Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "protervo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROTERVO EN PORTUGUÉS

pro · ter · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTERVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Protervo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PROTERVO


acervo
a·cer·vo
albinervo
al·bi·ner·vo
cervo
cer·vo
conservo
conservo
entrenervo
en·tre·ner·vo
ervo
er·vo
nervo
ner·vo
servo
ser·vo
sobrenervo
so·bre·ner·vo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PROTERVO

proterandria
proterandro
proterândrico
proterânteo
proteroginia
proterogínico
proterozoico
proterozóico
proteróbase
proterógino
protervamente
protesista
protestação
protestado
protestador
protestante
protestantismo
protestantizar
protestar
protestatário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PROTERVO

Kosovo
Moncorvo
Montecorvo
absorvo
apicicurvo
bico-de-corvo
bracicurvo
competitivo
corvo
curvo
estorvo
parvo
peixe-curvo
recurvo
sirvo
sorvo
torvo
transcorvo
transcurvo
turvo

Sinónimos y antónimos de protervo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROTERVO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «protervo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de protervo

ANTÓNIMOS DE «PROTERVO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «protervo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de protervo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PROTERVO»

protervo brutal desavergonhado descarado impudente petulante afável ameno amigo protervo dicionário português opõe regras sociais direitos outras pessoas contrário wordreference significados discusiones informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete insolente atrevido protervus priberam língua portuguesa treccani protèrvo origine incerta letter vivace ardito quali stanno ruminando manse capre state rapide proterve sovra árabe almaany categoria contém palavras

Traductor en línea con la traducción de protervo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROTERVO

Conoce la traducción de protervo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de protervo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

protervo
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Proverbios
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Protervo
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

protervo
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

protervo
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

protervo
278 millones de hablantes

portugués

protervo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

protervo
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

protervo
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

protervo
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

protervo
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

protervo
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

protervo
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

protervo
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

protervo
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

protervo
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

protervo
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

protervo
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

protervo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

protervo
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

protervo
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

protervo
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

protervo
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

protervo
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

protervo
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

protervo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra protervo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROTERVO»

El término «protervo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.954 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «protervo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de protervo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «protervo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre protervo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PROTERVO»

