Descarga la app
educalingo
rogada

Significado de "rogada" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ROGADA EN PORTUGUÉS

ro · ga · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROGADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rogada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ROGADA

advogada · alugada · brigada · cagada · cavalgada · chegada · empregada · gogada · jogada · jugada · largada · ligada · madrugada · nalgada · nogada · pegada · polegada · pregada · segada · vegada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ROGADA

roêreis · roêsseis · roêssemos · rofego · rofo · rogação · rogado · rogador · rogal · rogante · rogar · rogativa · rogativo · rogatória · rogatório · rogeira · rogéria · Rogério · rogiera · rogo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ROGADA

abrigada · arengada · arraigada · arreigada · bagada · barrigada · bexigada · congada · fisgada · fustigada · jangada · longada · mastigada · morgada · regada · reigada · renegada · tragada · umbigada · vergada

Sinónimos y antónimos de rogada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ROGADA»

rogada · não · faça · rogada · dicionário · informal · flexão · rogar · ação · fazer · súplica · pedido · também · nome · dado · certas · resistências · aulete · palavras · rodocrosita · rododáctilo · rododátilo · rododendráceas · rododendráceo · rododêndreas · rododendro · rodoferroviário · rodofícea · rodofíceas · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · flafli · visões · mundo · palavra · rogado · dúvida · dizer · prazer · passar · aqui · está · roupa · nova · beijos · novembro · praga · escadarias · forca · unama · camilo · castelo · branco · este · romance · deverá · chamar · desde · esta · priberam · português · pedir · insistentemente · demonstrando · humildade · supli · seus · passos · contra · cristão · pega · hoje · ponho · diante · vós · bênção · maldição · quando · cumprirdes · mandamentos · senhor · vosso · deus · spanish · imtranslator · translates · words · phrases · idioms · sentences · fôrca · escrito · ainda · grande · sucesso · recomendado · área · ademi ·

Traductor en línea con la traducción de rogada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ROGADA

Conoce la traducción de rogada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rogada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

rogada
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

De la ciudad
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Rogue
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

rogada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

rogada
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

rogada
278 millones de hablantes
pt

portugués

rogada
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

rogada
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

rogada
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

rogada
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

rogada
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

rogada
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

도적
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Rogue
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

rogada
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

rogada
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

rogada
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

rogada
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

rogada
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

rogada
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

rogada
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

rogada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

rogada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

rogada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

rogada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

rogada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rogada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROGADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rogada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «rogada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre rogada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ROGADA»

