Significado de "parlapatear" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE PARLAPATEAR EN PORTUGUÉS

par · la · pa · te · ar

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARLAPATEAR

Parlapatear es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo parlapatear en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO PARLAPATEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu parlapateio

tu parlapateias

ele parlapateia

nós parlapateamos

vós parlapateais

eles parlapateiam

Pretérito imperfeito

eu parlapateava

tu parlapateavas

ele parlapateava

nós parlapateávamos

vós parlapateáveis

eles parlapateavam

Pretérito perfeito

eu parlapateei

tu parlapateaste

ele parlapateou

nós parlapateamos

vós parlapateastes

eles parlapatearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu parlapateara

tu parlapatearas

ele parlapateara

nós parlapateáramos

vós parlapateáreis

eles parlapatearam

Futuro do Presente

eu parlapatearei

tu parlapatearás

ele parlapateará

nós parlapatearemos

vós parlapateareis

eles parlapatearão

Futuro do Pretérito

eu parlapatearia

tu parlapatearias

ele parlapatearia

nós parlapatearíamos

vós parlapatearíeis

eles parlapateariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu parlapateie

que tu parlapateies

que ele parlapateie

que nós parlapateemos

que vós parlapateeis

que eles parlapateiem

Pretérito imperfeito

se eu parlapateasse

se tu parlapateasses

se ele parlapateasse

se nós parlapateássemos

se vós parlapateásseis

se eles parlapateassem

Futuro

quando eu parlapatear

quando tu parlapateares

quando ele parlapatear

quando nós parlapatearmos

quando vós parlapateardes

quando eles parlapatearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

parlapateia tu

parlapateie ele

parlapateemosnós

parlapateaivós

parlapateiemeles

Negativo

não parlapateies tu

não parlapateie ele

não parlapateemos nós

não parlapateeis vós

não parlapateiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

parlapatear eu

parlapateares tu

parlapatear ele

parlapatearmos nós

parlapateardes vós

parlapatearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

parlapatear

Gerúndio

parlapateando

Particípio

parlapateado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE PARLAPATEAR

Conoce la traducción de parlapatear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de parlapatear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: parlapatear
• Traductor portugués - español: Parlapatear
• Traductor portugués - inglés: Parlay
• Traductor portugués - hindi: parlapatear
• Traductor portugués - árabe: parlapatear
• Traductor portugués - ruso: parlapatear
• portugués: parlapatear
• Traductor portugués - bengalí: parlapatear
• Traductor portugués - francés: parlapatear
• Traductor portugués - malayo: Parlay
• Traductor portugués - alemán: Parlay
• Traductor portugués - japonés: parlapatear
• Traductor portugués - coreano: parlapatear
• Traductor portugués - javanés: parlapatear
• Traductor portugués - vietnamita: parlapatear
• Traductor portugués - tamil: parlapatear
• Traductor portugués - maratí: parlapatear
• Traductor portugués - turco: parlapatear
• Traductor portugués - italiano: parlapatear
• Traductor portugués - polaco: parlapatear
• Traductor portugués - ucraniano: parlapatear
• Traductor portugués - rumano: parlapatear
• Traductor portugués - griego: parlapatear
• Traductor portugués - afrikáans: parlapatear
• Traductor portugués - sueco: parlapatear
• Traductor portugués - noruego: parlapatear

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PARLAPATEAR»

Descubre el uso de parlapatear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con parlapatear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Deparlar) * *Parlapatear*, v.t.ei. Neol. Proceder como parlapatão. Alardear comimpostura; paparrotear. (De parlapatão) *Parlapatice*, f. Modos, acção ou dito de parlapatão. *Parlar*, v.i.(Contr.deparolar) *Parlatório*, m. Locutório. Conversa ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Dicionário de Palavras Cruzadas: Palavras Difíceis

Ajustar umas peças ás outras ---- --ACOPLAR Alardear com impostura ---- -- PARLAPATEAR Alcaloide extraído de certas rubiáceas ---- --IOIMBINA Alcaloide tóxico encontrado no óleo de rícino ---- -RICININA Alcançar, conseguir ...

Mara Regina Bervian Lanzini, 2012

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

PARLAPATEAR, V. t. e í. Proceder como parpala- patão. ♢ Alardear com impostura; paparrotear. (De parlapatão). PARLAP ATICE, s. f. Modos, actos ou ditos de parlapatão: «Aqueles dois tesouros de verdade e graça deu-os primariamente a ...

A Portuguese-English Dictionary

impostor, deceiver; braggart; blatherskite, popinjay; "stuffed shirt". parlapatear ( v.i.) to brag, talk big. parlapatice (/.) boasting; claptrap, rubbish. parlapatorio (m.) much talking, loquacity. parlar (v.i.) to prate [ = PAROLAR]. parlat&rio (m.) parlatory ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Obras completas

Parlapatear. Parlapatice. Paparrotão. Paparrotice. Paparrocear. Basófia. Pa- parrotada . Paparrotagem . Jactancioso. Fanfarrão. Fanf arrear. Fanfar. Fanfar- ria. Fanfarraria. Fanfarronada. Fanfar- ronice. Fanfarronar. Fanfarrice. Fan- furrice.

Ruy Barbosa, 1969

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

2 parlamentar, adj. parlamentario, m. parlamentarismo, m. parlamentarista , m . parlamentear, p. parlamento, m. parlante, m. parlapatào, m. parlapatear, r. parlapatice, /. parlar, p. parlatorio, m. parlenda, parlenga , f. parma, /. jjarmécia, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. parlamentarizar, v. parlamentear, v. parlamento, j. m. parlapatâo, adj. e s. m. F.: par- lapatona. parlapatear, v. parlapatice, s. f. parlar, v. parlatório, s. m. parlenda, s. f. parlendar, v. parlenga, s. f. Var.: perlenga. parlengada, j. /. parlengar ...

Walmírio Macedo, 1964

O mistério do Mackenzista: um estranho caso policial

Ora, quando o doutor Romeu, no decorrer do seu parlapatear cretino, com intenção de achincalhar o mackenzista desaparecido, citou o dia sete de abril ( dia em que a morte pisara na minha sombra), foi, para mim, facílimo desmascará -lo.

Malba Tahan, 1970

Antologia da ficção cabo-verdiana: Pós-Claridosos

Depois de muito parlapatear disse que se ia embora, se ia embora. Na verdade, Mimina recobrou a cor dos vivos. Chorou dolorosamente. Mal o mestre se pôs ao fresco, os olhos voltaram a ganhar o brilho de olhos neuróticos e começou a ...

Obras completas de Rui Barbosa

Brancagem (came e pão). Maninhadêgo (sucess.) Mealharia (mercado). V. lota. | MPOs'ruRA Embusteiro. lmpostor. Parlapatão. Parlapatear. Parlapatice. Paparrotão. Paparrotice. Paparro‹ear. Basófia. Paparrotada. Paparrotagem. Iactancioso.

Ruy Barbosa, 1969

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARLAPATEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término parlapatear en el contexto de las siguientes noticias.

Cartada certeira!

Por muitos anos ofuscada pela cobertura ignóbil da televisão, que insistia em esconder sua gente de chão para parlapatear artistas de novela e celebridades ... «SRZD, Dic 14»