Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sensibilizar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SENSIBILIZAR EN PORTUGUÉS

sen · si · bi · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENSIBILIZAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sensibilizar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo sensibilizar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO SENSIBILIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sensibilizo
tu sensibilizas
ele sensibiliza
nós sensibilizamos
vós sensibilizais
eles sensibilizam
Pretérito imperfeito
eu sensibilizava
tu sensibilizavas
ele sensibilizava
nós sensibilizávamos
vós sensibilizáveis
eles sensibilizavam
Pretérito perfeito
eu sensibilizei
tu sensibilizaste
ele sensibilizou
nós sensibilizamos
vós sensibilizastes
eles sensibilizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sensibilizara
tu sensibilizaras
ele sensibilizara
nós sensibilizáramos
vós sensibilizáreis
eles sensibilizaram
Futuro do Presente
eu sensibilizarei
tu sensibilizarás
ele sensibilizará
nós sensibilizaremos
vós sensibilizareis
eles sensibilizarão
Futuro do Pretérito
eu sensibilizaria
tu sensibilizarias
ele sensibilizaria
nós sensibilizaríamos
vós sensibilizaríeis
eles sensibilizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sensibilize
que tu sensibilizes
que ele sensibilize
que nós sensibilizemos
que vós sensibilizeis
que eles sensibilizem
Pretérito imperfeito
se eu sensibilizasse
se tu sensibilizasses
se ele sensibilizasse
se nós sensibilizássemos
se vós sensibilizásseis
se eles sensibilizassem
Futuro
quando eu sensibilizar
quando tu sensibilizares
quando ele sensibilizar
quando nós sensibilizarmos
quando vós sensibilizardes
quando eles sensibilizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sensibiliza tu
sensibilize ele
sensibilizemosnós
sensibilizaivós
sensibilizemeles
Negativo
não sensibilizes tu
não sensibilize ele
não sensibilizemos nós
não sensibilizeis vós
não sensibilizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sensibilizar eu
sensibilizares tu
sensibilizar ele
sensibilizarmos nós
sensibilizardes vós
sensibilizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sensibilizar
Gerúndio
sensibilizando
Particípio
sensibilizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SENSIBILIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SENSIBILIZAR

sensação
sensatamente
sensatez
sensato
sensibilidade
sensibilismo
sensibilização
sensibilizado
sensibilizador
sensibilizante
sensificar
sensitiva
sensitivamente
sensitividade
sensitivo
sensitometria
sensitométrico
sensitômetro
sensivelmente
sensivo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SENSIBILIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
municipalizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sinalizar
universalizar

Sinónimos y antónimos de sensibilizar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SENSIBILIZAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «sensibilizar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de sensibilizar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SENSIBILIZAR»

sensibilizar apiedar comover enternecer francisco beltrao conscientizar sensibilizar dicionário informal mover sentimentos despertar emoções tocar alma português tornar sensível emocionar abrandar coração priberam língua portuguesa léxico chamar atenção alguém sobre algo línea traducción conjugação conjugar conjuga gerúndio sensibilizando particípio inglês wordreference portuguese tradução muitas outras traduções crítica agora parece mais importante pouco todo lado não apenas escolas multiplicam acções portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito futuro condicional sensibilizo sensibilizasgnr vila missa para contra público atrás população passou juntas associações agricultores também igrejas sejus promove palestra jovens riscos dias adolescentes tráfico pessoas realização grandes eventos cidade meta jornal notícias algumas serviram palco operação

Traductor en línea con la traducción de sensibilizar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SENSIBILIZAR

Conoce la traducción de sensibilizar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sensibilizar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

敏感
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Sensibilizar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

sensitize
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

संवेदनशील बनाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

توعية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

сенсибилизировать
278 millones de hablantes

portugués

sensibilizar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

আলোকে প্রতিক্রিয়াশীল করা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

sensibiliser
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

peka
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

sensibilisieren
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

意識を高める
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

민감하게하다
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sensitize
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ăn ánh sáng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கூர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

संवेदनशील
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

duyarlaştırmak
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sensibilizzare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

uczulić
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

сенсибилизировать
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

sensibiliza
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ευαισθητοποιήσει
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sensitief
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sensibilisera
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sensitise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sensibilizar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SENSIBILIZAR»

El término «sensibilizar» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.703 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sensibilizar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sensibilizar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sensibilizar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sensibilizar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SENSIBILIZAR»

