais, sodio, potassio, calcio e magnesio no plasma seminal ovino, em tempos pre ...

C. I. Mazzoni Gonzalez, 1984

Efeito do pastoreio alternado ovino-caprino sobre a ...

O objetivo deste trabalho e avaliar os efeitos do pastoreio alternado ovino-caprino sobre os paramentros fitossociologicos do estrato herbaceo de uma caatinga raleada, submetida a diferentes cargas animais ao longo de varios periodos ...

J. M. Pereira Filho, 1995

Oferta de exportacao de peles de caprino e ovino no Brasil

Especificamente, pretende-se: Identificar e estimar os efeitos de variaveis que influenciam a oferta de exportacao de peles de caprino e ovino; estimar os coeficientes de elasticidade da oferta de exportacao, a curto prazo; oferecer ...

O. de M.E. da COSTA, 1982

Efeito do plasma seminal na descongelação do sêmen ovino ...

Mas com relação à integridade do acrossoma a adição do PS proporcionou uma média superior de espermatozóides vivos com acrossoma integro (P

T. A. de S. N. SILVA, 2007

Avaliação do sêmen ovino diluído e congelado em meio à base ...

A inseminação artificial com uso do sêmen criopreservado é uma ferramenta valiosa em programas de melhoramento genético e conservação de raças ovinas.

J. M. M. Cavalcante, J. M. M. Cavalcante, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OVINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ovino en el contexto de las siguientes noticias.

Centro Tecnológico Ovino comenzó a facilitar asistencia técnica

Se encuentra en marcha la operativa del Centro Tecnológico Ovino (CTO) por el cual los primeros productores ya están utilizando los servicios y productos, así ... «El Observador, Oct 15»

Mercado ovino firme y demandado

El mercado de carne ovina se encuentra firme y demandado, bajando la actividad de faena que se acentuó con el cierre por licencia y mantenimiento de dos ... «El Observador, Sep 15»

Corderex refuerza su presencia en el Salón Ovino de Castuera

Así, el Salón Ovino de la Serena reunirá los días 6, 7 y 8 de septiembre a todos los interesados en visitar "una de las ferias más valoradas en su género", según ... «Europa Press, Sep 15»

Apelan a levantar las restricciones que tiene el rubro ovino

Los principales protagonistas coincidieron el viernes 21 en la necesidad de levantar las restricciones que tiene el rubro ovino y prometieron redoblar el ... «El Observador, Ago 15»

"Si no aplicamos nuevas estrategias el productor abandonará la …

En los últimos dos años la adversidad climática pegó fuerte en la mortandad de ovinos, así como el abigeato, los predadores y la falta de capacitación en la ... «El Observador, Ago 15»

Apostar al ovino

Si uno recuerda que hubo un tiempo –no muy lejano– en el que Uruguay tuvo 26 millones de ovinos, algunos no lo creerán al comprobar que ahora la majada ... «El Observador, Ago 15»

Inscrições para seminário sobre ovinos terminam nesta quinta (23)

Segundo o presidente da Associação Mato-Grossense de Criadores de Ovinos e Caprinos (Ovinomat), Jonas Steffanelo, o seminário é o primeiro passo para a ... «Globo.com, Jul 15»

Governo do Estado promove leilão de caprinos e ovinos da Emepa …

A realização pelo Governo do Estado de mais um leilão de caprinos e ovinos, por meio da Gestão Unificada Emater/Emepa/Interpa (GU), vinculada à Secretaria ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jul 15»

17 de Junho de 2015 às 18:13

Também chamada Frente Ovino, a iniciativa é uma demanda dos criadores de ovinos e caprinos, que pedem uma política nacional de incentivo à criação. «Canal Rural, Jun 15»

Exportaciones del rubro ovino cayeron 7%

El 69% de las ventas al exterior de los productos del rubro ovino correspondió a lana y productos de lana, que alcanzaron a US$ 258 millones, 3,7% menos ... «El Observador, Abr 15»