Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "retumbante" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RETUMBANTE EN PORTUGUÉS

re · tum · ban · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETUMBANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Retumbante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RETUMBANTE


Brabante
Bra·ban·te
Dante
dan·te
abante
a·ban·te
acabante
a·ca·ban·te
assoberbante
as·so·ber·ban·te
azabumbante
a·za·bum·ban·te
barbante
bar·ban·te
birbante
bir·ban·te
cachimbante
ca·chim·ban·te
chibante
chi·ban·te
comprobante
com·pro·ban·te
coribante
co·ri·ban·te
englobante
englobante
perturbante
per·tur·ban·te
probante
pro·ban·te
ribombante
ri·bom·ban·te
tombante
tom·ban·te
trabante
tra·ban·te
tubante
tu·ban·te
turbante
tur·ban·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RETUMBANTE

retrós
ret
retrôo
retrucar
retruque
retrusão
retruso
retubagem
retubar
retumbado
retumbar
retumbância
retumbão
retumbo
retundir
returetral
returno
retuso
retuterino
retziáceas

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RETUMBANTE

Alicante
ante
bastante
cantante
cante
constante
durante
fabricante
importante
interessante
levante
mediante
montante
obstante
relevante
restante
restaurante
variante
visitante
volante

Sinónimos y antónimos de retumbante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RETUMBANTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «retumbante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de retumbante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RETUMBANTE»

retumbante altíssono grandiloquente ressonante brado download retórica minisserie elenco glórias retumbante dicionário informal aquilo reflete estrondo ressoa ecoa estrondear conceito adjetivo dois gêneros origem retumbar português retumba provoca ruído muito alto intenso sirene golpe diretas brasileiros buscam conhecer melhor história recente como prova sucesso livros sobre tema até minissérie globo quem quer saber mais vídeos seriado priberam língua portuguesa wikcionário livre

Traductor en línea con la traducción de retumbante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RETUMBANTE

Conoce la traducción de retumbante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de retumbante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

听起来
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De la vida
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Resounding
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

लग
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

رنان
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

звучащий
278 millones de hablantes

portugués

retumbante
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বাদন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

sondage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

membunyikan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

klingend
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

鳴らします
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

소리 나는
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

mungel
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Vang dội
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஒலி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

दणदणीत
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sondaj
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sondaggio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

sondaż
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

звучний
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

sondaj
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

βολιδοσκόπηση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

klinkende
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sounding
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

klingende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra retumbante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RETUMBANTE»

El término «retumbante» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.129 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «retumbante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de retumbante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «retumbante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre retumbante

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «RETUMBANTE»

Citas y frases célebres con la palabra retumbante.
1
Lêdo Ivo
O meu leitor não é o que me lê. É o que me relê (caso exista). Um autor lido unicamente uma vez não tem leitores, por mais retumbante que seja o seu sucesso.
2
Ralph Emerson
O silêncio que aceita o mérito como a coisa mais natural do mundo constitui o mais retumbante aplauso.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RETUMBANTE»

