Significado de "pragmático" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE PRAGMÁTICO EN PORTUGUÉS

prag · má · ti · co

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRAGMÁTICO

Pragmático es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRAGMÁTICO EN PORTUGUÉS

Pragmática

Pragmática

Pragmática es la rama de la lingüística que estudia el lenguaje en el contexto de su uso en la comunicación. Las palabras, en su significación común, asumen muchas veces otros significados distintos en el uso de la lengua y, más recientemente, el campo de estudio de la pragmática pasó a englobar el estudio del lenguaje común y el uso concreto del lenguaje, mientras que la semántica y la sintaxis constituyen la construcción teórica. La pragmática, por lo tanto, estudia los significados lingüísticos determinados no exclusivamente por la semántica proposicional o frásica, sino aquellos que se deducen a partir de un contexto extra-lingüístico: discursivo, situacional, etc. Diagrama esclarecedor y reductor de los niveles de análisis lingüístico según Paulo Nunes da Silva. La capacidad de comprender la intención del locutor se llama competencia pragmática. La pragmática está más allá de la construcción de la frase, estudiado en la sintaxis, o de su significado, estudiado por la semántica. La pragmática estudia esencialmente los objetivos de la comunicación. Por ejemplo, suponga que una persona quiere hacer una segunda persona no fumar en una habitación.

Pragmática é a o ramo da linguística que estuda a linguagem no contexto de seu uso na comunicação. As palavras, em sua significação comum, assumem muitas vezes outros significados distintos no uso da língua e, mais recentemente, o campo de estudo da pragmática passou a englobar o estudo da linguagem comum e o uso concreto da linguagem, enquanto a semântica e a sintaxe constituem a construção teórica. A pragmática, portanto, estuda os significados linguísticos determinados não exclusivamente pela semântica proposicional ou frásica, mas aqueles que se deduzem a partir de um contexto extra-linguístico: discursivo, situacional, etc. Diagrama esclarecedor e redutor dos níveis de análise linguística segundo Paulo Nunes da Silva. A capacidade de compreender a intenção do locutor é chamada de competência pragmática. A pragmática está além da construção da frase, estudado na sintaxe, ou do seu significado, estudado pela semântica. A pragmática estuda essencialmente os objetivos da comunicação. Como exemplo, suponha uma pessoa queira fazer uma segunda pessoa não fumar numa sala.

SINÓNIMOS DE «PRAGMÁTICO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «pragmático» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de pragmático

usual

TRADUCCIÓN DE PRAGMÁTICO

Conoce la traducción de pragmático a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pragmático presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 务实
• Traductor portugués - español: Pragmático
• Traductor portugués - inglés: pragmatic
• Traductor portugués - hindi: धृष्ट
• Traductor portugués - árabe: واقعي
• Traductor portugués - ruso: прагматический
• portugués: pragmático
• Traductor portugués - bengalí: রাষ্ট্রীয়
• Traductor portugués - francés: pragmatique
• Traductor portugués - malayo: pragmatik
• Traductor portugués - alemán: pragmatisch
• Traductor portugués - japonés: 現実的
• Traductor portugués - coreano: 실용적인
• Traductor portugués - javanés: pragmatic
• Traductor portugués - vietnamita: thực dụng
• Traductor portugués - tamil: நடைமுறைக்கேற்ற
• Traductor portugués - maratí: हटवादी
• Traductor portugués - turco: pragmatik
• Traductor portugués - italiano: pragmatico
• Traductor portugués - polaco: pragmatyczny
• Traductor portugués - ucraniano: прагматичний
• Traductor portugués - rumano: pragmatic
• Traductor portugués - griego: ρεαλιστική
• Traductor portugués - afrikáans: pragmatiese
• Traductor portugués - sueco: pragmatiskt
• Traductor portugués - noruego: pragmatisk

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PRAGMÁTICO»

Descubre el uso de pragmático en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pragmático y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Antropologia de um ponto de vista pragmático

Esta obra pretende apresentar um humanismo progressista, buscando afirmar que a educação e a cultura do gênero humano só fazem sentido se servirem ao aprimoramento de cada homem.

Immanuel Kant, 2006

O instrumentalismo pragmático deweyano como fundamento para ...

Busca-se uma fundamentação filosófica para a formação continuada de professores em serviço.

Márcia Heloísa Barboza Sampaio, 2002

Direito processual comparado: estudo jurídico-pragmático das ...

Sumário - Índice de figuras; Prefácio; Um livro diferente; Capítulo I - Introdução ao Direito Comparado; Capítulo II - Dois Importantes Sistemas de Direito; Capítulo III - Direito Histórico-Comparado; Capítulo IV - Evolução ...

