Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pertinácia" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PERTINÁCIA EN PORTUGUÉS

per · ti · ná · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERTINÁCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pertinácia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PERTINÁCIA


Alsácia
Al·sá·cia
Anastácia
A·nas·tá·cia
Croácia
Cro·á·cia
Dalmácia
Dal·má·cia
Engrácia
Engrácia
acurácia
a·cu·rá·cia
acácia
a·cá·cia
audácia
au·dá·cia
burnácia
bur·ná·cia
contumácia
con·tu·má·cia
donácia
do·ná·cia
eficácia
e·fi·cá·cia
espinácia
es·pi·ná·cia
falácia
fa·lá·cia
farmácia
far·má·cia
ineficácia
i·ne·fi·cá·cia
inácia
i·ná·cia
pastinácia
pas·ti·ná·cia
perspicácia
pers·pi·cá·cia
pistácia
pis·tá·cia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PERTINÁCIA

pertencente
pertencer
pertencimento
pertença
pertentar
pertigueiro
pertinacidade
pertinacíssimo
pertinaz
pertinazmente
pertinente
pertinência
pertita
perto
pertosse
pertransido
pertransir
pertucha
pertuchar
pertuito

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PERTINÁCIA

Dácia
Galácia
Horácia
agácia
armorácia
desgrácia
domácia
dulácia
fitofarmácia
hemácia
malácia
negácia
oligofarmácia
osteomalácia
pervicácia
sagácia
salácia
suspicácia
tácia
vicácia

Sinónimos y antónimos de pertinácia en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PERTINÁCIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «pertinácia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de pertinácia

ANTÓNIMOS DE «PERTINÁCIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «pertinácia» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de pertinácia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PERTINÁCIA»

pertinácia capricho obstinação relutância renitência resistência teimosia inconstância disputado pertinácia dicionário português particularidade ação pertinaz excesso informal qualidade quem priberam língua portuguesa aulete característica enacidade persistência pertinatia léxico designação perseverança insistência tenacidade denomi wikcionário digna capitão ahab inspetor javert davies grupo murdoch moby dick tradução inglês muitas outras traduções dicionárioweb pertinacia classe gramatical substantivo feminino porto editora acordo ortográfico wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum antônimo antônimos abandono afastamento renunciação renúncia cessação árabe almaany categoria contém significados palavras minha sinceramente tinha pouco noção como coisas andavam realmente situação ficado fora controle tempos teima renit rimas citador rima acácia acrobacia advocacia aristocracia audácia

Traductor en línea con la traducción de pertinácia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERTINÁCIA

Conoce la traducción de pertinácia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pertinácia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

顽强
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Pertinencia
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Pertinacity
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ज़िद
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

عناد
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

неуступчивость
278 millones de hablantes

portugués

pertinácia
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

স্থিরানুবন্ধতা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

opiniâtreté
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ketabahan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

pertinacity
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

pertinacity
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

비옥함
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Pertinacity
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tánh cứng đầu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பிடிவாதம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

pertinacity
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

inat
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pertinacia
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

upór
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Проникність
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

îndărătnicie
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

επιμονή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

volharding
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pertinacity
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pertinacity
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pertinácia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERTINÁCIA»

El término «pertinácia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.218 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pertinácia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pertinácia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pertinácia».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pertinácia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PERTINÁCIA»

