Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "permanência" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PERMANÊNCIA EN PORTUGUÉS

per · ma · nên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERMANÊNCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Permanência es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PERMANÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
jurisprudência
ju·ris·pru·dên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PERMANÊNCIA

permalói
permanecente
permanecer
permanecido
permanente
permanentemente
permanganato
permangânico
permeabilidade
permeabilização
permeabilizar
permeação
permeametria
permeamétrico
permear
permeável
permeâmetro
permeância
permedida
permediva

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PERMANÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
obediência
persistência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinónimos y antónimos de permanência en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PERMANÊNCIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «permanência» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de permanência

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PERMANÊNCIA»

permanência duração estabilidade estada estágio dimensão social política debate sobre raça bolsa focos tensão regiões periféricas definitiva base cônjuge brasileiro objeto piaget vínculo uerj abono programa ministério educação linhas gerais permanência ação governo federal concessão auxílio financeiro estudantes matriculados permanecei permanecerei vós mails recebidos época indicaram cerca pessoas tomaram iniciativa apagar conta escrever comunicando este dicionário português permanecer estado permanente editora revista comprar favoritos comparar store todos direitos reservados rights reserved informal estável fixo material espiritualmente falando prae estudante universidade alagoas esse objetivo evitar evasão contribui graduação presencial situação vulnerabilidade justiça regra somente podem requerer brasil estrangeiros migratória regular entanto hipóteses ufpb prape pró reitoria responsabilidade gestão compartilhada instituições superior

Traductor en línea con la traducción de permanência a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERMANÊNCIA

Conoce la traducción de permanência a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de permanência presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Permanencia
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Permanence
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

रहना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

إقامة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

остаться
278 millones de hablantes

portugués

permanência
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

থাকা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

séjour
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

tinggal
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Aufenthalt
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

滞在
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

유지
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

tetep
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Sự bền bỉ
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தங்க
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

राहण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kalmak
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

rimanere
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pobyt
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

залишитися
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ședere
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

διαμονή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bly
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

stanna
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bli
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra permanência

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERMANÊNCIA»

El término «permanência» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.850 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «permanência» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de permanência
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «permanência».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre permanência

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «PERMANÊNCIA»

Citas y frases célebres con la palabra permanência.
1
Woody Allen
A tradição é a ilusão da permanência.
2
Oscar Wilde
Os sistemas mal sucedidos são os que apostam mais na permanência da natureza humana do que na sua evolução e ao seu desenvolvimento.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PERMANÊNCIA»

Descubre el uso de permanência en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con permanência y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Melodrama: o gênero e sua permanência
Este é um livro ímpar na bibliografia teatral brasileira. Ao mesmo tempo em que lança luz sobre os temas e os recursos formais do melodrama em seu país de origem, a França.
Ivete Huppes, 2000
2
Transição e permanência: Miró/João Cabral : da tela ao texto
'Este texto é um dos estudos críticos mais interessantes que eu li nos últimos tempos.
Aguinaldo José Gonçalves, 1989
3
Traços de mudança e de permanência em editoriais de jornais ...
This book deals with the Press in Brazil in its historical, social and cultural context, with particular attention being paid to the strategies of printed written communication.
Valeria Severina Gomes, 2010
4
Tempo, matéria e permanência: o Egito na Coleção Eva Klabin ...
Este livro mostra o fascínio da arte egípcia sobre a possibilidade de uma imagem que não recusa sua dimensão material.
Brancaglion Júnior Brancaglion Jr., 2001
5
A terceira mulher: permanência e revolução do feminino
Segundo o autor, a 'terceira mulher' parece ser aquela capaz de inventar o próprio destino de acordo com suas necessidades internas.
Gilles Lipovetsky, 2000
6
Enfermeiras Frente À Aids
Representações. da. AIDS. e. das. pessoas. atingidas: permanência. e. mudanças. Alain Giami com Alain Azémard e Janine de Poplavisky Esta parte da obra é dedicada à análise dos sistemas de representações elaboradas por enfermeiras ...
7
Piaget para principiantes
A imitação e o jogo simbólico (do período anterior) correspondem, mais ou menos, aos quatro primeiros estádios da inteligência sensório-motora, em que a atividade (reações circulares e hábitos) tenta construir a permanência do objeto ( o ...
Lauro de Oliveira Lima, 1980
8
Machado de Assis, ficção e utopia
3. A. Ficção. Machadiana: Ressurreição. e. Permanência. I . Como se sabe, as obras de um escritor tendem, por mais divergentes que sejam, a identificar- se pelos mesmos denominadores comuns. Um ar de família, dir-se-ia, aproxima-as,  ...
Massaud Moisés, 2001
9
Análise estrutural do turismo
Obs.: Se o meio de transporte influi no tempo de permanência. Obs.: Se o número de pessoas com quem viaja aumenta ou diminui o tempo de permanência. Obs.: Se o número de visitas à destinação altera-se em função da procedência.
Mário Carlos Beni, 1997
10
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
CAPÍTULO. I. MODIFICAÇÃO. E. PERMANÊNCIA,. A. MUDANÇA. EM. PROCESSO. 1. Mudança. Absoluto/relativo da História, Absoluto/relativo do Homem: um tempo de crise Aquém tenha um conhecimento mínimo do conjunto da obra de ...
José Rodrigues de Paiva, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERMANÊNCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término permanência en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tite pede permanência de Ralf em 2016
A campanha pela renovação de contrato de Ralf ganhou apoio importante. Tite, técnico do Corinthians, engrossou o coro a favor da permanência do volante ... «Hoje em Dia, Sep 15»
2
Bolsa Família aumenta a permanência de crianças e jovens nas …
Um dos motivos para a permanência na escola é o Bolsa Família. Frequentar as aulas regularmente é um dos compromissos que os beneficiados devem ... «Portal Brasil, Sep 15»
3
Prorrogada permanência da Força Nacional no Piauí
A Força Nacional de Segurança Pública ficará no Piauí por mais seis meses. A portaria com a prorrogação foi publicada no Diário Oficial da União desta ... «EBC, Sep 15»
4
Rasgando elogios, Alonso defende permanência de Button na …
Ciente da qualidade de Button, Alonso declarou que apoia a permanência do companheiro e vê com bons olhos uma possível continuação da parceria entre os ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Vettel se declara ao circuito de Monza e defende permanência no …
Afirmando ser um de seus circuitos favoritos, o piloto da Ferrari defendeu a permanência do traçado italiano no circuito mundial nos próximos anos e comentou ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Levy afirma que permanência no governo não foi discutida
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, afirmou neste sábado que não foi discutido em momento algum a sua permanência ou não no governo. "Eu não quero ... «Correio da Bahia, Sep 15»
7
Federação Chilena garante permanência de Jorge Sampaoli até a …
Se Sampaoli não deu como certa a permanência, assim o fez seu auxiliar técnico, Sebastián Baccacece, que revelou a continuidade em participação na rádio ... «Superesportes, Jul 15»
8
Permanência no euro está por trás de plebiscito grego
Atenas - Dez milhões de gregos vão neste domingo, dia 5, às urnas responder a uma só pergunta sobre as condições para renegociação da dívida e ... «EXAME.com, Jul 15»
9
Base » PDT discute dia 14 permanência de Manoel Dias no …
O encontro será realizado para discutir a permanência de Manoel Dias no comando do Ministério do Trabalho. Na lista dos cotados para substituir Dias estão ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
10
Josué recebe propostas para deixar Atlético-MG, mas fica
O jogador interessava ao Botafogo e ao Goiás, mas uma conversa com a diretoria e com a comissão técnica selou a permanência do atleta. «Terra Brasil, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Permanência [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/permanencia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z