Significado de "quartã" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE QUARTÃ EN PORTUGUÉS

quar · tã

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTÃ

Quartã puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

TRADUCCIÓN DE QUARTÃ

Conoce la traducción de quartã a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de quartã presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 瘴
• Traductor portugués - español: Cuartán
• Traductor portugués - inglés: fourth
• Traductor portugués - hindi: चौथिया
• Traductor portugués - árabe: الربع من الذبيحة
• Traductor portugués - ruso: квартана
• portugués: quartã
• Traductor portugués - bengalí: তিন দিন অন্তর
• Traductor portugués - francés: quarte
• Traductor portugués - malayo: quartan
• Traductor portugués - alemán: quartan
• Traductor portugués - japonés: クォート
• Traductor portugués - coreano: quartan
• Traductor portugués - javanés: quartan
• Traductor portugués - vietnamita: Quart
• Traductor portugués - tamil: நான்கு நாட்களுக்கு ஒரு முறை வருகிற நோய் சார்ந்த
• Traductor portugués - maratí: quartan
• Traductor portugués - turco: dört günde bir olan
• Traductor portugués - italiano: quartana
• Traductor portugués - polaco: powtarzający się co czwarty dzień
• Traductor portugués - ucraniano: малярія
• Traductor portugués - rumano: quartan
• Traductor portugués - griego: τεταρταίος
• Traductor portugués - afrikáans: vierdaagse
• Traductor portugués - sueco: quartan
• Traductor portugués - noruego: quartan

CITAS EN PORTUGUÉS CON «QUARTû

Citas y frases célebres con la palabra quartã.

1

Sébastien-Roch Chamfort

Existem defeitos que são uma protecção contra alguns vícios epidérmicos, do mesmo modo que, em tempo de peste, os doentes de febre quartã escapam ao contágio.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «QUARTû

Descubre el uso de quartã en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quartã y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Boletim geográfico

Sôbre o Plasmodium malariae, hematozoário de quartã, colhemos alguns dados de valor que vamos referir. Encontramos no rio Acre e em outras regiões do Amazonas infecções ocasionadas por essa espécie nas quais os parasitos ...

A montanha mágica

Passava muito tempo de cama e não apenas nos dias em que a febre quartã reivindicava os seus direitos cruéis. O baço e o fígado não lhe davam tréguas, como o conselheiro explicava, em particular, aos amigos mais próximos do paciente.

Thomas Mann, 2009

Oswaldo Cruz monumenta histórica

Como factores etiológicos da malária en- contram-se as 3 espécies conhecidas do Plasmodium humano: o Plasmodium vivax, parasito da terçã benigna, o Plasmo dium malariee, parasito da quartã, e o Plasmodium immaculatum, parasito da ...

Edgard de Cerqueira Falcão, Alvaro Cotrim, 1973

Manual de Parasitologia Humana

O mais típico é a cronologia rigorosa dos acessos e a sua periodicidade de quatro dias, contando do primeiro, daí a denominação quartã. Infecção por P. falciparum As infecções mais graves são produzidas por esta espécie de parasito, ...

Doenças e curas: o Brasil nos primeiros séculos

o Brasil nos primeiros séculos Cristina Gurgel. latim palus, pântano), febre terçã ou quartã – as duas últimas designações referemse ao ciclo de aparecimento da febre. O termo “malária”, provavelmente cunhado no século XVIII , originase na ...

Cristina Gurgel, 2014

Jornal de Coimbra

Alibert (passando aos nossos dias) julga evidente que a causa próxima de todas as febres essenciaes he certa affecção do (i) Immediata et próxima hujus febris ( quartã, repetindo o mesmo a respeito de todas as mais) causa constituenda ...

Tudo Sobre a Criança

Há vários tipos de maleita ou malária, devidos às espécies diferentes de Plasmodium que podem produzir essa doença: a) terçã benigna, causada pelo Plasmodium vivax; b) terçã maligna, causada pelo P. falciparum; c) febre quartã,  ...

ORG. Paulo Eiró Gonsalves

Anais

«Contribuição ao estudo da Malária Quartã (P. malariae). Novos fócos em Minas Gerais». Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 40 (3) 263-278. Coda, D. — 1945. «Malária Quartã no Litoral Sul». Arq. Hig. Saúde Pública, 10 (25) 79-80. Guimarães, A. G.  ...

Sociedade de biologia de Pernambuco, 1938

Boletim geográfico

Ao lado dêsse parasito, perfeitamente identificável ao da quartã, conforme os conhecimentos da morfologia dessa espécie, outra observamos que nos pareceu dlstanciar-se daquele hematozoário por alguns caracteres morfológicos e pelas ...

Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1962

Memorias / Rio de Janeiro. Instituto Oswaldo Cruz

6. Anopheles argyritarsis Rob., Dcsv., 1827. 7. Anopheles minor Costa Lima, 1929. 4. O autor em colaboração com o Dr. D. T. Clausell registra nove focos de quartã (Plasmodium malariae) ainda não assinalados no Estado de Minas Gerais, ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUARTû

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quartã en el contexto de las siguientes noticias.

Ações do Estado reduzem casos de malária

Transmissão – Também conhecida como sezão, paludismo, maleita, febre terçã e febre quartã é uma doença que prevalece nos países de clima tropical e ... «Para, Sep 14»

PBH oferece teste rápido para diagnóstico de malária

Também conhecida por outros nomes, como febre terçã e quartã, a doença tem como vetor o anofelino (gênero Anopheles), mosquito parecido com o ... «Super Notícia, Jul 14»