Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "segunda-feira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEGUNDA-FEIRA EN PORTUGUÉS

segunda-feira play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGUNDA-FEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Segunda-Feira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEGUNDA-FEIRA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «segunda-feira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Lunes

Segunda-feira

Por orden de trabajo, ocio y por la normal ISO, el lunes es considerado el primer día de la semana, siendo así en la mayoría de los calendarios en todo el mundo. La palabra es originaria del latín Secunda Feria, que significa "segunda feria", y de la misma acepción existe en gallego, mirandés y tétum. Los pueblos paganos antiguos reverenciaban a sus dioses dedicando este día al astro Luna lo que originó otras denominaciones, en español se dice lunes y en el italiano lunedí, con el significado de Luna y día de la Luna. Otros pueblos reverenciaban dioses mitológicos, en inglés se dice en la cultura popular, es considerado el día más "aburrido" de la semana pues es el primer día de trabajo después del fin de semana. Por ordenação de trabalho, lazer e pela normal ISO, a segunda-feira é considerada o primeiro dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo. A palavra é originária do latim Secunda Feria, que significa "segunda feira", e de mesma acepção existe em galego , mirandês e tétum. Povos pagãos antigos reverenciavam seus deuses dedicando este dia ao astro Lua o que originou outras denominações, em espanhol diz-se lunes e no italiano lunedì, com o significado de Lua e dia da Lua. Outros povos reverenciavam deuses mitológicos, em inglês diz-se monday e em alemão montag, que significam dia da Lua. Na cultura popular, é considerado o dia mais "aborrecido" da semana pois é o primeiro dia de trabalho após o fim de semana.

Pulsa para ver la definición original de «segunda-feira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SEGUNDA-FEIRA


abafeira
a·ba·fei·ra
albufeira
al·bu·fei·ra
almofeira
al·mo·fei·ra
açofeifeira
a·ço·fei·fei·ra
bifeira
bi·fei·ra
bufeira
bu·fei·ra
ceifeira
cei·fei·ra
feira
fei·ra
gafeira
ga·fei·ra
garfeira
gar·fei·ra
garrafeira
gar·ra·fei·ra
quarta-feira
quarta-feira
quinta-feira
quinta-feira
rafeira
ra·fei·ra
regueifeira
re·guei·fei·ra
sexta-feira
sexta-feira
tabafeira
ta·ba·fei·ra
terça-feira
terça-feira
trufeira
tru·fei·ra
turfeira
tur·fei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SEGUNDA-FEIRA

seguiéria
seguilhote
seguimento
seguimos
Seguin
seguinte
seguintemente
seguir
seguis
segunda
segundamente
segundanista
segundar
segundariamente
segundeira
segundeiro
segundo
segundogenitura
segundogênito
segura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SEGUNDA-FEIRA

Ferreira
Moreira
Silveira
alcofeira
brasileira
cachoeira
carreira
caseira
chafeira
madeira
maneira
nogueira
oliveira
palmeira
pereira
primeira
ribeira
tarrafeira
trunfeira
vieira

Sinónimos y antónimos de segunda-feira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SEGUNDA-FEIRA»

segunda-feira segunda feira cifra mensagem para hífen frases ordenação trabalho lazer pela normal considerada primeiro semana sendo assim maioria calendários todo mundo palavra esteban letras diversão escrever dizer acabou chegar passou aqui não quis chamar bebi saudade vagalume música ouvir letra legenda quando peço pouco porque quero tudo pode mensagens imagens recados fotos cartões orkut recadosonline você está conferindo bacanas mail wikcionário normalização bilhete único diário começa funcionar nesta horas atrás partir desta opção quem precisa usar transporte metropolitano otimista palmeiras apresenta oferta gareca hora clube até argentina apresentar primeira treinador fechar anunciar novo tradução

Traductor en línea con la traducción de segunda-feira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEGUNDA-FEIRA

Conoce la traducción de segunda-feira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de segunda-feira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

星期一
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

lunes
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Monday
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सोमवार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الإثنين
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

понедельник
278 millones de hablantes

portugués

segunda-feira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সোমবার
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

lundi
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

isnin
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Montag
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

月曜日
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

월요일
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Senin
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thứ hai
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

திங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

सोमवारी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Pazartesi
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

lunedi
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

poniedziałek
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

понеділок
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

luni
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Δευτέρα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Maandag
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

måndag
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

mandag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra segunda-feira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEGUNDA-FEIRA»

El término «segunda-feira» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.430 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «segunda-feira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de segunda-feira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «segunda-feira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre segunda-feira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SEGUNDA-FEIRA»

