Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "precautelar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRECAUTELAR EN PORTUGUÉS

pre · cau · te · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECAUTELAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Precautelar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo precautelar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO PRECAUTELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu precautelo
tu precautelas
ele precautela
nós precautelamos
vós precautelais
eles precautelam
Pretérito imperfeito
eu precautelava
tu precautelavas
ele precautelava
nós precautelávamos
vós precauteláveis
eles precautelavam
Pretérito perfeito
eu precautelei
tu precautelaste
ele precautelou
nós precautelamos
vós precautelastes
eles precautelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu precautelara
tu precautelaras
ele precautelara
nós precauteláramos
vós precauteláreis
eles precautelaram
Futuro do Presente
eu precautelarei
tu precautelarás
ele precautelará
nós precautelaremos
vós precautelareis
eles precautelarão
Futuro do Pretérito
eu precautelaria
tu precautelarias
ele precautelaria
nós precautelaríamos
vós precautelaríeis
eles precautelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu precautele
que tu precauteles
que ele precautele
que nós precautelemos
que vós precauteleis
que eles precautelem
Pretérito imperfeito
se eu precautelasse
se tu precautelasses
se ele precautelasse
se nós precautelássemos
se vós precautelásseis
se eles precautelassem
Futuro
quando eu precautelar
quando tu precautelares
quando ele precautelar
quando nós precautelarmos
quando vós precautelardes
quando eles precautelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
precautela tu
precautele ele
precautelemosnós
precautelaivós
precautelemeles
Negativo
não precauteles tu
não precautele ele
não precautelemos nós
não precauteleis vós
não precautelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
precautelar eu
precautelares tu
precautelar ele
precautelarmos nós
precautelardes vós
precautelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
precautelar
Gerúndio
precautelando
Particípio
precautelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PRECAUTELAR


acastelar
a·cas·te·lar
acautelar
a·cau·te·lar
amartelar
a·mar·te·lar
cautelar
cau·te·lar
constelar
cons·te·lar
desacautelar
de·sa·cau·te·lar
desamartelar
de·sa·mar·te·lar
desmantelar
des·man·te·lar
empastelar
em·pas·te·lar
encastelar
en·cas·te·lar
estelar
es·te·lar
interestelar
in·te·res·te·lar
interstelar
in·ters·te·lar
martelar
mar·te·lar
patelar
pa·te·lar
protelar
pro·te·lar
refestelar
re·fes·te·lar
restelar
res·te·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PRECAUTELAR

precação
precantar
precapara
precariamente
precariedade
precarista
precarizar
precatadamente
precatado
precatar
precate
precativo
precatória
precatório
precaucional
precaucionar-se
precaução
precautório
precaver
precavido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PRECAUTELAR

abostelar
acutelar
amantelar
aquartelar
arratelar
camartelar
contratelar
costelar
dentelar
desaquartelar
desencastelar
destelar
embostelar
encostelar
entretelar
escatelar
esquartelar
estatelar
rastelar
refastelar

Sinónimos y antónimos de precautelar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PRECAUTELAR»

precautelar precautelar dicionário português cautelar precaver informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo tradução linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões aulete verbete atualizado original copiar imprimir mesmo pré língua portuguesa porto editora acordo ortográfico línea traducción nossa grátis veja centenas milhares outras palavras logos conjugator precautelares precautelarmos konjugieren verbformen konjugation gerúndio precautelando española usual prevenir poner medios necesarios para evitar impedir riesgo peligro todos derechos reservados comentario libro ramírez función editorial astrea desde comienzo autor aclara ningún acto

Traductor en línea con la traducción de precautelar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRECAUTELAR

Conoce la traducción de precautelar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de precautelar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

precautelar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Precautelar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Precaution
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

precautelar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

precautelar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

precautelar
278 millones de hablantes

portugués

precautelar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

precautelar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Précaution
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

precautelar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

precautelar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

precautelar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

precautelar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

precautelar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

precautelar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

precautelar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

precautelar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

precautelar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

precautelar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

precautelar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

precautelar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

precautelar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

precautelar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

precautelar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

precautelar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

precautelar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra precautelar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRECAUTELAR»

El término «precautelar» es bastante utilizado y ocupa la posición 41.416 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «precautelar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de precautelar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «precautelar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre precautelar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PRECAUTELAR»

