Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "porra" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PORRA EN PORTUGUÉS

por · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Porra puede actuar como un sustantivo y una interjección.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PORRA


Andorra
An·dor·ra
borra
bor·ra
cachamorra
ca·cha·mor·ra
cachorra
ca·chor·ra
camorra
ca·mor·ra
corra
cor·ra
desforra
des·for·ra
forra
for·ra
gangorra
gan·gor·ra
gorra
gor·ra
horra
hor·ra
jorra
jor·ra
machorra
ma·chor·ra
madorra
ma·dor·ra
masmorra
mas·mor·ra
modorra
mo·dor·ra
morra
morra
pachorra
pa·chor·ra
torra
tor·ra
zorra
zor·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PORRA

porquinho-da-índia
porrada
porradaria
porrado
porral
porranho
porráceo
porrão
porre
porrecto
porreger
porreiro
porreta
porretada
porrete
porreto
porrigem
porriginoso
porrigo
porrilhas

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PORRA

alforra
beiçorra
cabeçorra
cachaporra
calhorra
catorra
chinchorra
engorra
ganchorra
mama-de-cachorra
mangorra
manzorra
mingorra
patorra
petorra
pichorra
piorra
pitorra
saborra
sapatorra

Sinónimos y antónimos de porra en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PORRA»

porra jamelao jrock arquiteto origem palavra true blood graficos porra mauricio conteúdo adulto não recomendado crianças para impedir acessem conteúdos inadequados internet ferramentas controle dicionário informal expressão raiva usado quando algo como esperado desprezo desciclopédia muita emoção sentimento erótico invento nessa cerimônia portanto todos vocês seus bando desocupado cquote pngporra wikcionário livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo tomate vagalume música ouvir letra legenda consigo viver essa mulher algum tempo coleto algumas pérolas aparecem decidi reuni blog esse bbbs ariadna diogo dão parabéns impressão minha pautas saem vamos ficar dias atrás poderia sombras dúvidas fazer mais tristes vida certeza aquele show radiohead cifra

Traductor en línea con la traducción de porra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PORRA

Conoce la traducción de porra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de porra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

他妈的
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Mierda
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cum
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

कमबख्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سخيف
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

чертов
278 millones de hablantes

portugués

porra
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

যৌনসঙ্গম
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

putain de
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

fucking
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ficken
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

クソ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

빌어 먹을
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

kurang ajar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

làm tình
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

செக்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

संभोग
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kahrolası
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cazzo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pierdolony
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

чортів
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

dracului
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

γαμημένος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

fucking
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

jävla
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

jævla
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra porra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PORRA»

El término «porra» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.579 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «porra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de porra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «porra».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre porra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PORRA»

