Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "puerpério" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PUERPÉRIO EN PORTUGUÉS

pu · er · pé · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUERPÉRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Puerpério es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PUERPÉRIO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «puerpério» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Puerperio

Puerpério

Puerperio es el nombre dado a la fase posparto, en que la mujer experimenta modificaciones físicas y psíquicas, tendiendo a volver al estado que la caracterizaba antes del embarazo. El puerperio se inicia en el momento en que cesa la interacción hormonal entre el huevo y el organismo materno. Generalmente esto ocurre cuando termina el desprendimiento de la placenta, luego del nacimiento del bebé, aunque también puede ocurrir con la placenta aún insertada, si hay muerte del huevo y cesar la síntesis de hormonas. El momento del término del puerperio es impreciso, aceptándose, en general, que termina cuando retorna la ovulación y la función reproductiva de la mujer. En las puérperas que no amamantan podrá ocurrir la primera ovulación después de 6 a 8 semanas del parto. En las que están amamantando, la ovulación retornará en un momento prácticamente imprevisible. Puede tardar hasta 6 a 8 meses, dependiendo de la frecuencia de las mamadas. Esto impone, entre otras medidas, la adopción de un método anticonceptivo adecuado. El puerperio se divide en tres fases: ▪ Puerperio inmediato. ▪ Puerperio mediato. ▪ Puerperio tardío. Puerpério é o nome dado à fase pós-parto, em que a mulher experimenta modificações físicas e psíquicas, tendendo a voltar ao estado que a caracterizava antes da gravidez. O puerpério inicia-se no momento em que cessa a interação hormonal entre o ovo e o organismo materno. Geralmente isto ocorre quando termina o descolamento da placenta, logo depois do nascimento do bebê, embora possa também ocorrer com a placenta ainda inserida, se houver morte do ovo e cessar a síntese de hormônios. O momento do término do puerpério é impreciso, aceitando-se, em geral, que ele termina quando retorna a ovulação e a função reprodutiva da mulher. Nas puérperas que não amamentam poderá ocorrer a primeira ovulação após 6 a 8 semanas do parto. Nas que estão amamentando, a ovulação retornará em momento praticamente imprevisível. Poderá demorar até 6 a 8 meses, a depender da freqüência das mamadas. Isto impõe, entre outras medidas, a adoção de método anticoncepcional adequado. O puerpério é dividido em três fases: ▪ Puerpério imediato. ▪ Puerpério mediato. ▪ Puerpério tardio.

Pulsa para ver la definición original de «puerpério» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PUERPÉRIO


Rogério
Ro·gé·rio
Silvério
Sil·vé·rio
adultério
a·dul·té·rio
ampério
am·pé·rio
andor-império
an·dor·im·pé·rio
baixo-império
bai·xo·im·pé·rio
cemitério
ce·mi·té·rio
critério
cri·té·rio
despropério
des·pro·pé·rio
gaudipério
gau·di·pé·rio
gualdipério
gual·di·pé·rio
hespério
hes·pé·rio
impropério
im·pro·pé·rio
império
im·pé·rio
magistério
ma·gis·té·rio
ministério
mi·nis·té·rio
minério
mi·né·rio
mistério
mis·té·rio
sério
sé·rio
vitupério
vi·tu·pé·rio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PUERPÉRIO

puela
puelar
puericultura
pueril
puerilidade
puerilismo
puerilizar
puerilmente
puerícia
puerperal
puerperalidade
puetana
puérpera
puf
pufe
pufinídeo
pufinídeos
pufino
pufismo
pufo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PUERPÉRIO

Desidério
Olivério
Tibério
Valério
artério
batistério
biotério
climatério
deletério
eleutério
gaudério
glicério
hemisfério
libério
monastério
necrotério
presbitério
refrigério
sumério
tério

Sinónimos y antónimos de puerpério en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PUERPÉRIO»

puerpério tardio imediato mediato normal patológico puerpério nome dado fase pós parto mulher experimenta modificações físicas psíquicas tendendo voltar estado caracterizava antes gravidez inicia momento cessa interação hormonal artigos enfermagem portal educação chamado período compreende passa alterações pré natal atenção qualificada humanizada manual técnico ministério saúde secretaria departamento ações primaluz desde até seis onde atravessa série assistência maternidade escola ufrj conhecido como final tão definido sendo muitas vezes descrito hospital israelita albert einstein oito nesse corpo irá recuperar mudanças cuidados dicas pampers brasil recuperacão cuide durante aprenda exercícios acesse chama resguardo dura torno continuada seja greenberg periodo puérperio ebah baixe grátis arquivo puerpã enviado lilian curso unigran sobre necessidades mulheres scielo enferm reeusp pública abenfo gestante puérpera são paulo transtornos psiquiátricos gestação

Traductor en línea con la traducción de puerpério a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PUERPÉRIO

Conoce la traducción de puerpério a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de puerpério presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

产褥期
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Puerperio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Puerperium
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

प्रसवोत्तरकाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

النفاس
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

пуэрперий
278 millones de hablantes

portugués

puerpério
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

puerperium
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

puerpérale
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

puerperium
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

puerperium
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

プエルペリウム
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

산욕기
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

puerperium
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

puerperium
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பிரசவக்காலம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

बाळंतपणानंतरचा सुमारे सहा आठवडयांचा काळ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

lohusalık
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

puerperio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

połóg
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

пуерперію
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

lăuzia
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

λοχεία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

puerperium
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

barnsängstiden
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

barseltid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra puerpério

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUERPÉRIO»

El término «puerpério» es bastante utilizado y ocupa la posición 35.246 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «puerpério» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de puerpério
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «puerpério».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre puerpério

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PUERPÉRIO»