Descubre el uso de segunda-feira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con segunda-feira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Segunda feira de luto
Nesse romance policial de trama imprevisível, o leitor irá se deparar com uma aliança macabra, em que qualquer deslize pode ser fatal.
KATHY REICHS
2
Segunda-feira de Novo?!
Com humor cáustico e observações excepcionais, Joep Schrijvers passeia com o leitor pelo familiar universo dos escritórios modernos, expondo as neuroses que contaminam as pessoas nos escritórios, empresas e ambientes de trabalho ...
Schrijvers,joep
3
Sem medo da segunda-feira
Por meio de um plano, o autor David Cottrell indica como dedicar apenas 20 minutos da segunda-feira para concentrar-se em uma escolha pessoal e positiva para os próximos sete dias.
David Cottrell, 2009
4
O Homem que odiava a segunda-feira: as aventuras possíveis
O escritor e cronista Ignácio de Loyola Brandão - autor de sucessos como Zero e Anjo do adeus, entre muitos outros - acaba de lançar este livro que traz cinco relatos curtos onde os personagens centrais têm como elo o horror, comum a ...
Ignácio de Loyola Brandão, 1999
5
SEGUNDA-FEIRA NUNCA MAIS
Dan Miller escolheu viver assim, acreditando que o trabalho deve (e pode) ser uma maneira gratificante de realizar sonhos, desafiar mentes e beneficiar a sociedade.
DAN MILLER, GABRIEL ZIDE NETO
6
Confidências no Largo da Segunda-Feira
Romance baseado em enredo de Permínio Asfora, ambientado no Rio de Janeiro, a partir da primeira metade da década de 60, finalizando por volta dos anos 79/80.
Permínio Asfora, Lúcio Asfora, 2004
7
Todo dia é segunda-feira
José Mariano Beltrame podia ser apenas mais uma presença efêmera na cadeira da Segurança Pública no Rio de Janeiro, afinal nenhum dos seus antecessores durou mais que três anos no cargo.
José Mariano Beltrame, 2014
8
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
Na 2." Segunda feira, no Fundão, Souto. Na 2.a Segunda feira depois do 1. " Domingo do mez, em Aguiar da Seira. Na 3." Segunda feira, em Fornos. Na 4.a Segunda feira, em Caria. Na Segundafeira depois do 2. "Domingo do mez, em ...
9
Trip
São Paulo Grande São Paulo – Sexta-feira 20 h, com reprise às quartas, 0h– Rádio Eldorado FM 92,9 MHz; Campinas – Domingo 20 h – Clip FM 88,7 MHz; Ribeirão Preto – Segunda-feira 22 h – Oi FM 94,1 MHz; Jundiaí– Domingo 20 h ...
10
Lábaro estrelado: J. Carlos
J. Carlos José Carlos. NOVEMBRO 6 7 8 9 10. 1 i I 2 «3 14 IS •16 — '7 — i8 — Kj — 20 24 25 26 27 £ PREÇOS: No Rio - $3O0 Nos Nos Estados. .,. DOMINGO — Todos os Santos — S. Pedro do Barco. Segunda-feira — Commemokação dos ...
José Carlos, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEGUNDA-FEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término segunda-feira en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rua no Novo Mundo passa a ter sentido único nesta segunda-feira
A Secretaria Municipal de Trânsito (Setran) de Curitiba promove a partir desta segunda-feira (26) a mudança de sentido da Rua José Casemiro Stenzowski, no ... «Globo.com, Oct 15»
2
Segunda-feira tem predomínio de nuvens em Santa Catarina
O tempo deve predomínio de nebulosidade e condições de chuva em todas as regiões nesta segunda-feira (26). "A previsão é que tenhamos muitas nuvens e ... «Globo.com, Oct 15»
3
Comissão da Desburocratização se reúne nesta segunda-feira
A Comissão de Juristas da Desburocratização (CJD) realiza, nesta segunda-feira (26), às 14h30, mais uma reunião de trabalho para discutir projetos que ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
4
Segunda-feira vai ser chuvosa em todas as regiões de MS, prevê …
A segunda-feira (26) vai ser chuvosa em todas as regiões de Mato Grosso do Sul, segundo o Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet). Podem ocorrer ... «Globo.com, Oct 15»
5
Após greve, alunos da UFOB devem retornar às aulas na segunda
Os professores da Ufob decidiram, em assembleia realizada na tarde de segunda-feira (19), colocar fim à greve iniciada no dia 1º de junho deste ano. «Globo.com, Oct 15»
6
Catamarã terá operação normal nesta segunda-feira
O catamarã voltará a operar normalmente nesta segunda-feira, depois de dois dias de interrupção devido ao fechamento das comportas do Cais Mauá, o que ... «Zero Hora, Oct 15»
7
Sem chuva, Sistema Cantareira cai nesta segunda-feira
O nível do Sistema Cantareira caiu de 16,5% para 16,4% de sua capacidade nesta segunda-feira (12), segundo boletim da Companhia de Saneamento Básico ... «Globo.com, Oct 15»
8
Nível do Cantareira se mantém estável nesta segunda-feira
O Sistema Cantareira ficou estável nesta segunda-feira (28) em 16,2%, segundo boletim da Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo ... «Globo.com, Sep 15»
9
Segunda-feira em MS amanhece fria, mas esquenta durante o dia …
A segunda-feira (14) deve amanhecer fria em quase todas as regiões de Mato Grosso do Sul. Segundo o Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet), ao sul do ... «Globo.com, Sep 15»
10
Policiais militares farão segurança da USP a partir de segunda-feira
O secretário de Segurança Pública do estado de São Paulo, Alexandre de Moraes, informou hoje (2) que o novo policiamento comunitário, feito pela Polícia ... «EBC, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Segunda-Feira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/segunda-feira>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z