Descubre el uso de porra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con porra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
Porra, quando eu trabalho pra neguinho, neguinho só se dá bem nas parada, aí, Major. Comigo nas parada, o senhor já é deputado, aí. Deputado Estadual. O senhor vai ser o deputado dos maluco, aí. Agora, aí, tem só uma parada, aí, porra, ...
‎2006
2
Por que se mete, porra?: delicadezas de Paulo César Pereio
O livro é um apanhado afetivo da vida do artista, um carregamento de achados e perdidos, cartas, cartões, conteiners de amores e dolores, cantos malditos de guardanapos, delírios e o fabulário geral de Peréio.
Paulo César Pereio, Lara Velho, 2006
3
Virada no jogo
PORRA, QUEMERDA! PORRA, porra,porra, porra,porra, porra, porra, porra, porra, porra!!!” McCain soltava toda a raiva, com os dedos médios erguidos, rosnando na frente da mulher. Estava furioso: ela o havia interrompido. Cindycaiu ...
John Heilemann e Mark Halperin, 2012
4
Desenrola
Claro que a gente não sabia a que horas a porra do ônibus passava, então resolvemos sair andando pela estrada de terra. Melhor que ficar parado, com a cabeça a mil. Calor insuportável, poeira e mais ninguém naquele fim de mundo.
Juliana Lins, Rosane Svartman
5
Fora do ar:
Cadê o Cassiano?! QUADRILHEIRO–Peraí. DIAS– Peraí é o caralho. Eu tenho que falar com ele, porra. QUADRILHEIRO – Ele tá resolvendo um bagulho aqui. DIAS –Édocaminhão? QUADRILHEIRO–É. DIAS – Então fala pra ele praresolver  ...
Dimmi Amora, 2014
6
Discoveries in Photosynthesis
Inaccuracy of the chlorophyll extinction coefficients used by Daniel Arnon Over severaldecades, many researchers (Vernon1960; Ziegler and Egle 1965; Delaporte and Laval-Martin 1971 a, b; Lichtenthaler 1987; Porra et al. 1989; Well - burn ...
Govindjee, 2006
7
Cartão vermelho
Porra nenhuma, Jesus devolveu. Deve tá tirando mó chinfra com a minha moto aí. Moto boa pra caralho, dei praquele filadaputa daquele pastor... Vendeu ela que outro dia eu vi uma foto dum bacana com ela na revista. Valia uma grana ...
Dimmi Amora, 2006
8
Minha Vida no Teatro
Isso aqui é um circo e eu sou o palhaço!? Porra, então eu sou o último a saber? Como é que o governador sabe de tudo isso? Quem está levando informações classificadas ao governador? Porra, então meu motorista escreve relatórios?
Domingos Oliveira, 2011
9
Tao shiatsu: essência e arte
RELAXEM,. PORRA!! — Você diz que nos exercícios de alongamento do tao shiatsu não devemos fazer nada, não devemos forçar — simplesmente ficar na postura até que o alongamento aconteça em consequência de um relaxamento ...
Mario Jahara-Pradipto, 1991
10
Trip
Inão o Tornado, mas o Tony. vão dizer: "Porra, aquele [moleque filho da puta?". Wrip você roubava quando chegou ao rio? ITONY Porra, bicho, morrer de fome é que eu não ia. Icumpadi. Porque era assim: eu engraxava, vendia [amendoim, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PORRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término porra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Você vai sofrer de qualquer jeito; então, VIVE, porra!
O ser humano tem um problema de insatisfação contínua. Tentamos quase o tempo todo negar que temos esse desvio de personalidade, mas quanto mais eu ... «Brasil Post, Sep 15»
2
Opinião – Acordem bem, vivam melhor, divirtam-se, que esta porra
Vi-me hoje a escrever ao mesmo tempo que ouço uma jovem cantora lírica. Uma beleza de canção, uma miúda extraordinária, um dia não muito soalheiro. «As Beiras Online, Ago 15»
3
Morre Vito Gianotti: 'A luta continua, porra!
Morre Vito Gianotti: 'A luta continua, porra! Morreu nesta sexta (24) o incansável escritor italiano que escolheu o Brasil para viver e lutar em prol dos ... «Carta Maior, Jul 15»
4
Porra, é o aniversário dos 7a1!
Porra, é o aniversário dos 7a1! Por Rui Martins em julho 8, 2015. Compartilhar no Facebook Seguir no Facebook Adicionar no Google+ Conectado no Linked in ... «Correio do Brasil, Jul 15»
5
Roberta Miranda nos visitou e mostrou que é 'porra louca'
"A minha essência é essa, porra louca" foi a frase escolhida para abrir a entrevista exclusiva que ela deu ao Terra . Roberta Miranda esteve no Terra nesta ... «Terra Brasil, Nov 14»
6
Prestes a morrer violentamente, diga “porra
O MIT realizou um amplo estudo da questão entre comunidades heterogêneas na América do Norte e descobriu que a palavra não é outra senão 'porra'.”. «R7, Nov 14»
7
Detonator: "Halloween oc******! É Dia do Saci, porra!"
Detonator fará o show de lançamento oficial de "Metal Folclore: The Zueira Never Ends...", o primeiro álbum de sua carreira solo pós Massacration, nesta ... «Whiplash! RockSite, Oct 14»
8
Prost "furioso com a porra do camião" que provocou acidente de …
Prost "furioso com a porra do camião" que provocou acidente de Biachi. Jules Biancghi, piloto da Marussia, sofreu lesões cerebrais muito graves e permanece ... «Sapo Desporto, Oct 14»
9
Detonator: "Resolvi montar site e loja. Agora a porra ficou séria!"
Agora a porra ficou séria!", avisa Sutter. Além de informações sobre a agenda de shows e cada integrante da banda "Detonator & As Musas do Metal", o site ... «Whiplash! RockSite, Sep 14»
10
Lula critica autora de informe 'anti Dilma' do Santander: "não …
"Essa moça que falou (isso) não entende porra nenhuma de Brasil e de governo Dilma Rousseff. Manter uma mulher dessas em cargo de chefia é, ... «Correio da Bahia, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Porra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/porra>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z