Octacílio Paula Silva, 2012

Decisão Jurídica e Racionalidade

Introdução: o Pragmatismo pós-giro linguístico pragmático Trata este capítulo de apresentar o marco teórico-filosófico que norteará todo o trabalho. Aqui se apresentarão os pontos básicos que orientam a pesquisa, notadamente a postura ...

Adrualdo de Lima Catão

A lógica da pesquisa científica

Eliminação dos Conceitos Estético e Pragmático de Simplicidade A palavra " simplicidade" é usada em muitos sentidos diferentes. A teoria de Schrõdinger, por exemplo, é de grande simplicidade, em sentido metodológico, mas, em outro  ...

Karl R. Popper, 2004

Fundamentos y Modelos del Estudio Pragmático y ...

Offers a comprehensive introduction to the principal concepts and thematic areas of Spanish pragmatics.

Susana de los Heros, Mercedes Niño-Murcia, 2012

Do juízo teleológico como propedêutica à teologia moral em Kant

Ou: Do homem enquanto "Ser sensível dotado de razão" □ i Uma doutrina sistemática contendo nosso conhecimento do homem (antropologia) pode ser dada ou de um ponto de vista fisiológico ou de um ponto de vista pragmático.

Carlos Adriano Ferraz

A Teoria da Justiça como Eqüidade de John Rawls: O Kant ...

O Kant Inflacionado na Formulação da Posição Original 25 1a INFLAÇÃO: Uma Deontologia das Preferências e a Tripla Simplificação em Direção ao Nem- Pragmático- Nem-Transcendental 45 2a INFLAÇÃO: De Fundo Sidgwickiano ou O ...

SERGIO DA SILVA MENDES

Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:

Armindo de Morais (Lisboa) Um modelo de análise pragmático-discursivo de enunciados narrativos em interacções orais – um caminho para o ensino- aprendizagem de português língua estrangeira Pretende-se, com esta comunicação, ...

Eberhard Gärtner, 2003

Proposta de referências com enfoque pragmático para o ...

Esta dissertação tem como objetivo principal estabelecer referências com enfoque pragmático para o desenvolvimento de conteúdo instrucional no padrão SCORM - Sharable Content Object Reference Model, para cursos on-line.

Gustavo de Oliveira Rhode, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRAGMÁTICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pragmático en el contexto de las siguientes noticias.

Amos Genish, o pragmático, está na lista dos melhores executivos …

Amos Genish, o pragmático, está na lista dos melhores executivos do Brasil. Ele fundou a GVT, uma modesta startup, e a transformou em uma joia do setor de ... «Revista Época Negócios, Oct 15»

Reinaldo, um governador pragmático

Aí entrou em cena o pragmatismo e o bom senso do governador. Costurou composição onde se contentou em premiar José Teixeira ao cargo de secretário e ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, Oct 15»

Costa é um "inovador otimista", Passos um "realista pragmático"

Realista, lógico, analítico, objetivo fiável, minucioso, direto, determinado, “concretizador por excelência”, dedicado, focado, exigente, curioso e pragmático, são ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»

Tite se incomoda com fama de pragmático e defende placares …

Tite parece não gostar nem um pouco quando dizem que o Corinthians é um time que não se preocupa em fazer muitos gols. Após a vitória sobre o Vasco, por ... «ESPN.com.br, Jul 15»

Mulá Akhtar Mansour, um líder pragmático e defensor do processo …

centroGrandeCABUL - Depois de muitos boatos sobre a morte do mulá Mohammed Omar, o Talibã escolheu seu novo líder supremo: o mulá Akhtar ... «Yahoo Noticias Brasil, Jul 15»

Para Arnaldo e Gian, Tite é tão pragmático quanto Dunga; Hofman …

Tite, hoje no Corinthians, é tão pragmático quando o atual treinador da seleção brasileira, Dunga? No 'Linha de Passe' desta sexta-feira, Arnaldo Ribeiro e ... «ESPN.com.br, Jun 15»

Você é pragmático?

O perfil pragmático é direto, objetivo, prático, e sem “nhenhenhe”. Analisando pelo viés profissional, é um perfil que não se dispersa facilmente quando tem um ... «Open Sans, May 15»

José Mourinho, amado e odiado mas pragmático

Neste sábado no Stamford Brigde vimos mais uma demonstração de José Mourinho, o técnico português de 52 anos que é o preferido dos jogadores na ... «Blog do Celino Neto, Abr 15»

Interpol decepciona com show frio e pragmático no Lollapalooza

Foi só a banda americana Interpol subir ao palco do Lollapalooza que a chuva, rebelde, decidiu voltar com toda força, após um longo período de trégua do ... «veja.com, Mar 15»

Josué vê Macaé pragmático: "Não está jogando bonito, mas está …

Josué vê Macaé pragmático: "Não está jogando bonito, mas está ganhando". Treinador admite que ainda busca a equipe ideal em meio a uma reconstrução ... «Globo.com, Mar 15»