Descarga la app
educalingo
partida

Significado de "partida" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PARTIDA EN PORTUGUÉS

par · ti · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTIDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Partida es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PARTIDA

Antártida · Atlântida · abatida · arremetida · assistida · bastida · batida · carótida · cometida · contida · contrapartida · mantida · metida · obtida · prometida · remetida · retida · sortida · surtida · tida

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PARTIDA

particulariar · particularidade · particularismo · particularista · particularização · particularizador · particularizar · particularizativo · particularmente · partição · partidarismo · partidarista · partidarizar · partidário · partidão · partidismo · partidista · partido · partidor · partidouro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PARTIDA

abstida · acometida · anfótida · atida · colocíntida · coloquíntida · detida · entretida · eréctida · eufótida · hediótida · intrometida · investida · manátida · medida · parótida · rebatida · sida · sustida · vida

Sinónimos y antónimos de partida en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PARTIDA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «partida» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PARTIDA»

partida · abalada · saída · texto · conto · critica · trailer · vinicius · moraes · poema · sinopse · download · pensamentos · sobre · pensador · frases · partida · mensagens · curtas · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · também · partido · vamos · jogar · duas · gíria · ignição · triste · luiz · gonzaga · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · maria · gadú · letras · pudesse · escolher · entre · você · amor · odio · iria · navegando · esse · amoré · futebol · skank · musica · clipe · bola · trave · não · altera · placar · área · ninguém · cabecear · músicas · rádio · pode · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · português · inglês ·

Traductor en línea con la traducción de partida a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PARTIDA

Conoce la traducción de partida a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de partida presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

出发
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Salida
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

match
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

प्रस्थान
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

رحيل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

выезд
278 millones de hablantes
pt

portugués

partida
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

দুর্ভিক্ষ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

départ
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

memulakan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Abfahrt
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

出発
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

출발
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

departure
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khởi hành
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

புறப்படும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

निर्गमन
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kalkış
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

partenza
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

odejście
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

виїзд
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

plecare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αναχώρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vertrek
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

avgång
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

avgang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra partida

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARTIDA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de partida
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «partida».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre partida

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «PARTIDA»

Citas y frases célebres con la palabra partida.
1
Condessa Diane
A ausência só mata o amor quando ele já está doente na data da partida.
2
Kabir
Onde quer que você esteja, esse é o ponto de partida.
3
Martin Luther King
O perdão é um catalisador que cria a ambiência necessária para uma nova partida, para um reinício.
4
Karl Kraus
A diplomacia é uma partida de xadrez em que os povos levam xeque-mate.
5
Antonio Porchia
Saia de qualquer ponto. Eles são todos parecidos. Levam ao ponto de partida.
6
Tennessee Williams
Há uma hora de partida mesmo quando não há lugar certo para ir.
7
Thomas Mann
Para o desesperado, a partida não parece menos impossível do que o retorno.
8
William Maugham
Partida que a natureza nos pregou para assegurarmos a continuação da espécie.
9
Simone de Beauvoir
Nós, para os outros, apenas criamos pontos de partida.
10
Hugo Hofmannsthal
A vaidade encontra-se tanto no ponto de partida como no objectivo proposto.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PARTIDA»

