Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pesca" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PESCA EN PORTUGUÉS

pes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pesca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PESCA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «pesca» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pesca

Pesca

Pesca

La pesca es la extracción de organismos acuáticos, del medio en que se desarrollaron para diversos fines, tales como la alimentación, la recreación, la ornamentación, o para fines comestibles industriales, incluida la fabricación de piensos para el alimento de animales en cría y la producción de alimentos sustancias con interés para la salud, como el "famoso" aceite de hígado de pescado. Esta definición engloba el concepto de acuacultura en el que las primeras especies se crean en instalaciones apropiadas, como tanques, jaulas o viveros. Las principales especies explotadas por la pesca en el mundo pertenecen a los grupos de los peces, los crustáceos y los moluscos. Sin embargo, también son cultivados y capturados por el hombre varias especies de cocodrilos, batráquios, mamíferos marinos y algas. De acuerdo con "El Estado de la Pesca y la Acuicultura en el mundo", una publicación de la FAO, la producción de pescado en el mundo en 2002 fue superior a 94 millones de toneladas por la actividad extractiva y otros 50 millones por la acuacultura. Se estima que el pescado supera actualmente cerca del 16% de la proteína consumida por el hombre. Pesca é a extração de organismos aquáticos, do meio onde se desenvolveram para diversos fins, tais como a alimentação, a recreação, a ornamentação, ou para fins Comestíveis industriais, incluindo o fabrico de rações para o alimento de animais em criação e a produção de substâncias com interesse para a saúde - como o "famoso" óleo de fígado de peixe. Esta definição engloba o conceito de aquacultura em que as espécies capturadas são primeiro criadas em instalações apropriadas, como tanques, gaiolas ou viveiros. As principais espécies exploradas pelas pescas no mundo pertencem aos grupos dos peixes, dos crustáceos e dos moluscos. No entanto, são também cultivados e capturados pelo homem várias espécies de crocodilos, batráquios, mamíferos marinhos e algas. De acordo com "O Estado das Pescarias e da Aquacultura no Mundo", uma publicação da FAO, a produção de pescado no mundo em 2002 foi superior a 94 milhões de toneladas pela atividade extrativa e mais 50 milhões pela aquacultura. Estima-se que o pescado supra atualmente cerca de 16% da proteína consumida pelo Homem.

Pulsa para ver la definición original de «pesca» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PESCA


arabesca
a·ra·bes·ca
despesca
des·pes·ca
fresca
fres·ca
gresca
gres·ca
jogralesca
jo·gra·les·ca
patesca
pa·tes·ca
sirventesca
sir·ven·tes·ca
soldadesca
sol·da·des·ca
vilhanesca
vi·lha·nes·ca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PESCA

pesaroso
pescada
pescada-carvoeira
pescada-marlonga
pescada-preta
pescadaria
pescadeira
pescadeiro
pescadinha
pescadinha-marmota
pescado
pescado-real
pescador
pescal
pescanço
pescante
pescar
pescarejo
pescarez
pescaria

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PESCA

Francisca
borrasca
brusca
busca
casca
frasca
fusca
isca
lasca
masca
mosca
musca
pisca
posca
prisca
rasca
risca
rosca
tasca
vasca

Sinónimos y antónimos de pesca en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PESCA»

pesca pescaria urbana alternativa videos dicas jogos dinamica ministerio traira pesca extração organismos aquáticos meio onde desenvolveram para diversos fins tais como alimentação recreação ornamentação comestíveis industriais incluindo maior loja virtual artigos brasil oferece melhor mais moderno segmento camping mergulho náutica opção ministério aquicultura inicio seguro defeso beneficia pescadores atingidos pela cheia amazonas período proibição será decretado hoje pelos ministérios pinheiros atendimento internet itens todas modalidades desde vendendo produtos qualidade sugoi fish nautica ofertas exclusivas anunciadas programa revista companhia melhores

Traductor en línea con la traducción de pesca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PESCA

Conoce la traducción de pesca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pesca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

渔业
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Pesca
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Fishing
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

मछली पकड़ना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

السمكية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

рыболовство
278 millones de hablantes

portugués

pesca
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

মাছের চাষ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

pêcherie
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

perikanan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Fischerei
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

水産業
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

낚시
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Fishing
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ngư nghiệp
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பிடித் துறை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

यामुळे सागरी मासेमारी हा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

balıkçılık
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pesca
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

rybołówstwo
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

рибальство
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pescuit
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αλιεία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vissery
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fiske
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fiskeri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pesca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PESCA»

El término «pesca» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.452 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pesca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pesca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pesca».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pesca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PESCA»