Descubre el uso de sensibilizar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sensibilizar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Responsabilidade social das empresas: a contribuição das ...
... ética e transparência, capazes de aliar a racionalidade empresarial à subjetividade das demandas sociais. Daí a possibilidade de atuação dos profissionais de recursos humanos, entre eles o psicólogo, capacitado a sensibilizar, discutir e ...
‎2006
2
Educação e ensino
3.2 - SENSIBILIZAR PARA O SENTIDO FILOSÓFICO DA VIDA É impressionante a legião de criaturas que vive para dormir, comer, reproduzir, sem um mínimo de disposição para refletir sobre os acontecimentos que se desenvolvem a seu ...
Imídio Giuseppe Nérici, 1985
3
Informatica Na Educacao Escolar
1. SENSIBILIZAR. os. AGENTES. ESCOLARES. Diante de mudanças, a primeira palavra de ordem do ser humano é, em geral: resistência. Assim, é necessário esclarecer os agentes escolares quanto à viabilidade do repensar que a escola  ...
KENIA KODEL COX
4
Vale do Ribeira: um ensaio para o desenvolvimento das ...
Sensibilizar os diversos públicos-alvo sobre a alternativa do Eco- turismo, como atividade importante para o desenvolvimento sustentável. □ Sensibilizar os diversos públicos-alvo sobre a importância económica do turismo moderno e seu ...
Devancyr Apparecido Romão, 2006
5
Formação de professores em educação de adultos. Estudo de ...
Sensibilizar para estratégias mobilizadoras da participação e do aprender a ensinar através de simulação de aulas, atribuindo a professores o papel de adultos gerando uma aprendizagem dialógica. - Promover junto dos professores um ...
Fontes da Costa Carvalho,Maria Alcínia
6
Liderança Para Tempos de Incerteza
Dispostos. a. Nos. Deixar. Sensibilizar. A maioria das pessoas que encontro quer se relacionar de maneira mais harmoniosa e satisfatória com os outros — nas organizações, nas comunidades e na vida pessoal. Só que pouca gente percebe  ...
Margaret J. Wheatley
7
Educacao Comunitaria
1) Sensibilizar a comunidade (população e instituições) para superar uma tradição de ações individuais isoladas. 1.1.) Promover a formação de grupos de ação nos quais se integrem as diferentes forças educativas e de mudança da ...
8
Varejo Socialmente Responsável
Expor publicamente e assegurar que o código de conduta esteja incorporado às atitudes e comportamentos das pessoas, sem distinção. Sensibilizar, informar e motivar as pessoas quanto ` - . a doação de sangue. O projeto se encontra em ...
Jacob J. Gelman, Juracy Parente
9
Varejo e Responsabilidade Social
Novos projetos foram lançados com o intuito de multiplicar conhecimentos e práticas, bem como sensibilizar outros atores para uma postura mais ativa em relação a responsabilidade social, tanto no meio empresarial quanto na comunidade.
Juracy Parente, Jacob J. Gelman, 2007
10
Educação comunitária: a experiência do Espírito Santo
1) Sensibilizar a comunidade (população e instituições) para superar uma tradição de ações individuais isoladas. 1.1.) Promover a formação de grupos de ação nos quais se integrem as diferentes forças educativas e de mudança da ...
María Teresa Sirvent, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SENSIBILIZAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sensibilizar en el contexto de las siguientes noticias.
1
100 ortopedistas correm para sensibilizar doentes
A campanha Vida é Movimento vai juntar mais de 100 ortopedistas, numa corrida de sensibilização para as doenças ortopédicas, no próximo dia 30 de Outubro ... «Público.pt, Oct 15»
2
Empresários do comércio de Manaus tentam sensibilizar deputados …
Um grupo de aproximadamente 60 empresários do comércio de Manaus foi à Assembleia Legislativa do Estado do Amazonas (Aleam), na manhã desta ... «Amazonas em Tempo, Oct 15»
3
Em Assembleia professores de Palmas decidem manter greve …
"Estamos tão interessados quanto o governo no fim da greve, mas o governo precisa se sensibilizar com as dificuldades dos professores", afirmou Pereira. «Conexão Tocantins, Oct 15»
4
Empresários tentam sensibilizar deputados sobre pacote do governo
O início da tarde desta terça-feira, dia 29, foi de intensa mobilização de representantes da classe empresarial na Assembleia Legislativa. Em reação ao pacote ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
5
Movimento #VaiPorMim tenta sensibilizar sociedade sobre o câncer …
Terceiro tipo mais frequente em homens e o segundo em mulheres no Brasil, o câncer de intestino acomete mais de 32.000 pessoas todos os anos. «Portal A Crítica, Sep 15»
6
Inclusão » Último dia de encontro para sensibilizar sobre uso do …
Até sexta-feira, a Universidade Federal de Pernambuco sedia o encontro "Desterritorializando os gêneros: uma antena queer enfiada na lama". O evento, que ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
7
Prefeituras do Tocantins fecham as portas dia 28 para sensibilizar
Maioria das prefeituras do Tocantins deve fechar as portas na próxima segunda-feira, 28, em manifesto contra as condições financeiras dos municípios. «Conexão Tocantins, Sep 15»
8
Urgência » Samu faz palestra em escola para sensibilizar sobre a …
O Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu) promove, nesta quarta-feira, uma palestra para os alunos da Escola Municipal Reitor João Alfredo, ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
9
Barça tenta sensibilizar a Fifa para inscrever Arda Turan antes de …
O Barcelona tentará colocar o meia Arda Turán em campo ainda neste ano, antes do término da punição da Fifa imposta ao clube, impossibilitado de inscrever ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
10
Semana Nacional do Trânsito da PRF busca sensibilizar motoristas …
O trabalho busca reduzir a violência no trânsito por meio da sensibilização dos condutores. "A iniciativa será contínua e trabalhará o desenvolvimento de ... «Globo.com, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sensibilizar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sensibilizar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z