Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reservatório" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RESERVATÓRIO EN PORTUGUÉS

re · ser · va · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESERVATÓRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reservatório puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RESERVATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
lavatório
la·va·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RESERVATÓRIO

resendense
resenha
resenhar
resenhista
resenho
resentadura
reserpina
reserva
reservação
reservadamente
reservado
reservador
reservar
reservas
reservatário
reservativo
reservável
reservense
reservista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RESERVATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
purgatório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinónimos y antónimos de reservatório en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RESERVATÓRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «reservatório» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de reservatório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RESERVATÓRIO»

reservatório receptáculo recipiente vasilha hidropneumático epidemiologia hospedeiro rocha bakof fibra fortlev parasitologia volume água cantareira baixa dias atrás reservatório abastece milhões pessoas região metropolitana são paulo itaipu binacional km² área inundada sétimo maior brasil dispõe melhor índice aproveitamento para produzir agência útil dura até segundo nacional deve durar pelo menos novembro contabilizando utilização nível mais pode secar julho contava capacidade armazenamento quando terminar governo dicionário informal próprio reservar lugar destinado coisas depósito

Traductor en línea con la traducción de reservatório a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESERVATÓRIO

Conoce la traducción de reservatório a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reservatório presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Depósito
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

reservoir
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

जलाशय
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

خزان
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

резервуар
278 millones de hablantes

portugués

reservatório
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

আধার
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Réservoir
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

takungan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Reservoir
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

貯水池
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

저수지
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

reservoir
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hồ chứa nước
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நீர்த்தேக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

जलाशय
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

rezervuar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

serbatoio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zbiornik
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

резервуар
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

rezervor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

δεξαμενή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

reservoir
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

reservoar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

reservoar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reservatório

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESERVATÓRIO»

El término «reservatório» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.335 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reservatório» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reservatório
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «reservatório».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre reservatório

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RESERVATÓRIO»