Descubre el uso de retumbante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con retumbante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Design da Escrita, O – Redigindo com Criatividade e Beleza, ...
A propósito, nosso Hino Nacional começa com uma projeção por hipálage: Ouviram do Ipiranga as margens plácidas De um povo heróico o brado retumbante E o sol da liberdade, em raios fúlgidos, Brilhou no céu da Pátria nesse instante.
Antônio Suaréz Abreu, 2008
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
he o som deste poderoso baiáo táo retumbante. " Eneida, VII. m. "os valles hum som detáo tremendo , e retumbante.' Firiato , 10. 114. RETUMBAR , v. n. Resoar , reikcnr o som "со som da voz os bosques retumbar ao , e do Etna as cavernas ...
António de Morais Silva, 1813
3
Gedichte, polygl
Uma vitória retumbante Os êxitos profissionais do Dr. Estêvão Rodrigues de Castro deram brado. Pareceu quase um milagre a cura de Geri Spini, ilustre advogado e Senador, afectado duma doença gravíssima (atroei ac pene conclamata ...
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
4
Compreendendo os Hinos Brasileiros
Resplandecer Retumbante Verde-louro Vívido Brilhar intensamente, luzir. Ex.: O relâmpago resplandeceu na noite escura. Que ressoa; que ribomba; barulhento, estrondoso. Ex.: No meio da tempestade, ouviu-se um retumbante trovão.
Wayne Tobelem dos Santos, 2002
5
Portugal, anos 10
As eleições em Abril de 1975 deram uma retumbante vitória ao PSD chefiado por João Bosco Mota Amaral, seguido na votação pelo PS, e uma retumbante derrota ao PCP e ao MDP, mas tal não serviu de lição ao governo, que teimou em ...
‎2010
6
Bemaldivida
DELEGADO - "Eu agradeço, Afanásio, e desejo mais uma vez aquele seu êxito retumbante junto a toda opinião pública, com a sua forma e estilo de trabalho. E agradeço os seus votos de feliz investigações, mais uma vez." AFANÁSIO - "OK ...
Jeanne Marie Machado Freitas, 1992
7
O Novo Testamento de Jesu Christo traduzido em portuguez ...
31 E elle enviará os seus Anjos , (/) que ao som forte, e retumbante (k) de suas trombetas , ajuntarão os seus escolhi- dem dos Anjos , a quem a magestade do Juízo encherá de espanto , e de- temor. Santo Agos« tinho na Carta já outras ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1781
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
Isto he , a Cruz do Salvador , que nesta occafiáo apparecerá resplandecente como hum astro. S. João ChrysostomOj e S. Jeronymo. (0 Que ao som forte y e retumbante. A fil m verti aquelle cunituba "jocis magne , que aqui. tem o Grego, onde ...
9
Diccionario de lingua portuguesa,
47. a retumbada voz. RETUMBANTE , p. pres. de Retumbar. Ver- Íel. " he o som deste poderoso baláo táo returnable." Eneida, VIL 121. "os valles hum som deráo tremendo , e retumbante.' VirUlo, 10. 114. RETUMBAR , v. n. Resoar , reflectir o ...
António de Morais Silva, 1813
10
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Do retumbante Polo ingrato eftrondo. Do veloz rayo horrífica violencia. Tremendas vozes do irritado Olympo. Horrido parto da fulfurea nuvem. — Os trov6es qua- fi os Polos abalavaó, Ameaçando ruina ao Firmament» mentó, Os rayos huns ...
Francisco José Freire, 1765

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RETUMBANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término retumbante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Governo de Esquerda é um risco mas "pode ser vitória retumbante"
Eduardo Marçal de Grilo, mandatário da candidatura de Maria de Belém à Presidência da República, defende que um governo de esquerda “tem uma ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
“A política antidrogas é um fracasso retumbante
Essa escolha deve ser mudada simplesmente porque a política antidrogas atual é um fracasso retumbante. É preciso deixar de lado o míope fanatismo ... «Brasil 247, Oct 15»
3
O brado retumbante na Barra
O jornal Correio estampou em sua capa a manchete 'Brado retumbante', uma alusão à letra do hino nacional e ao número de manifestantes presentes na Barra ... «Nossa Política, Ago 15»
4
A retumbante vitória política de Cuba
Nesta segunda-feira (20) ocorreu a reabertura da embaixada cubana em Washington, com a bandeira de Cuba sendo içada naquele local depois de 54 anos. «Vermelho, Jul 15»
5
Jornalista Paulo Markun lança quinta-feira em Florianópolis obra …
Resultado de uma ideia nascida em 1986 e concretizada ao longo dos últimos quatro anos, “Brado Retumbante”, obra em dois volumes em que o jornalista ... «Notícias do Dia Online, Dic 14»
6
Paulo Markun autografa "Brado Retumbante" nesta segunda-feira
Condensar 20 anos de história em dois livros é a proposta de Brado Retumbante, projeto do jornalista Paulo Markun sobre a caminhada política do Brasil do ... «Zero Hora, Nov 14»
7
Casos Adriano e Helicoca recebem diferentes pesos
Artigo publicado pelo Diário do Centro do Mundo diz que tratamento da Justiça “é um símbolo retumbante do fiasco de um suposto combate às drogas no ... «Brasil 247, Nov 14»
8
Chissano prevê "vitória retumbante" da Frelimo e seu candidato
"Não lhe posso dizer com quantos votos, mas vai ganhar na maior parte das províncias. Vai ganhar com grande maioria. Há-de ser uma vitória retumbante, ... «RTP, Oct 14»
9
Luta pela democracia é lembrada por seus protagonistas na …
... o jornalista Paulo Markun revisita a história da luta pela democracia na coleção “Brado Retumbante” (Benvirá). Em “Na Lei ou na Marra – 1964-1968” e “Farol ... «Portal IMPRENSA, Oct 14»
10
Drauzio volta a defender legalização da maconha
"Acho que a maconha deve ser legalizada por outras razões. A principal delas é o fracasso retumbante da política de guerra às drogas", diz o médico Drauzio ... «Brasil 247, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Retumbante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/retumbante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z