Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Peniche" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PENICHE EN PORTUGUÉS

Pe · ni · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PENICHE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «Peniche» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Peniche

Peniche

Peniche

Peniche es una ciudad portuguesa de la subregión del Oeste, región Centro, con cerca de 14.749 habitantes. Es sede de municipio con el mismo nombre que tiene 77,55 km² de área y 27.753 habitantes, subdividido en 6 parroquias: Ayuda, Conceição y San Pedro y Ferrel, Atóguia da Baleia y Serra d'El Rei, en la zona más rural. El municipio está limitado al este por el de Óbidos, al sur por el de Lourinhã y, al oeste y norte, por el Océano Atlántico. La población fue elevada a pueblo en 1609 y la ciudad el 1 de febrero de 1988. Peniche é uma cidade portuguesa da sub-região do Oeste, região Centro, com cerca de 14.749 habitantes. É sede de município com o mesmo nome que tem 77,55 km² de área e 27.753 habitantes, subdividido em 6 freguesias: Ajuda, Conceição e São Pedro e Ferrel, Atouguia da Baleia e Serra d'El Rei, na zona mais rural. O município é limitado a leste pelo de Óbidos, a sul pelo da Lourinhã e, a oeste e norte, pelo Oceano Atlântico. A povoação foi elevada a vila em 1609 e a cidade a 1 de Fevereiro de 1988.

Pulsa para ver la definición original de «Peniche» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PENICHE


aliche
a·li·che
azeviche
a·ze·vi·che
beliche
be·li·che
boliche
boliche
caniche
ca·ni·che
chiche
chi·che
diche
di·che
esguiche
es·gui·che
espiche
es·pi·che
fetiche
fe·ti·che
godemiche
go·de·mi·che
iídiche
i·í·di·che
muquiche
mu·qui·che
piche
pi·che
piriche
pi·ri·che
potiche
po·ti·che
quiche
qui·che
trapiche
tra·pi·che
trepiche
tre·pi·che
ídiche
í·di·che

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PENICHE

Peng

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PENICHE

Nietzsche
andiche
apache
avalanche
cache
cacurichiche
campeche
coche
czaréviche
démarche
elche
endiche
gauche
mache
manche
parche
peluche
pinche
tranche
tzaréviche

Sinónimos y antónimos de Peniche en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PENICHE»

Peniche haras peniche turismo windguru surf fazer tempo cidade portuguesa região oeste centro cerca habitantes sede município mesmo nome km² área subdividido freguesias ajuda descreve cultura alojamento geografia elenco camarário previsão para dias próximos últimas previs oatilde meteorológicos meteored dados temperatura guide best spots west portugal perfect about city capital wave where sleep activities photos videos beachcam more visit viagem férias tripadvisor dicas avaliações comentários informações hotel soleil website oficial site preço mínimo garantido ofertas exclusivas disponibilidade fotos previsões windsurf kitesurf parque campismo praia bungalows camping viva beira distrito leiria situada numa península

Traductor en línea con la traducción de Peniche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PENICHE

Conoce la traducción de Peniche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Peniche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

佩尼切
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Peniche
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Peniche
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Peniche
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بينيش
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Peniche
278 millones de hablantes

portugués

Peniche
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Peniche
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Peniche
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Peniche
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Peniche
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ペニシェ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

페니
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Peniche
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Peniche
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Peniche
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Peniche
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Peniche
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Peniche
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Peniche
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Peniche
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Peniche
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Peniche
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Peniche
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Peniche
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Peniche
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Peniche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PENICHE»

El término «Peniche» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.951 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Peniche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Peniche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «Peniche».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre Peniche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PENICHE»