Descubre el uso de precautelar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con precautelar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... al gum daño , en • raço , inconveniente : v. g. usar dt precautáo i tstranbar á precauçâo. §. Precautáo da saude , o que se taz para obviar a doenças , que pódcm sobie- vir, I PRECAUTELADO, p. pass, de Precautelar. PRECAUTELAR , v at.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Acautelar , usar* .de precauçào : v. g.- precautélar-se das doenças. . PRECAUTÓRIO , adj. Preservativo ; о que se faz para evitar qualquet inconveniente, que po- derá vir : v. g. sangria precautoria. PRECEDENCIA , s. f. Antecedencia , coisa ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Precauçâo , s. f. cautela , prudencia, circumspecçtto — da Saude , o que se faz para obviar as doencas , que pódem sobrevir. Precautelado , p. p. de precautelar . Precautelar., v. a, uzar de precauçâo. Precautorio , adj. prezervativo : sangria _ .
‎1819
4
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
... precaution , prefervative caution. PRECAUTELAR,. la pregunta i.o is necia , he that asks does. î°4. PRE. POT. P. R. A.
Giuseppe Baretti, 1786
5
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
PRE CA' RIO , adj. precarious , held, by courtesy , uncertain , depending on the will of another. PRECAUCIO'N , s. f. precaution, preservative caution. PRECAUTELAR,. PRECAUTELA'R , v. a. to precaution , to warn before Ill I- 1 1 II rfii .□
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1786
6
Os apostolos por Ernesto Renan
Outras vezes attribuia-se-lhe materialidade, carne e ossos; por ingenuo escrupulo, e como se a al- lucinação quizesse precautelar-se contra si mesma, fa- ziam-no comer e beber, e até mesmo se dizia que elle admittira que o tocassem Sobre ...
Ernest Renan, 1866
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Alicui d amnopra* Precautelar. Uíar de precauçáo. •vertere.Ex César e. Damnumaliquodpra" Vid. Precauçáo. (Nos mandáo precau» cavere. (Quando o dano se náo precata. telar das enfermidades,a que estamos su. Agricult. das vinhas, 117.) ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Historia de el-Rei D. João VI primeiro rei constitucional de ...
... que tudo isto era um simples manejo para intimidar : do que elio porém julgou dever sempre tirar algum partido ; e assim, em quanto a missão extraordinaria em Lisboa fazia todo o seu possivel para resolver S. Alteza Real a precautelar- se, ...
Simão José da Luz Soriano, V. L. Baril (Comte de la Hure), 1866
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... f. précaire Precatar , v. a. prévenir, précautionner , avertir, prémunir; (se) se précautionner Precatado , adj. m. da , f. partie. prévoyant, te Precato, s. m. 1 précau- Precauçao,5.y! f tion Precautelar, v. a. pré- ca utionner, prém unirf prévenir , (se) ...
‎1812
10
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... prenominar 31 prenotar 31 precatar 31 precaucionar-se 31 precautelar 31 precaver 141 prefixar 31 pré-formar 31 prefulgir 139 pregar prensar 31 prenunciar 66 preocupar 31 preopinar 31 preceder 32 preceituar 67 precingir 56 precintar 31 ...
Bolognesi,joão

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRECAUTELAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término precautelar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ministro Siles justifica su accionar en Portachuelo
“Aplicando la reglamentación para precautelar los recursos fiscales, se hizo informes para el congelamiento de la cuenta, una situación que lamentamos”, dijo ... «El Deber, Oct 15»
2
Operativos buscan precautelar la seguridad e integridad de la …
operativos17-10 TRABAJO La Comisaría Nacional de Policía realizó entre el jueves y viernes controles en diversos sitios y establecimientos de la urbe con el ... «Diario Los Andes, Oct 15»
3
Fallo de Cámara ratificó medida precautelar contra el cobro de …
La demanda fue iniciada por la empresa Sigismundi S.A. contra la Municipalidad de Baradero, luego de la sanción de la ordenanza N° 5.041 de 2014 que ... «Vision Regional, Oct 15»
4
Control permanente para precautelar la salud de los riobambeños
El pasado viernes, se realizó un operativo de control, por parte de la Dirección de Gestión Ambiental, Salubridad e Higiene junto a la Comisaría Municipal en el ... «Diario Los Andes, Sep 15»
5
Bolivia está dispuesta a ampliar ruta del Dakar ante salida de Perú
"Eso que significa, que nosotros tenemos que precautelar que estas rutas no estén interviniendo áreas protegidas, no estén generando contaminación, ... «La Razón, Sep 15»
6
Logran la hipoteca de los bienes de los imputados
El Ministerio de Transparencia informó que se logró la hipoteca de bienes con el objeto de precautelar el presunto daño económico provocado al Estado ... «Red Erbol, Ago 15»
7
Ministro de Defensa llama a soldados a fortalecer institución, luchar …
... fortalecimiento de su institución, a aceptar el gran desafío que constituye defender al país de los nuevos riesgos que lo acechan, de precautelar los derechos, ... «Ecuador Inmediato, Ago 15»
8
Morales reducirá a cinco minutos su discurso de bienvenida para …
El presidente Evo Morales reducirá de 15 a 5 minutos su discurso de bienvenida al papa Francisco para precautelar la salud del argentino Jorge Bergoglio de ... «La Razón, Jul 15»
9
Frenan la designación de un juez clave para las elecciones
Precautelar. La jueza federal María José Sarmiento exigió que el Senado frene el tratamiento del pliego para un juzgado estratégico en Provincia. «Clarín.com, Jun 15»
10
Coordinan plan para precautelar integridad de los feligreses que …
El Gobernador aseguró que es un pedido del presidente de la República el que se elabore dicho plan de contingencia para precautelar la integridad de los ... «Diario La Opinión, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Precautelar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/precautelar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z