Descubre el uso de pertinácia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pertinácia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Pertinácia; Obstinação : é difiicil determinar com pre cisão a diíFerença que ha entre estes vocábulos: com tudo parece-nos que se diz com mais frequência & pertinácia dos hereges, a obstinação dos peccadores ; a pertinácia no erro , a ...
António de Morais Silva, 1831
2
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Pertinácia, obstinação, teima. Confundem-se ordinariamente estes vocábulos, e casos ha em que se podem usar indistinctamcnle, com tudo póde-se entre elles estabelecer a seguinte dilferença. A pertinácia é vizinha da perseverança, como  ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
3
Mais palavras v. 1: Fragmentos de velhas anotações (1945-1948)
O que se vê neste seu “Diário” é falta de pertinácia. Explico. Dá-me Sérgio a impressão de quem muito lê, mas sem ter tempo a fim de se aprofundar no assunto. Sim, porque pertinácia é um estudo em profundidade 118 Leonidas Hegenberg.
Leônidas Hegenberg
4
Lobby, o que é, como se faz: ética e transparência na ...
Perseverança. Persistência. Pertinácia. Jamais desanimar Bons lobistas vivem, riem, choram - mas também crescem - nas paradas duras. Só prosperam na adversidade, nas dificuldades a serem suplantadas, nas guerras a serem vencidas.
Saïd Farhat, 2007
5
Deducção chronologica e analytica
E continua a mesma Vida : a Como Simão Gomes tinha tão grande amor , e affeição à Igreja Catholica , e tanto zelo da propagação , e exaltação da nos sa Santa Fé; sentia muito a pertinácia des Hereges do noffo tem' fo , e a perfídia dos  ...
José de Seabra da Silva, 1767
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De poro + encéphalo) * *Porende*, adv.Loc.pron. ant. Por isso.(Dolat. proinde) * *Poreroca*, f. (V. pororoca) *Porfia*, f. Discussão; contenda de palavras. Insistência; pertinácia; constância. * Loc. adv.Á porfia, entre competidores; qual mais.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Rivalidades e solidariedades no movimento operário: Porto ...
Com sua pertinácia? Mas, a essa pode opor-se a pertinácia dos industrialistas e a facilidade de que dispõem para substituir os recalcitrantes."27 " Id.,8out. p. 2. 25 Id., ibid. 26 Id., ibid. 27 Id., ibid. A intenção do governo é demonstrar que aqui,  ...
Isabel Bilhão, 1999
8
A pata da gazela
... lhe invejavam; considerava-se rainha, desde que via a seus pés subjugado e humilde o rei da moda. Mas lá no íntimo alguma coisa lhe remordia quando notava a pertinácia com que o olhar de Horácio procurava a fímbria de seu vestido.
José de Alencar, 1966
9
Psicoterapia Institucional
Para melhor compreender esta orientação e pertinácia convém sublinhar que Tosquelles, Fanon, Gentis, Racine e outros que ao tempo trabalhavam em Saint- Alban e também Oury e colaboradores de La Borde, trabalhavam em tempo ...
Bráulio de Almeida e Sousa
10
A amada igreja de Jesus Cristo: manual de eclesiologia como ...
Não basta errar em matéria de fé para cometer pecado de heresia: é preciso acrescentar o erro da obstinação ou pertinácia (pertinacitas)2%. Dependerá, no caso de pecado ou não, daquele que professa um erro em matéria doutrinal, ...
Geraldo Luiz Borges Hackmann, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERTINÁCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pertinácia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Suspeitas sobre compra de MPs serão esclarecidas, afirma Renan
... a partir de hoje uma decisão segundo a qual toda medida provisória terá de passar, antes da sua tramitação, por uma avaliação de sua "pertinácia temática". «Diário do Grande ABC, Oct 15»
2
Rosário Breve – Vou ali ver se vejo
Gente houve sitiada nos próprios veículos, como em Alferrarede e no Cabrito, valendo-lhe a pertinácia sempre generosa do bombeiral. É natural. Faz parte. «O Ribatejo | jornal regional online, Oct 15»
3
As Vitórias do LIVRE I – A Maior Disponibilidade para …
Se tal força vingar eleitoralmente, será uma das vias de reconhecimento da pertinácia de tal estratégia. Mas antes disso, tal estratégia pode dar frutos por via da ... «Público.pt, Sep 15»
4
O filme, o rock e o golpe
Nilson é um produtor cultural obsessivo, de uma pertinácia admirável, que voltou a empregar agora, para realizar este filme, pela história que ele conta e por ter ... «Brasil 247, Sep 15»
5
A carta de Karl Marx a Abraham Lincoln
... a contrarrevolução, com sistemática pertinácia, se gloriou de prescindir das "ideias vigentes ao tempo da formação da velha constituição" e sustentou que "a ... «Vermelho, Ago 15»
6
STJ nega pedido para impedir demolição de obras no Lago Paranoá
Segundo o ministro, a preocupação com a preservação e a recomposição ambientais deve ser implementada com “energia e pertinácia”, porque a demora ... «Consultor Jurídico, Ago 15»
7
Haverá salvação?
A pertinácia de influências potencialmente letais fizera de Patrick o homem que era hoje em dia, vivendo sozinho num pequeno apartamento, apenas um ano ... «Público.pt, Jul 15»
8
Automóvel: animal mecânico
E se o proprietário dele, diante daquela irremediável pertinácia, o chuta ou xinga de lata velha, então, ah me'rmão, pode ser que não pegue nunca mais. «DM.com.br, May 15»
9
Escritor Ursulino Leão lança livros de crônicas e contos. Vendas …
Bons escritores urbanos falham quando escrevem sobre o meio rural. Ursulino Leão, pelo contrário, escreve bem, com conhecimento e pertinácia, sobre temas ... «Jornal Opção, Mar 15»
10
Menos cérebro e mais silicone
Digo isto com muita obstinação e pertinácia porque antes do espelho não se têm notícias de tais procedimentos(plásticas e silicones). E aqui nesta mea-culpa ... «DM.com.br, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pertinácia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pertinacia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z