Descubre el uso de reservatório en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reservatório y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
2.10 RESERVATÓRIO INFERIOR OU DE SUCÇÃO Em muitas situações é necessário usar somente o reservatório inferior ou de sucção para armazenar a RTI para o combate ao incêndio, podendo ser de uso misto ou exclusivo, com um ...
TELMO BRENTANO
2
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.5: RESERVATORIOS, CAIXAS ...
Sumário - Exigências técnicas a satisfazer na construção de um reservatório; Os efeitos a considerar; Classificação dos reservatórios; A forma do tanque; Aspecto dos reservatórios; A forma do tanque; Aspecto dos reservatórios, ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
3
Caderno de exercícios de epidemiologia
Reservatório e fonte É importante, em saúde coletiva, conhecer onde se localizam os germes patogêni- cos. O habitat normal onde um agente infeccioso vive, cresce e se multiplica chama-se reservatório. RESERVATÓRIO: é qualquer ser ...
Stela Nazareth Meneghel, Stela Nazareth Meneghel Luciana P. Gigante Jorge U. Béria, 2002
4
Abastecimento de água para consumo humano
Tem sido usual no Brasil atribuir ao reservatório elevado volume variando de 10 % a 20% do volume de reservação total demandado na sua área de influência, ficando o volume restante armazenado no reservatório apoiado, que funciona ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
5
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
Barra de cobre Fogo Gelo QQ QF Reservatório quente a TQ Reservatório frio a TF A energia térmica é transferida de um reservatório quente para outro reservatório frio. A conservação de energia requer QF QQ. Reservatório quente T Q QQ ...
Randall D. Knight
6
Desempenho de Obras Geotécnicas
PROBLEMAS DO RESERVATÓRIO O enchimento de um reservatório provoca, às vezes, sismos de pequena e média amplitude. Normalmente no Brasil, não ultrapassam a amplitude 4,0 na escala Richter. Uma das causas mais prováveis da ...
Jaime De A. GusmÃo Filho
7
Reservatório de Segredo: bases ecológicas para o manejo
Dados analisados. Gradientes limnologicos longitudinais. Padroes temporais de estratificacao termica. Padroes de variacoes espaco-temporais. Comunidade zooplanctonica do reservatorio de Segredo. Composicao.
Angelo Antonio Agostinho, Luiz Carlos Gomes, 1997
8
Paulo Mendes da Rocha
Reservatório Elevado em Urânia Elevated Reservoir in Urânia Urânia, SP, 1968 L Corte esquemático mostrando a perspectiva das torres a partir do pavilhão do restaurante e salão de festas. ll. Vista geral da maquete. L Schematic section ...
Rosa Artigas, 2000
9
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Use um aparelho diferente Respiração pela boca Respiração habitual pela boca , passagens nasais Mude para uma máscara simples ou uma máscara bloqueadas de Venturi Sistemas com Reservatório Os sistemas com reservatório  ...
Mark Wilkins, 2011
10
Paulo Mendes da Rocha: projetos 1957-1999
Elevated Reservoir in Urânia Urânia, SP, 1968 O projeto para o reservatório elevado em Urânia é um exercício de pesquisa e um ensaio de soluções para um reservatório, absolutamente controlado, em um conjunto de torres funcionando ...
Paulo Mendes da Rocha, Rosa Camargo Artigas, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESERVATÓRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reservatório en el contexto de las siguientes noticias.
1
Reservatório de Sobradinho está à beira do colapso
Neste final de semana, nível o reservatório – que responde por cerca de 58% da água utilizada para geração de energia na Região – estava em apenas 5,14% ... «Brasil 247, Oct 15»
2
Maior reservatório que abastece o Rio está só 0,83% acima do …
O volume útil do maior reservatório que abastece o estado do Rio de Janeiro, o de Paraibuna (SP), atingiu o índice de 0,83%. Os dados divulgados nesta ... «Globo.com, Sep 15»
3
Reservatório de água é perfurado após tiroteio na zona norte do Rio
Um reservatório da Companhia Estadual de Águas e Esgotos (Cedae) na comunidade Jorge Turco, em Rocha Miranda, na zona norte do Rio, foi atingido por ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
4
Los Angeles usa 'bolas de sombra' contra evaporação em reservatório
Los Angeles usa 'bolas de sombra' contra evaporação em reservatório ... despejar 96 bilhões de bolas pretas de polietileno no reservatório de água da cidade. «BBC Brasil, Ago 15»
5
Itaipu prevê julho mais chuvoso da história na área do reservatório
São Paulo, 13 - A região na qual está localizado o reservatório da usina de Itaipu deve registrar neste mês o julho mais chuvoso da história, segundo a Itaipu ... «Estado de Minas, Jul 15»
6
Reservatórios de água ajudam sertanejos a conviver com a seca
Os reservatórios de água arredondados, com cobertura em forma de cone, feitos de placas de cimento e pintados de branco já fazem parte do cenário do ... «EBC, Jul 15»
7
Reservatório de Santa Branca, que abastece o RJ, sai do volume …
O reservatório de Santa Branca (SP) saiu do volume morto, segundo dados publicaos nesta terça-feira (24) no boletim diário da Agência Nacional de Águas ... «Globo.com, Feb 15»
8
Chuvas de fevereiro estão ajudando a recuperar o reservatório do …
Fevereiro está ajudando a recuperar o principal reservatório de água da Região Metropolitana de São Paulo: o Sistema Cantareira. O mês já trouxe 228 ... «Globo.com, Feb 15»
9
Reservatórios voltam a registrar alta e Cantareira chega a 6,9%
SÃO PAULO - Os principais reservatórios de São Paulo voltaram a registrar alta nesta sexta-feira, de acordo com dados da própria Sabesp. O reservatório do ... «Valor Economico, Feb 15»
10
Chuvas recentes fazem reservatório Paraibuna sair do volume morto
As chuvas do fim de semana alteraram um pouco o cenário nos reservatórios do Rio Paraíba do Sul, que abastecem o Rio de Janeiro. De acordo com dados da ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reservatório [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/reservatorio>. Mar 2021 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z