Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "renhideiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RENHIDEIRO EN PORTUGUÉS

re · nhi · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENHIDEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Renhideiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RENHIDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RENHIDEIRO

renete
renga
rengalho
renge
renglão
rengo
rengra
rengue
renguear
rengueira
renhido
renhimento
renhir
renicápsula
renifoliado
reniforme
renifólio
renina
renipunctura
renipuntura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RENHIDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Sinónimos y antónimos de renhideiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RENHIDEIRO»

renhideiro renhideiro dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir renhir deiro arena especial para combate galos rinha aulete palavras remuito remuncar remuneração remuneradamente remunerado remunerador remunerar remunerativo remuneratório remunerável global bras espécie circo briga

Traductor en línea con la traducción de renhideiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RENHIDEIRO

Conoce la traducción de renhideiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de renhideiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

renhideiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Reñido
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Rider
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

renhideiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

renhideiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

renhideiro
278 millones de hablantes

portugués

renhideiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

renhideiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

renhideiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

renhideiro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

renhideiro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

renhideiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

renhideiro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

renhideiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

renhideiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

renhideiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

renhideiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

renhideiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

renhideiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

renhideiro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

renhideiro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

renhideiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

renhideiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

renhideiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

renhideiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

renhideiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra renhideiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RENHIDEIRO»

El término «renhideiro» es poco usado normalmente y ocupa la posición 110.321 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «renhideiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de renhideiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «renhideiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre renhideiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RENHIDEIRO»

Descubre el uso de renhideiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con renhideiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário de cinologia
Rinha - [do espanhol riña] 1. bras, briga de galos; 2. arena onde se promovem brigas de galos; renhideiro, rinhadeiro, rinhedeiro; 3. briga de caes, câes de rinha; obs.: condenado por lei; 4. briga, contenda, combate, diferença, disputa, luta, ...
Bruno Tausz
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
RENHIDEIRO - Subs. Lugar onde se promove a rinha de galos. RENTE - Adv. Imediatamente, prontamente. REPASSADA - Subs. O mesmo que repasse. REPASSADOR - Subs. Peão que repassa cavalos. REPASS AGEM - Subs. O mesmo ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Nossa Senhora do Desterro
É preciso dizer que, no século passado, o impôsto pago pela licença para o funcionamento de um renhideiro foi sempre o maior de todos os que figuravam no Orçamento - sempre aumentado - sinal de que não consideravam os Vereadores ...
Oswaldo R. Cabral, 1979
4
A Portuguese-English Dictionary
lame. renguear (v.i.) to limp. renhideiro (m.) cockpit. renhido -da (adj.) hotly contested; nip-and-tuck; relentless; furious; bloody. renhidor -dora (adj.) quarrelsome; (m.,f.) one given to quarreling; disputatious person. renhimento (m.) quarrel ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Memórias: A inteligéncia da fome
Quanto aos outros pontos em discussão, eu os dou como encerrados: cedo o terreno e salto o renhideiro, como o galo que abandona a rinha . . . Só mais duas .palavras. Meu espírito conciliador e aliciador foi, aqui, posto à prova e penso que ...
Paulo Duarte, 1975
6
Os brasileiros
... a siriema E nem conheço tirano Criei-me nas esc'ramuças Ao sopro do minuano. É uma festa predileta dos cavaleiros do Pampa. Outra diversão muito apreciada são as brigas de galos que se levam a efeito no "rinhideiro" ou " renhideiro".
Joaquim Ribeiro, 1977
7
Memórias
Quanto aos outros pontos em discussão, eu os dou como encerrados: cedo o terreno e salto o renhideiro, como o galo que abandona a rinha . . . Só mais duas palavras. Meu espírito conciliador e aliciador foi, aqui, posto à prova e penso que  ...
8
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Cândido de Figueiredo, Novo Dicionário, de par com renhir, averba renhimento, renhideiro, renhido e renhidor, e, por outro lado, rinhar e rinha. Devemos aproximar de todos êstes vocábulos os castelhanos : renir, renidero, renido e rina.
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. renete (ê) т. rengalno, т. rengläo, т. 1 rengo, т. : tecido. 2 rengo, т. : der- reado. 3 rengo, rfíi . : erva. rengra, /. 1 rengue, m. : rengo. 2 rengue, ni. : renque, renguear, p. renhideiro, m. renhido, pp. e adj. renhimento, ni. renhir, p. rehhuçar ( ant.) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Borges e Guimarães:
Tinha-lhe dado um conselho de amigo, mas me sentia culpado. Passados dias do velorio, fui ao renhideiro. Nunca fui chegado às rinhas, mas naquele domingo os galos me de- ram francamente asco. Que estaria se passando com aqueles ...
Vera Mascarenha de Campos, 1988

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Renhideiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/renhideiro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z