Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "recomponente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECOMPONENTE EN PORTUGUÉS

re · com · po · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECOMPONENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Recomponente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RECOMPONENTE


componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
exponente
ex·po·nen·te
iminente
i·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
nente
nen·te
oponente
o·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
proeminente
pro·e·mi·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
remanente
re·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RECOMPONENTE

recomendar
recomendativo
recomendatório
recomendavelmente
recomendável
recomentado
recomer
recompensa
recompensação
recompensador
recompensamento
recompensar
recompensável
recompilação
recompilar
recompilatório
recompor
recomposição
recomposto
recomprar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RECOMPONENTE

abstinente
atinente
deponente
desinente
discernente
disponente
imanente
impermanente
incontinente
locotenente
manente
mantenente
multicomponente
predisponente
preeminente
preponente
secernente
subtenente
sustinente
tinente

Sinónimos y antónimos de recomponente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RECOMPONENTE»

recomponente recomponente dicionário português recompõe tradução inglês porto editora aulete copiar imprimir definicao recompor novo este serviço oferecimento priberam língua portuguesa rimas rima abstinente atinente capitão tenente componente concernente continente citador adjetivo portal masculino feminino singular plural recomponentes urban recomment recommerce communicator recomothafuckinize recompenscate recompression não definido dicionárioweb classe gramatical

Traductor en línea con la traducción de recomponente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECOMPONENTE

Conoce la traducción de recomponente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recomponente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

recomponente
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

recomponente
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Recomposing
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

recomponente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

recomponente
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

recomponente
278 millones de hablantes

portugués

recomponente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

recomponente
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

recomponente
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

recomponente
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

recomponente
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

再構成
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

recomponente
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

recomponente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

recomponente
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

recomponente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

recomponente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

recomponente
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

recomponente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

recomponente
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

recomponente
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

recomponente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

recomponente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

recomponente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

recomponente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

recomponente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra recomponente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECOMPONENTE»

El término «recomponente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 153.692 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recomponente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recomponente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «recomponente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre recomponente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RECOMPONENTE»

Descubre el uso de recomponente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recomponente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. recompensador (ô), adj. e s. m. recompensar, v. recompensável, adj. 2 gên . recompilação, s. J. recompilador (ô), adj. e s. m. recompilar, v. recomponente, adj. 2 gên. REC recompor, v. recomposição, s. j. recomposto (ô), pari. pass. do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RECOMPILADOR, adj. e s. m. Que ou aquele que recompila. RECOMPILAR, o. t. Compilar novamente. (Do pref. re e compilar). RECOMPONENTE, adj. Que recompõe. RECOMPOR, v. t. Compor de novo; tornar a compor: «Cada uma dessas ...
3
Vocabulário histórico-geográfico dos romances de Emmanuel: ...
... (menor) filho de Alfeu é Jacob; Tomé subsiste como tal, não como Dídimo; Matias, substituto de Judas Iscariote, insere-se na lista em função suplementar, recomponente do número por Jesus fixado («. . .eu vos escolhi em número de doze.
Roberto Macedo, 1960
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. recomendatorio, adj. recomendável, adj. 2 gên. recomer, v. recompensa, s. f. recompensador (ô), adj. e s. m. recompensar, v. recompensável. adj. 2 gên. recompilaçâo, s. f. recompilador (<5), adj. e s. m. recompilai v. recomponente, adj .
Walmírio Macedo, 1964
5
La Escuela del pueblo: páginas de enseñanza universal, ...
... la superficie del globo ; el fuego representa el papel mas ruidoso, Sero el agua parece haber tenido una esfera de activi— ád todavía mayor, y el aire oculta bajo su apariencia de debilidad una grande fuerza destructiva y recomponente.
Wenceslao Ayguals de Izco, 1852
6
Tratado completo de patología interna
... sino existiesen muchas circunstancias que lo impiden , como son: el ejercicio , el movimiento continuo de las materias en el tubo intestinal , la diversidad de sus elementos , y la nfluencia descomponente y recomponente de las secreciones ...
7
Diccionario valenciano-castellano
p. a. Recomponente. Recompongút, da. Recompuesto, ta. RecomposicU. Recomposición, en dos acepciones. Recompon , ta. V. Recompongút , da. Recompostura, plur. Recomposturas. Reconá , da. V. Rincond , da. Reconcentrable. adj.
José Escrig y Martínez, 1871
8
Dictionariulu limbei romane
toria, adj. s., vedi : recomponente, recompositoriu. • RECOMPOSITIONE, s. f., reoompo- sltlo, (fr. recomposition); actione si effectu allu actionei de becomponere : recompositionea unui corpu d'in ele- menteU selle, recompositionea mai mul- ...
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1876
9
Revista de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Disociación es tan sólo la descomposición limitada por acciones inversas, las cuales en cierto momento estatuyen un equilibrio químico determinado por la igualdad de la acción descomponente y de la recomponente. Calentando oxalato ...
10
Terapia familiar sistémica
Encontrar que el grupo es recomponente. • Perseguir metas interdependientes en su promoción. • Tener una percepción colectiva de su unidad. • Tender a actuar de modo unitario respecto al ambiente». Como puede verse se formula una ...
Francisco Ortega Bevia, 2001

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECOMPONENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término recomponente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Antigua finaliza sus fiestas este marte 8 de Septiembre s celebrando …
... a un recomponente caldo que calienta el cuerpo y despeja la cabeza de los que aún aguantan de pie”, explica el concejal de Festejos, Suso Montañez. «Fuerteventura Digital, Sep 15»
2
La noche: Botellón, flamenco y reggaeton
Tras una ducha refrescante, una breve siesta y una cena recomponente, muchos jóvenes se muestran dispuestos a seguir disfrutando de la fiesta en el Real. «La Opinión de Málaga, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recomponente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/recomponente>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z