Descubre el uso de puerpério en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con puerpério y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enfermagem em ginecologia e obstetricia.
Puerpério, pós-parto ou sobreparto é o período que vai do término do parto (isto é, após a dequitação) até a volta do organismo materno às condições pré- gravídicas. É também chamado popularmente de dieta ou resguardo. A duração do ...
Helcye Gonzalez, 1999
2
Características do puerpério de cabras Sem Raça Definida ...
Avaliou-se as caracterisricas do parto de cabras SRD.
C. S. B. S. Vanderley, 2003
3
Patologias Cardíacas da Gestação Vol. 33
Etiologicamente, além chi aterosclerose e da trombose, o espasmo e a dissecção coronária podem participar como substrato anatomopatológico do IAM no puerpério. Durante a gravidez, o útero e os rins aumentam a secreção de renina e as ...
JANUARIO DE ANDRADE, 2000
4
Prática Psiquiátrica no Hospital Geral: Interconsulta e ...
Os transtomos psicóticos no puerpério estão entre Os quadros psiquiátricos mais graves, uma Vez que representam risco tanto para a paciente quanto para o bebê. Esses transtornos afetam uma ou duas mulheres em cada mil que dão à luz.
Neury José Botega, 2012
5
Ginecologia: Série No Consultório
econazol 637 fluconazol 637 miconazol 636 nistatina 636 terconazol (ou triaconazol) 636 tioconazol 637 reações adversas 637-639 cefalosporina 610- 615 gestação e puerpério 614-615 indicações 611 interações medicamentosas 614 lista ...
Helena von Eye Corleta | Edison Capp
6
Puerpério: a ambivalência das estratégias para o cuidado
A análise dos dados foi feita mediante o conteúdo das falas das puérperas mais as observações realizadas em campo, das quais emergiram três unidades temáticas: a puerpério com período especial, as estratégias para o cuidado de si ...
Maria Cristina Guimarães da Costa, 2001
7
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Embora seja uma fase relativamente simples quando comparada com a gravidez , o puerpério caracteriza-se por muitas alterações fisiológicas, podendo algumas delas serem simplesmente incômodas para a mãe que acabou de dar a luz, ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
8
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
2 Volumes: Princípios, Formação e Prática Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes. 1000 a: íí z' Ê <E LI. O '_ z LIJ Ê if, LIJ z <E _I D. LIJ O '_ a: É N` LIJ Q > <E a: LD A É O <E U~ LIJ V1 ALERTAS VERMELHOS NO PUERPÉRIO ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
9
Obstetrícia de plantão : da sala de admissão ao pós-parto
... pneumática periparto Figura 2. Algoritmo diagnóstico de tromboembolismo na gestação. Referências Bremme KA. Haemostatic changes in pregnancy. Best Pract Res. comPlicAçõeS tromboembólicAS nA grAvidez e no PuerPério 121.
Breno José Acauan Filho, Breno José Acauan Filho (Org.) [et al.
10
Rotinas em Obstetricia
Parto, aborto e puerpério: assistência humanizada a mulher. Brasília, DF, 2001. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Área Técnica de Saúde da Mulher. Pré-natal  ...
Fernando FREITAS, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUERPÉRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término puerpério en el contexto de las siguientes noticias.
1
PARA MÃES E PAIS
É indicado para mães e pais interessados em saber informações importantes a respeito do aleitamento materno, préparto, parto, puerpério e cuidados com o ... «DeFato Online, Oct 15»
2
Maternidade "cor-de-rosa" é alvo de questionamentos
Com a Luna, descobri que puerpério é ambivalência, mas a nossa sociedade nos autoriza a falar apenas dos momentos bons", declara Daiana, que faz parte ... «A Tarde On Line, Oct 15»
3
Puerpério: período pós-parto requer cuidados especiais
O período após o parto, chamado puerpério, é o momento em que ocorrem intensas modificações físicas e psicológicas nas mulheres num curto espaço de ... «EBC, Oct 15»
4
O medo de se queixar da maternidade
... o conceito de 'mãe boa x mãe ruim' esteja se flexibilizando, ainda persiste, sobretudo nos primeiros dias do puerpério [os 40 dias posteriores ao nascimento], ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
5
Webconferência discute protocolo de atenção integral á saúde da …
“O protocolo abrange o pré-natal, pré-concepção, o parto e o puerpério. Todas as temáticas que desenvolveremos no decorrer do curso tem o intuito de ... «Conexão Tocantins, Ago 15»
6
Valentim mamou dois anos e quatro meses e hoje, recém …
“Você está enfrentando o puerpério pela primeira vez na sua vida, na rotina com o neném, o peito já não começa a produzir a quantidade suficiente de leite, ... «Diário de Pernambuco, Ago 15»
7
Lua de Leite: o tempo necessário para mãe e bebê se conhecerem
Lua de Leite é o tempo de que mãe e bebê necessitam para se conhecerem, se adaptarem à nova vida e fortalecerem os vínculos. Com o puerpério a vida fica ... «CRESCER, Jul 15»
8
Depressão pós-parto é comum: saiba identificar os níveis
“O puerpério representa as seis semanas depois do parto”, explica o Dr. Flávio Garcia de Oliveira, da FGO Clínica de Fertilidade. “Nesta hora, algumas ... «A Tribuna, Jun 15»
9
"Eu sabia que tinha que atravessar aquele deserto só meu"
Para a mulher no puerpério (período pós-parto), somado ao momento da perda, do luto, é muito duro. Ela tem tudo que a puérpera tem, o leite, a nova forma do ... «Diário Catarinense, May 15»
10
Depressão pós-parto e baby blues: entenda a diferença
Reações como angústia e tristeza são normais no puerpério, mas a família deve ficar atenta para notar quando o comportamento da mulher indica depressão, ... «CRESCER, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Puerpério [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/puerperio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z