Descubre el uso de rogada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rogada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Praga Rogada Nas Escadas Da Forc: Romance
This is a reproduction of a book published before 1923.
Camilo Castelo Branco, Bento Serrano, 2010
2
Scenas contemporaneas
UMA. PRAGA. ROGADA. NAS. ESCADAS. DA. FORCA. Este romance não devera chamar-se « romance. » Desde que esta palavra é o atilho onde se enfeixam as mentirosas invenções do escriptor phantastico , não ha historia verdadeira ...
Camilo Castelo Branco, 1862
3
Sistema Registral E Notarial
da. parcela. sub-rogada. Consideram-se parcelas sub-rogadas as unidades do empreendimento que serão dadas em pagamento pelo terreno onde será edificado o prédio. Assim, a declaração sobre a parcela do preço de que trata a Lei de ...
MARIA DARLENE BRAGA ARAUJO
4
Do tribunado da plebe
... e votado no ano 449 a.C, equipara os plebiscitos às leis, isto é, dotando-os de força de lei (Tito Lívio III.55.3). f) Lex Valeria de provocatione (509 a.C, Berger) — lei rogada aos comícios centuriais pelos cônsules L. Valério Publicola Potito e ...
Manuel de Figueiredo Ferraz, 1989
5
Porteira do Tempo, A
CAPÍTULO XVII Em que Leonino luta com todas as armas para desfazer uma terrível praga, que lhe foi rogada por um malvado desconhecido. eonino levantou-se antes do clarear do dia, foi até a sua cozinha, acendeu l_/o fogo e sentou-se ...
Roberto Fonseca, 1997
6
Arte da grammatica da lingua portugueza: ordenada em methodo ...
N. P. Rogamos etc. Rogaste etc. Preterito mais que Perfeito. N. S. Rogara etc. N. P. Rogaramos etc. Futuro Primeiro. K. S. Regjret etç.. • N. P. Rogaremos etc. futuro Segundo. N. S. Terei rogada etc. N. P. Teremos rogada etc, Modo Imperativ».
Antonio José dos Reis Lobato, 1811
7
Stromas panegyricos predicaveis
Aínda Zacharias, ôclzabel naoti- •; nhampedidoj nem rogado a vi- zitadehoje, quandoa May de • Déos .anticipando as merfes, entra pella caza de a.mbos,& en - che de merfes, fern fer- rogada, a caza toda. Gi-ande^admira- cao, que a ...
João Coutinho ((S.I.)), Bento Seco ((Coimbra)), 1705
8
Código Processo Penal Português
Redação introduzida pela Lei n.o 59/98, de 25 de Agosto Artigo 232.o Recusa do cumprimento de rogatórias 1 O cumprimento de rogatórias é recusado nos casos seguintes: a) Quando a autoridade judiciária rogada não tiver competência ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
9
Dicionário de Direito Canônico
... com oito Repúblicas hispano-americanas (1852-1862) e seis Estadoscuropeus(1851-1862), continuam em vigor os Convênios com o Haiti de 1860 c 1861 (aBulaconcordadacomoPeru,del875, foi sub-rogada pelo Convênio de 1980) e os ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
10
A Gestão (com lucro) da Seguradora:
deve devolvê-lo à companhia –, a qual, pelo pagamento do sinistro, ficara sub- rogada nos direitos do tomador em relação ao terceiro responsável. Na segunda , o segurador, ao pagar na totalidade o sinistro ao seu segurado, fica sub-rogada  ...
João M. Picado Horta, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROGADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rogada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Blogueira comenta furto de celular na São Paulo Fashion Week
Mas a blogueira mineira, uma das mais importantes do mundo fashion, não se fez de rogada, está usando o outro aparelho que tem para fazer a cobertura da ... «Revista Época, Oct 15»
2
Em novo round com fãs, Xuxa distribui petardos no Facebook
"Grosa", publicou, derrapando no português. Ao que Xuxa não se fez de rogada: "É grossssssa". Xuxa parece entender, enfim, como se sente Luana Piovani. «veja.com, Oct 15»
3
Arão vai montar 'bezerro de ouro' na novela bíblica 'Os Dez …
... escravidão após Ramsés (Sérgio Marone) ficar desolado com a morte súbita do príncipe Amenhotep (José Victor Pires) na décima praga rogada por Deus. «Blasting News, Oct 15»
4
Flamengo ainda na luta
A Nação Rio não se fez de rogada. Após o tropeço de quinta (admitindo que aconteceu e não foi um sonho ruim), fez fila na Gávea para comprar ingressos e ... «Coluna do Flamengo, Sep 15»
5
Eunice descobre caso de Alex e Angel e faz chantagem com o patrão
Alex pergunta o que ela quer para ficar calada e Eunice não se faz de rogada: “O bastante para comprar uma casinha no interior. Não precisa ser um palácio, ... «Midia News, Ago 15»
6
Novo sistema permite carregar baterias por meio do Wi-Fi
A segunda parte se fez de rogada, mas começa a dar satisfações sob a forma de esteiras que recarregam telefones celulares e sistemas que se alimentam das ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
7
O DIA EM QUE O REITOR DANÇOU O CONGO
E a platéia, que até então só aplaudia, não se fez de rogada e atendeu prontamente o chamado. Em pouco tempo, professores, alunos e até mesmo o reitor da ... «Cidadeverde.com, Jun 15»
8
Cher pagou jato do próprio bolso para evento beneficente em São …
Cher não se fez de rogada: mostrando empenho na causa da amFar, bancou do próprio bolso o avião particular que a trouxe dos Estados Unidos. «Revista Época, Abr 15»
9
Brecha legal impede o registro dos filhos de um casal homossexual
Luis Delgado e José Antonio Fernández são um casal espanhol que decidiu ter filhos por gestação sub-rogada no México. Em outras palavras: através de uma ... «EL PAÍS Brasil, Feb 15»
10
Uau! Anamara empina o bumbum em selfie no espelho
Uau! Anamara empina o bumbum em selfie no espelho. A baiana, que não se faz de rogada, se vangloriou. "30 anos sem academia. Momento exibida" ... «Revista Quem, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rogada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/rogada>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES