Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "porta-frasco" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PORTA-FRASCO EN PORTUGUÉS

por · ta · fras · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTA-FRASCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Porta-Frasco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PORTA-FRASCO


Vasco
vas·co
asco
as·co
barrasco
bar·ras·co
carrasco
car·ras·co
casco
cas·co
chasco
chas·co
churrasco
chur·ras·co
damasco
da·mas·co
fiasco
fi·as·co
filharasco
fi·lha·ras·co
frasco
fras·co
migrasco
mi·gras·co
rasco
ras·co
sorrasco
sor·ras·co
surrasco
sur·ras·co
tabasco
ta·bas·co
tarasco
ta·ras·co
tasco
tas·co
varrasco
var·ras·co
verdasco
ver·das·co

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PORTA-FRASCO

porta-cáustico
porta-chapéus
porta-clava
porta-clavina
porta-cocheira
porta-emendas
porta-espada
porta-estandarte
porta-fogo
porta-fólio
porta-guião
porta-joias
porta-júbilos
porta-laços
porta-lanterna
porta-lápis
porta-leque
porta-luz
porta-machado
porta-maça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PORTA-FRASCO

barbasco
basco
charabasco
chavasco
chiasco
cinasco
diasco
entrecasco
fasco
fenasco
fonasco
friasco
monegasco
panasco
pardavasco
penhasco
pinasco
ravasco
somasco
verbasco

Sinónimos y antónimos de porta-frasco en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PORTA-FRASCO»

porta-frasco porta frasco vacinador serena fluxo continuo anterior rural capacidade dados técnicos regulagem itens inclusosvacinador venda posterior garantia proxi contínuo utilizados criadores veterinários para vacinar medicar bovinos equinos suínos caprinos ovinos particularmente útil vacinações aplicações seringa walmur aulete palavras porongueiro poróptero pororó pororoca pororocar pororom porose porósico porosidade poroso porpiá porpianho

Traductor en línea con la traducción de porta-frasco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PORTA-FRASCO

Conoce la traducción de porta-frasco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de porta-frasco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

门瓶
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Porta-frasco
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Bottle holder
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

डोर-बोतल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الباب زجاجة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Держатель для бутылок
278 millones de hablantes

portugués

porta-frasco
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

দরজা-বোতল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

porte-bouteille
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pintu-botol
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Tür-bottle
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ドアボトル
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

문 병
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

lawang-botol
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cửa-chai
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கதவை-பாட்டில்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

दार-बाटली
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kapı şişe
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

porta-bottiglia
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

door-butelka
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

двері пляшка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

usa sticla
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πόρτα-μπουκάλι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

deur-bottel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dörr-flaska
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dør-flaske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra porta-frasco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PORTA-FRASCO»

El término «porta-frasco» es poco usado normalmente y ocupa la posición 110.103 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «porta-frasco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de porta-frasco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «porta-frasco».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre porta-frasco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PORTA-FRASCO»

Descubre el uso de porta-frasco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con porta-frasco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PORTA-FRASCO, 5. m. Cordão em que pendura o polvorinho quem vai à caça. PORTAGÃO, 5. m. O mesmo que comporta. PORTAGEIRO, s. m. Cobrador dos direitos de portagem: «...para enforcarmos... todas as portagens e porta- garos.
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pasta, carteira de algibeira; espécie de carteira de couro, capelão, madeira etc., onde se guardam papéis, desenhos etc. PORTA-FORQUILHA, s. f. — Topogr. Peça em que se aloja a forquilha do goniómetro. PORTA-FRASCO, s. m. Cordão a ...
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Porta- frasco, m. cordão em que se pendura o polvorinho, quando se vai á caça. Portagelro, m. cobrador dos direitos de portagem. (Deportarem). Portagem, f. tributo, que se paga por se passar numa ponte, nas portas de uma cidade, etc., ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Boletim do Arquivo Histórico Militar
... ourina, ou cascas de larania a seda e loguo «mesclar lhe o enxofre moído o frasco maior se tras cõ o cordão metido na petrina cõ laçada mais atras donde vai o porta frasco e quando se não tras metido no porta fras (sic) metido na petrina ...
Portugal. Arquivo Histórico Militar, 1952
5
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
... mata-olho — mata-olhos. papa-figo — papa-figos. papa-mamão — papa_mamões. pára-brisa — pára-brisas. pára-choque — pára-choques. pára- lama — páraJamas. passa-pé — passa-pés. pega-ladrão — pega-ladrões. porta- frasco ...
José Nelino de Melo, 1968
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... llamar porta- frasco , como se llama á otra porta-fusil. Tomen la corrca , orden que se di i los Soldados en su ejercicio. Comp. Mil. Corrca de S. Agustin , de devocion , &c. V. Cingulo. CoRReA , en terminos de caza , la que rodéa la bocina.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
tool-holder. porta-frasco s. т. (pl. porta-frascos) the belt or string on which the powder horn hangs. porta-fuafvel a. m. (pl. porta-fualvela) (electr.) fuse holder ( plate P 2). portagelro s. m. toll collector, exclaeman. portigem s. f. (pl. -ens) 1. toll.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Matilde: ó, Memorias de una joven
Antes que hayan hecho su oficio el porta- frasco, el porta-lente, el porta-abanico, el porta- ramillete y el porta-programa, habreis acabado vuestra historieta. Ahí teneis una princesa que no está por los cuentos de Berquin. — Ya sé, señora ...
Eugène Sue, José Manuel Tenorio, 1846
9
Deontología médica: treinta lecciones sobre los deberes de ...
... pulso á los hipocondriacos , y la de convertirse en porta frasco de mujercillas aduladas. Procuremos con nuestro constante Irabajo ensanchar los límites de la ciencia y del arte, y no nos constituyamos en autócratas de la vida , queriendo ...
Maximilien Simon, 1852
10
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
[porte-drapeau. PuHTA-BAND£rnA, sm. porte bannière, Po:itax;olo. F Proiccch. PortajîI, sf. porte d'église, etc.; tenture de porte. Portador , sm. porteur. [dard. Porta-estahdarte, ,sm. porte - éten- Porta-frasco, sm. cordon auquel pend la poire à ...
Francisco Solano Constâncio, 1834

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Porta-Frasco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/porta-frasco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z