Descubre el uso de protervo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con protervo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
... o Commercio ; favorecer , e cuidar na sua promoçio , e adian- tamento. . PROTERVIA , s. f. Insolencia , desaforo. Coa- to y 12. 3. 6. Cas triólo Lusit. PROTERVO, adj. Insolente , desaforado^ M. Conq. " os protervos desejos , em que ardia.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
PROTERVIA , s. f. Insolencia , desaforo. Conto , 12. 6. Castrioto Lusit, PROTERVO, adj. Insolente , desatorado. M. Conq. " os protervos desejos , em que ardia." A proterva infidelidade dos Mahometanos. Vareila. " Caim protervo. " Feo , Serm.
António de Morais Silva, 1813
3
Um visionário na corte de D. João V: revolta e milenarismo ...
Além disso, o monsenhor não escondia um certo constrangimento por aludir ao episódio envolvendo o "protervo Henequim" — alusão apenas justificada pela " aflição" do momento. Numa sociedade em que a punição se projetava no tempo  ...
Adriana Romeiro, 2001
4
Horace Odes and Epodes
... IO nuptiarum expers et adhuc protervo cruda marito. tu potes tigris comitesque silvas ducere et rivos celeris morari; cessit immanis tibi blandienti 15 ianitor aulae mz'tz'ar is a quasi-compound adjective, like ¢pev00e>tyrjs, ¢pev¢rrep1rfis Km) ...
H. Darnley Naylor, 2013
5
English-Italian
... s. corrullóre, pervertilóre, -trice Pervertible,, adj. che puó èssere perverlíto Pervtcácious, adj. pervicáce, protervo Pervicáciously, adv. protervamente Pervicáciousness, Pervicàcily , s. pervicácia , protervia Pervious, adj. pêrvio, penetrábile, ...
John Millhouse, 1866
6
Matthaei Parisiensis Chronica Majora
Interim dum iter agerent cives armati, frendentes in Hubertum, suggestum Qaution fuit regi a comite Cestrensi, quod si talem excitaret seditionem $19123; of in vulgo irrationali et protervo,5 posset rex timere, ne sedis the danger tionem semel ...
Matthew Paris, Henry Richards Luard, 2012
7
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
Pervei'sioii, s. perversióne; perversiia /. Pervert', ». pervertiré 3. ; corrómpere irr. 2 Pcrvert'er, ». conuttóre, pervertitóre -rice mf, \ Pervert' ib ¡e, adj. alta -а a<i essére perrertito >a Pervica'cious, adj. pervícáce ; protervo -a Pervica'ciously, udv, ...
F. C. Meadows, 1835
8
Ethiope resgatado, empenhado, sustentado, corregido, ...
de boa indole , poucas Vezes errará, e para emenda dellas , baßará a reprehenfaô ; mas fe for protervo, ou traveífo, continuadamente obrará mal, e ferá neceíTario para о corregir, que a reprehenfaö vá acompanhada, e auxiliada tambem ...
Manuel Ribeiro Rocha, 1758
9
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
( Para os epithetos Vid. Insania.) Insolente. Petulante , audaz , oufado , atrevido» arrogante , altivo , foberbo , protervo , impudente- Instante. Momento , ponto, ss Rápido, veloz, hgeiro , acelerado, Ins- ¡66 INN vivas cores, Que a gala tecem às  ...
Francisco José Freire, 1765
10
Gazeta de Lisboa
... em consequência do que todos os incautos, e desapercebidos deverião mui seriamente prevenir-se contra as Contagiosas suggestões de huma perigosíssima facção , que ardilosamente arrastando no seo protervo , e seduetor partido ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROTERVO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término protervo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Internet e privacy, c'è un giudice in Europa che frena gli Usa
La discussione fu aspra, si riuscì a limitare qualche danno, ma l'atteggiamento della Commissione fu, in modo smaccato e protervo, di assoluta subordinazione ... «La Repubblica, Oct 15»
2
Entre problemas
Y si protervo es no abordar elementos embarazosos, también lo es debatir inquietudes fuera de contexto y ajenas completamente al eje central u objetivos del ... «Ahora Cuba, Oct 15»
3
Buenos Aires. Acto por el Día del Prisionero de Guerra del Perú
En 1985, los prisioneros políticos y de guerra de la Luminosa Trinchera de Combate de Lurigancho conquistaron esta fecha enfrentando un protervo genocidio ... «kaosenlared.net, Oct 15»
4
Il triste spettacolino di Camusso al Colosseo
Ma in modo protervo, arrogante, provocatorio rivendica la violenza dell'interruzione del servizio come “diritto”, evidentemente, superiore a quello dei cittadini di ... «Formiche.net, Sep 15»
5
Gerard Piqué, ese sarraceno
... la selección española de fútbol sobre la eslovaca, su rechazo a tan protervo intruso entre los defensores de la camiseta nacional: cada vez que Gerard Piqué ... «eldiario.es, Sep 15»
6
Miradas en blanco
... pero delata su propensión demagógica cuando establece una distinción implícita entre este protervo 'eurogrupo' y las instituciones políticas cuyos miembros ... «Finanzas.com, Ago 15»
7
La manipulada tutela que favorece a Pretelt
Carlos Arturo Gómez Pavajeau, apoderado del protervo Jorge Pretelt, cuenta con buena reputación. No obstante, ha comenzado a feriar su fama y a perderla ... «ElEspectador.com, Jul 15»
8
L'uomo dei digiuni e degli eccessi. Pannella, 85 anni vissuti al limite
Discolo e protervo. Giamburrasca devastante. E dopo aver appiccato il fuoco ai mobili e spicinato (toscanismo: ridurre a pezzetti, ndr) il vasellame, è scappato di ... «Quotidiano.net, May 15»
9
Paulo Brossard: um dos heróis da redemocratização
... solo submarino” (11-8-1981); “A crise da Previdência Social” (20-8-1981); “A Crise da suinocultura” (1º-9-1981); “Pacote protervo” (18-12-1981); “Para ganhar ... «Nossa Política, Abr 15»
10
La Hora de la resistencia
... personas que, coherentes con su conciencia y en ejercicio de su valentía, han decidido resistir y, por tanto, apartarse de la obediencia a un sistema protervo. «La Hora, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Protervo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/protervo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z