Descubre el uso de Peniche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Peniche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Panorama
Em diversos tempos tem sido reconhecida a importância de Peniche. Reconheceu-a Julio Cesar quando alli parou á visla dos her- minios defendidos então dentro do Peniche naturalmente e só por um braço de mar; defeza que hoje deve ...
2
Collecção chronologica da legislação portugueza
Ia de Peniche por ser direito que nelle se paga, o arrecada, e isto com o encargo de me pagar d minha terça parte, e ao Conde de Atouguia o' Jantar, que lhe constar por suas doações se lhe deve. E á Universidade dc Coimbra vinte mil réis, ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1854
3
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
Não convirá, acaso, que mais attendâmos á privilegiada situação economica da interessante peninsula de Peniche, do que a suppostãs conveniencias bellicas, outr'ora tão afagadas, e ainda hoje tão favorecidas, a despeito da feliz ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1868
4
New Results in Numerical and Experimental Fluid Mechanics ...
By simulating with and without peniche and accordinglywith wind tunnel and free flight a breakdownin the influence of a finite test section (wind tunnel influence) and the half model technique(penicheinfluence) can be done. The simulations ...
Cameron Tropea, 2007
5
Praias de Portugal
Península rochosa, é nas duas enseadas que as praias se alongam, Peniche de Cima a que fica entre o Baleai e a rocha chamada da Papôa, Peniche de Baixo a que se estende, a sul, desde as muralhas até ao Forte da Consolação.
Alice Vieira, 1997
6
Revista universal Lisbonense
PENICHE, E D. LLIZ II ATT \ li. 1: . H31 Pelo meu artigo os Muros de Peniche — Revislu n.* 40 consta, com certeza, que nos sessenta annos da ty- rannia áeCastella nenhum dos três reis intrusos teve na obra da praça de Peniche a mais ...
7
Henrique Galvão – Um Herói Português
E, assim,aPIDE, ainda antesde efectuar as prisões, mas já conhecendo asresponsabilidades deGalvão nafeitura doMoreanto, decidiuse pela suatransferência, de novo para Peniche. Para o efeito, e tendo em conta asinfluênciasque Galvão ...
FRANCISCO TEIXEIRA DA MOTA, 2012
8
Deixem falar as pedras
O Louco de Peniche morreu numa manhã quente de agosto, perdido no restolhardasondas que batiam com forçanosrochedos, a pouco menosde duas centenasde metros doForte. Eradomingo, dia de visitas na prisão, e ele tinha ido com as ...
David Machado, 2013
9
Jaime Cortesão, Raul Proença: catálogo da exposição ...
1 93 — FORTALEZA DE PENICHE [Fortaleza de Peniche]. — [1985]. — l fot.: p & b; 24 X 30 cm. Regressado a Portugal em 1940, J. Cortesão é preso na fronteira com outros emigrados, sendo enviado para a fortaleza de Peniche e mais tarde ...
‎1985
10
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Este ponto he o mais saliente da Península de Peniche , que pela sua configuração,' e situação poderia ser huma Praça inexpugnável. O recinto murado cinge o lado Oriental da Península , cercando ao mesmo tempo as duas povoações de ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PENICHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Peniche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Filipe Toledo se garante na semi e Medina segue na briga em …
A etapa de Peniche, em Portugal, do Circuito Mundial de surfe já tem um brasileiro garantido na semifinal. Filipe Toledo controlou Joel Parkinson e venceu o ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Etapa do circuito mundial de surf retomada em Peniche
A etapa do circuito mundial de surf, o Moche Rip Curl Pro Portugal, em Peniche, foi esta sexta-feira retomada na praia de Supertubos, por volta das 07h15. «Sapo Desporto, Oct 15»
3
Frederico Morais 'cai' na etapa de Peniche do circuito mundial de surf
O wild-card português Frederico Morais perdeu nesta sexta-feira frente ao norte-americano Brett Simpson nos quartos de final da etapa de Peniche do circuito ... «Público.pt, Oct 15»
4
Vitória histórica
Gabriel Medina termina em quinto lugar em Peniche, Portugal. Foto: WSL / Poullenot. Na semi, Italo encarou o convidado português Vasco Ribeiro e demorou a ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
Etapa de Peniche é adiada por conta de ventos e Medina espera …
Portugal - As baterias da etapa de Peniche no Mundial de Surfe foram adiadas pelo segundo dia consecutivo. A World Surfe League, organizadora do evento, ... «O Dia Online, Oct 15»
6
Mar não ajuda e etapa do Mundial de Surfe em Peniche para por …
Devido as más condições, nesta quarta-feira, a World Surf League (Liga Mundial de Surfe, WSL) decretou um dia de descanso na 10ª etapa do Circuito Mundial ... «Terra Brasil, Oct 15»
7
Surfistas ganham folga nesta segunda por falta de boas ondas em …
Ao contrário do que se esperava, o mar de Peniche não apresentou boas condições nesta segunda-feira. Por conta disso, após três chamadas ao longo da ... «Globo.com, Oct 15»
8
Fanning e Mineirinho são eliminados em Peniche e título fica para o …
Mick Fanning e Adriano de Souza, o Mineirinho, líder e vice-líder do ranking do Circuito Mundial de Surfe de 2015, respectivamente, foram eliminados da etapa ... «Terra Brasil, Oct 15»
9
Dia histórico para o surf português em Peniche
Os surfistas portugueses Frederico Morais e Vasco Ribeiro fizeram neste domingo história em Peniche ao eliminarem, respectivamente, o australiano Mick ... «Público.pt, Oct 15»
10
Vasco Ribeiro sonha com final contra 'Kikas' em Peniche
O período de espera do Moche Rip Curl Pro Portugal prolonga-se até 31 de outubro, na praia de Supertubos, em Peniche. Partilhar · Twittar · Partilhar. «Sapo Desporto, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Peniche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/peniche>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z