Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "renitir" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RENITIR EN PORTUGUÉS

re · ni · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENITIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Renitir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo renitir en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO RENITIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu renito
tu renites
ele renite
nós renitimos
vós renitis
eles renitem
Pretérito imperfeito
eu renitia
tu renitias
ele renitia
nós renitíamos
vós renitíeis
eles renitiam
Pretérito perfeito
eu reniti
tu renitiste
ele renitiu
nós renitimos
vós renitistes
eles renitiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu renitira
tu renitiras
ele renitira
nós renitíramos
vós renitíreis
eles renitiram
Futuro do Presente
eu renitirei
tu renitirás
ele renitirá
nós renitiremos
vós renitireis
eles renitirão
Futuro do Pretérito
eu renitiria
tu renitirias
ele renitiria
nós renitiríamos
vós renitiríeis
eles renitiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu renita
que tu renitas
que ele renita
que nós renitamos
que vós renitais
que eles renitam
Pretérito imperfeito
se eu renitisse
se tu renitisses
se ele renitisse
se nós renitíssemos
se vós renitísseis
se eles renitissem
Futuro
quando eu renitir
quando tu renitires
quando ele renitir
quando nós renitirmos
quando vós renitirdes
quando eles renitirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
renite tu
renita ele
renitamosnós
renitivós
renitameles
Negativo
não renitas tu
não renita ele
não renitamos nós
não renitais vós
não renitam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
renitir eu
renitires tu
renitir ele
renitirmos nós
renitirdes vós
renitirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
renitir
Gerúndio
renitindo
Particípio
renitido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RENITIR


admitir
ad·mi·tir
demitir
de·mi·tir
emitir
e·mi·tir
fritir
fri·tir
imitir
i·mi·tir
intermitir
in·ter·mi·tir
manumitir
ma·nu·mi·tir
omitir
o·mi·tir
permitir
per·mi·tir
pretermitir
pre·ter·mi·tir
radiemitir
ra·di·e·mi·tir
radioemitir
ra·di·o·e·mi·tir
radiotransmitir
ra·di·o·trans·mi·tir
readmitir
re·ad·mi·tir
remitir
re·mi·tir
retransmitir
re·trans·mi·tir
tiritir
ti·ri·tir
transmitir
trans·mi·tir

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RENITIR

renhir
renicápsula
renifoliado
reniforme
renifólio
renina
renipunctura
renipuntura
renitente
renitência
renículo
Reno
renoazigolombar
renocardíaco
renogástrico
Renoir
renomado
renome
renomeado
renomear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RENITIR

a partir
assistir
compartir
competir
curtir
discutir
divertir
existir
garantir
investir
mentir
mártir
partir
persistir
reflectir
repetir
resistir
sentir
sortir
vestir

Sinónimos y antónimos de renitir en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RENITIR»

renitir renitir dicionário português mostrar renitência resistir persistir execução tarefa obstinar fazer língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete insistir obstinadamente ideia ação atitude renitia projeto estapafúrdio inconformado continuou priberam conjugação conjugar inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjuga gerúndio renitindo particípio passado renitido antônimo antônimos desistir ceder abster abnegar renuir rejeita verb conjugated tenses verbix presente renito renites renite nós renitimos eles renitem perfeito tenho

Traductor en línea con la traducción de renitir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RENITIR

Conoce la traducción de renitir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de renitir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

renitir
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Renunciar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To give up
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

हारने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

renitir
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

renitir
278 millones de hablantes

portugués

renitir
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

renitir
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

renitir
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

renitir
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

renitir
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

renitir
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

renitir
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

renitir
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

renitir
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

renitir
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

renitir
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

renitir
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

renitir
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

renitir
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

renitir
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

renitir
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

renitir
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

renitir
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Att ge upp
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

renitir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra renitir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RENITIR»

El término «renitir» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.083 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «renitir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de renitir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «renitir».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre renitir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RENITIR»

Descubre el uso de renitir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con renitir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Briga de Família
Inocente, não era mais, eu já lhe havia dito sobre os planos nefastos da banda Nogueira... Estava mudo, solto no balanço; o único sinal de vida era o suave barulho do pé no chão a alterar o renitir dos punhos – o renitir agitado e angustiante ...
ANTONIO JOTA
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Renegado, npostata, arrenegado. Renhido, debatido. uortiado, portioso. Renhir , altercar, contender, disputar, portiar. Renitencra , contrariedade , repugnancia - resistencia. Rcmtente, opiniatico, teimoso, testo - repugnante. Renitir, repugnar ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Renitente , p. a. de renitir , repugnante. Renitentemente , adv. com renitencia. Renitir , v. n. (Lar.) repugnar, fazer renitencia. Reúno , s. m. ( H. N. ) animal da Laponia , seroelhante ao rea- do. Renome , s. m. ( Franc. ) reputado , fama. Renova ...
‎1819
4
A dictionary of the English and Portuguese languages
Reoitente, part, of Renitir , renilent , acting against any impulse bv elastic power. Renittdo, Renitir. See Repug- nado, Ucpuguar. Kenome, s. m. renown, glory, fame. Lat. fama ; also a surname, an appellation added to the original name, ...
Antonio Vieyra, 1851
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
RENHl'R, v, n. to quarrel, to debate T t t warmly and with great passion or commotion. Sec also PORFIAR, CONTENDER. RENITE'NCIA, f. f. renitency. REN 1 TWO, RENITIR. See RE- PUGNADO, REPUGNAR. RENO' ME, i. ro. renown ; also a ...
Antonio Vieyra, 1773
6
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
Forte, summa , obstina a , constante , firme , insuperavel , invencivcl , derosa , tenaz. , - r. REPUGNAR. Renitir, obstar., oppor—se , reluctar , conrradizer, resistir (segundo as diversasaccepçóes. ) . RE. l 73a 'R'. E I" REPULSA. Acerba , amarga ...
Francisco José Freire, 1794
7
O HABITANTE DOS TRES MUNDOS
Mas se tinha que renitir deveria também, afogar a vontade feroz de chorar em pranto até cansar e deixar-se adormecer, esperando que o dia seguinte fosse melhor que o anterior. Mas sua missão ainda, não estava completada! Sua vida  ...
ANTÓNIO SENRA
8
Sermoens quaresmaes
... que fe achava prefente lhe propoz a falta para obrigalo ao remédio: Dixit Mater Jefus adeum: vim um non babent: o Senhor pofto que ao principio moftrou renitir ao remédio, como todo he entranhas de piedade , logo íe refolvco ao foccor- ro ...
Jose de Sousa ((O.C.)), 1724
9
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
REPUGNANCÏA. Resistencia , renitencia , opposiçáo , contradiçio , relucta io. = Forte, summa ,- 'obstina a , constante , xfirme , insupetavel , invencivel , poderosa ', tenaz. REPUGNAR. Renitir , ob. Rar , oppor—se , reluctar , contradizer, resistir  ...
Francisco José Freire, 1794
10
Jogo e projeto pontos e contrapontos.
Como no caso da palavra projeto, não é nosso objetivo, aqui, renitir nos propósitos wittgensteinianos nem inventariar os significados do "jogo"; alinhavaremos apenas algumas considerações sobre certas características muito frequentes na ...
LINO DE MACEDO, NILSON JOSE MACHADO, VALERIA AMORIM ARANTES, 2006

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Renitir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/renitir>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z