Descubre el uso de pesca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pesca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manejo de pesca na Amazônia brasileira
A atividade pesqueira no Rio Amazonas tem-se desenvolvido significativamente nos últimos anos.
‎2006
2
A pesca e os recursos pesqueiros na Amazônia brasileira
Histórico. Definições. Explotação atual. Identificação dos conflitos na pesca da Amazônia e de seus fatores causais. Alocação de áreas ou recursos a ribeirinhos. Táticas de manejo. Perspectivas para o manejo da pesca.
Mauro Luis Ruffino, Projeto Manejo dos Recursos Naturais da Várzea, 2004
3
Mestres & mares: espaço e indivisão na pesca marítima
Nesta obra, Simone Maldonado realiza um estudo etnográfico sobre como os pescadores da Paraíba organizam o trato do espaço a que têm acesso.
Simone Carneiro Maldonado, 1993
4
Pantanal: a pesca esportiva
O crescimento da pesca esportiva O turismo da pesca esportiva cresce dia a dia, haja vista que são 150 milhões de turistas em nosso planeta que praticam a pesca esportiva. Só os europeus somam mais de 30 milhões. Nos Estados Unidos ...
Irineu Fabichak, 1995
5
A pesca marinha e estuarina do Brasil no início do século ...
Diagnóstico da pesca no litoral do estado do Pará / Victoria J. Isaac ... [et al.] -- Diagnóstico da pesca no litoral do estado do Maranhão / Zafira da Silva de Almeida ... [et al.] -- Diagnóstico da pesca no litoral do estado do ...
Victoria Judith Isaac, 2006
6
Seiminario Nacional sobre o Desenvolvimento da pesca e da ...
10 - PROGRAMA DO SEMINÁRIO 4/6 - QUARTA-FEIRA MANHÃ 9h00 - Abertura 10h00 - PAINEL I - OS GOVERNOS FEDERAL E ESTADUAL E O DESENVOLVIMENTO DA PESCA E DA AQUICULTURA Expositor: JOSE FRITSCH ...
IICA-Brasil
7
Desenvolvimiento da Pesca e da Aquicultura no estado do Maranhao
09h Abertura lOh 1 PAlNEL - Os govemos Federal e Estadual e o desenvolvimento da pesca e da aquicultura lOh - Expositor: José Fritsch - Secretário Especial de Aquicultura e Pesca da Presidência da República 10h45min - Expositora: ...
IICA Representação do Brasil
8
Gente e ambiente no mundo da pesca artesanal
Parceiras de terra: o trabalho das mulheres na pesca em Vigia, litoral do Pará. Um exercício etnográfico sobre a migração de pescadores no nordeste do Pará. Migração - uma estratégia de sobrevivência para o pescador artesanal?
Lourdes Gonçalves Furtado, Helena Doris de Almeida Barbosa Quaresma, 2002
9
A pesca no Rio Mossoró outros estudos
Descreve a pesca no rio Mossoro e a aparelhamento usado pelos pescadores e os varios tipos de pescarias como: de apara; de aguada; de potes; redes; tarrafas; de anzol; de estacada; de mergulho nas furnas; a mal limpa; de cerco lancrada (nas ...
José Maria Gonçalves Guerra, 1982
10
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
BRITO, Raquel Soeiro de (1951) "'Um pequeno porto de pesca do Algarve: Albufeira". ln: XVI Congrès lnternationale de Géographie, Lisbonne. CADlLHE, João Pinheiro (1970) 'As «conhecenças» dos pescadores poveiros". ln: Boletim ...
Amélia Polónia, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PESCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pesca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Câmara pode anular portaria que suspende permite pesca em …
Como não haverá período de defeso, os pescadores também não terão direito ao seguro-defeso, pago pelo Instituto Nacional do Seguro Social, que é o ... «EBC, Oct 15»
2
Ministra de confiança » Kátia Abreu inicia mudanças no antigo …
Depois de absorver o Ministério da Pesca, a pasta da Agricultura comandada por Kátia Abreu, começa a organizar a casa. Determinou, nesta terça-feira, 20, ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
Secretário-executivo da Pesca é preso em operação da Polícia …
A Polícia Federal prendeu nesta quinta-feira (15) o secretário-executivo do recém extinto Ministério da Pesca, Clemeson José Pinheiro. O prédio do ministério, ... «Último Segundo - iG, Oct 15»
4
Benefício » Não há prejuízo social a pescadores com suspensão de …
A ministra da Agricultura, Kátia Abreu, afirmou nesta sexta-feira que a suspensão por 120 dias do benefício pago a pescadores artesanais tem como objetivo ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
5
CGU aponta desvios de recursos no Ministério da Pesca
A Controladoria-Geral da União (CGU) divulgou, nesta quarta-feira, relatório de auditoria que aponta desvios de recursos públicos no Ministério da Pesca e ... «Diário Catarinense, Sep 15»
6
Pescadores da Galiza dizem que quota de sardinha para 2016 …
Os pescadores da Galiza contestam a proposta científica de limite de apanha de sardinha para 2016, cerca de 10% do atual, e consideram que se Madrid e ... «Jornal de Notícias, Ago 15»
7
Pesca de sardinha proibida
Algumas das principais zonas turísticas podem ficar sem sardinha em pleno verão. A pesca desta espécie é encerrada a partir de hoje em Peniche e Nazaré, ... «Correio da Manhã, Ago 15»
8
PortugalReduzir pesca da sardinha de 16 mil para 1,6 mil toneladas?
Conselho Internacional para a Exploração dos Mares defende redução drástica. O que, na prática, é quase a interdição de pesca em águas ibéricas. «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
9
Entenda o que muda na concessão do seguro-defeso dos pescadores
O benefício serve para preservar os peixes, protegendo o período de reprodução das espécies durante determinados períodos, já que os pescadores param de ... «EBC, Abr 15»
10
Pesca está liberada em Mato Grosso
A pesca está liberada a partir de hoje (01.03) nos rios de Mato Grosso (Bacias Araguaia-Tocantins, Paraguai e Amazonas). Para isso, os pescadores amadores ... «A Tribuna - Rondonópolis, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pesca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pesca>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z