Descubre el uso de partida en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con partida y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ponto de Partida Da Felicidade, O
Em 'O Ponto de Partida da Felicidade', Okawa mostra com muita beleza o modo de alcançar a felicidade e viver uma vida plena de sentido.
Ryuho 0kawa
2
O ponto da partida
Novo romance de Fernando Molica, O PONTO DA PARTIDA tem início com um repórter que chega ao Arpoador, madrugada alta, para apurar uma matéria sobre um corpo encontrado esquartejado na areia da praia.
Fernando Molica, 2011
3
Cidade partida
A 'cidade partida' do título deste livro é o Rio de Janeiro, cenário de uma verdadeira guerra - a da sociedade contra os bandidos.
Zuenir Ventura, 1994
4
PONTOS DE PARTIDA EM SEGURANÇA INDUSTRIAL
Em seu livro, de forma bem descontraída, o autor fala sobre os acidentes e os incidentes que cercam as indústrias, as causas, o grau de incidência, aponta um formulário de investigação; a classificação dos acidentes; aborda os atos ...
GILBERTO MAFFEI A. SAMPAIO
5
A PARTIDA: VIVER SEM AMOR É VIVER SEM VIDA
VIVER SEM AMOR É VIVER SEM VIDA
WILTON CORIOLANO, 2012
6
Seca, O Homem Como Ponto de Partida: Analises, Pressupostos, ...
Aborda o fenomeno da seca no Nordeste, as acoes estrategicas para convivencia com a seca, recursos hidricos, capacitacao tecnologica, na area de estudos e pesquisa (estudo das bacias hidrograficas dos estados do Nordeste), e a transposicao ...
‎1999
7
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Difieffus, us. Mozsc'.~ Profect'io , dzfi'effl 0, ou deeefflo, anís. Pm. abitus , us. Masc. Cir. N avío que está de partida. Navia* procmcta. Ex Aut. Gell. Vid. Prrstes- (Par estar de partida este navío.Marinho,Disc.Apologet.4ç.verl ) Estou de partida.
Rafael Bluteau, 1720
8
OS AVENTUREIROS II: Uma Partida de Xadrez
OS AVENTUREIROS.
Paulo Vargas & J.Ázar, 2011
9
Manual de xadrez
Não é possível — nem ê necessário — delimitar com rigorosa exatidão o começo e o fim de cada uma dessas fases. Aliás, está claro que uma partida pode terminar logo na abertura se o mate sobrevier nos primeiros lances; ou se — por ter ...
Idel Becker, 1974
10
Manual de Automacao Por Contatores
Partida de um motor com induzido bobinado, tendo um reostato ligado ao rotor. O comando é feito de forma manual, tanto para o acionamento do interruptor quanto do reostato. (Esquema 1) Como o leitor pode comprovar com facilidade, este ...
JOSE ROULDAN

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARTIDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término partida en el contexto de las siguientes noticias.
1
Recuperado, Dener diz que partida contra o Coxa é "final" para o …
Entraremos o máximo concentrados que se fizermos uma boa partida, sairemos vitoriosos”, declarou Dener. Para o duelo, o atacante Clayton e o lateral-direito ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Naldo ainda preocupa e é dúvida para a partida contra o Inter
O retorno do volante Naldo, que parecia certo para a partida contra o Internacional (leia mais em JEC terá volante como reforço diante do Internacional), ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Olympique recebe pena branda por incidentes na partida contra o …
O clube foi obrigado pela Comissão Disciplinar da Ligue 1 a fechar o setor sul em dois jogos (já cumpriu um) e o setor norte em apenas uma partida. «Terra Brasil, Oct 15»
4
Sport muda partida contra o Atlético-MG para a Arena Pernambuco
O Sport firmou, na tarde desta quinta-feira, acordo para que a partida contra o Atlético-MG, pela 31ª rodada do Campeonato Brasileiro, previsto para o domingo, ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
Wellington Silva pode retornar ao Flu na partida contra o São Paulo
Wellington Silva poderá reaparecer na equipe do Fluminense para a partida do dia 14, contra o São Paulo, às 22h, no Maracanã, pela 30ª rodada do ... «Terra Brasil, Oct 15»
6
CBF aceita pedido do Vitória e confirma partida contra o Paraná na …
Salvador, BA, 06 (AFI) - O Vitória solicitou a mudança para a partida contra o Paraná para a Fonte Nova e foi atendido. Nesta terça-feira, a CBF confirmou que o ... «Futebolinterior, Oct 15»
7
Eurico Miranda critica arbitragem da partida entre Avaí e Vasco
A atuação da arbitragem da partida entre Avaí e Vasco continua rendendo polêmicas. Na tarde desta segunda-feira, o presidente vascaíno Eurico Miranda ... «Goal.com, Oct 15»
8
Calor no Piauí faz 7 jogadoras desmaiarem durante partida
Altas temperaturas – que chegam a 42 °C – em Teresina, no Piauí, estão causando transtornos não só para o teresinense, mas para os atletas que chegam de ... «Terra Brasil, Sep 15»
9
Chuvas atrasam voo do Confiança, e CBF adia partida da Série C
As fortes chuvas que castigaram a cidade de São Paulo na última terça-feira provocaram o adiamento da partida entre Vila Nova e Confiança, válida pela 15ª ... «Terra Brasil, Sep 15»
10
Partida entre Boa e Botafogo é antecipada para o dia 18 de setembro
A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) confirmou, nesta quarta-feira, que a partida entre Boa Esporte e Botafogo, marcada para daqui a duas rodadas, ... «Terra Brasil, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Partida [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/partida>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES