Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "subsidiária" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUBSIDIÁRIA EN PORTUGUÉS

sub · si · di · á · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBSIDIÁRIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Subsidiária es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUBSIDIÁRIA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «subsidiária» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Subsidiaria

Subsidiária

Una empresa subsidiaria es una especie de subdivisión de una empresa que se encarga de tareas específicas en su ramo de actividad. Se crea una nueva persona jurídica. Algunos autores utilizan la palabra "subsidiaria" como sinónimo de "controlada". En la legislación societaria brasileña existe la figura de la "subsidiaria integral", empresa bajo el control accionario exclusivo de una compañía brasileña. Art. 37 de la CF "XX - depende de autorización legislativa, en cada caso, la creación de subsidiarias de las entidades mencionadas en el inciso anterior, así como la participación de cualquiera de ellas en empresa privada," ... Uma empresa subsidiária é uma espécie de subdivisão de uma empresa que se encarrega de tarefas específicas em seu ramo de atividade. É criada uma pessoa jurídica nova. Alguns autores utilizam a palavra "subsidiária" como sinônimo de "controlada". Na legislação societária brasileira existe a figura da "subsidiária integral", empresa sob o controle acionário exclusivo de uma companhia brasileira. Art. 37 da CF "XX - depende de autorização legislativa, em cada caso, a criação de subsidiárias das entidades mencionadas no inciso anterior, assim como a participação de qualquer delas em empresa privada;"...

Pulsa para ver la definición original de «subsidiária» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SUBSIDIÁRIA


aliária
a·li·á·ria
angariária
an·ga·ri·á·ria
coriária
co·ri·á·ria
culinária
cu·li·ná·ria
diária
di·á·ria
fastigiária
fas·ti·gi·á·ria
herniária
her·ni·á·ria
imobiliária
i·mo·bi·li·á·ria
intermediária
intermediária
mobiliária
mo·bi·li·á·ria
necessária
ne·ces·sá·ria
ordinária
or·di·ná·ria
pecuniária
pe·cu·ni·á·ria
penitenciária
pe·ni·ten·ci·á·ria
precária
pre·cá·ria
proprietária
pro·pri·e·tá·ria
rodoviária
ro·do·vi·á·ria
secretária
se·cre·tá·ria
topiária
to·pi·á·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SUBSIDIÁRIA

subserviente
subserviência
subséssil
subsêxtuplo
subsidência
subsidiado
subsidiar
subsidiariamente
subsidiaridade
subsidiário
subsignano
subsignário
subsiles
subsimilar
subsino
subsinuoso
subsistema
subsistente
subsistência
subsistir

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SUBSIDIÁRIA

Bulgária
agropecuária
araucária
candelária
concessionária
dentária
funerária
imaginária
indumentária
luminária
malária
operária
pecuária
plenária
primária
secundária
solitária
urinária
vária
ária

Sinónimos y antónimos de subsidiária en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SUBSIDIÁRIA»

subsidiária empresa obrigação queixa conceito responsabilidade integral espécie subdivisão encarrega tarefas específicas ramo atividade criada pessoa jurídica nova alguns autores utilizam palavra como controlada legislação societária brasileira existe figura subsidiária dicionário informal característica quem auxilia fortifica português embora dirigida outra possui grande priberam língua portuguesa para entender diferença entre coligada todas ações pertencem não apenas passa daquela elementos teoria sobre aplicação resumo artigo traz construção código processo civil jurisdição trabalhista evidenciando tradução inglês estabelecida fundo gavi celebrar acordos promessas doadores iffim atribuir estas finslab adquirida costuma maior mais conhecida público execuções fiscais prazo interposição efeito suspensivo embargos hugo brito machado

Traductor en línea con la traducción de subsidiária a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUBSIDIÁRIA

Conoce la traducción de subsidiária a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de subsidiária presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

子公司
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Subsidiaria
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Subsidiary
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सहबद्ध
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

التابعة لها
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

филиал
278 millones de hablantes

portugués

subsidiária
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

শাখা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

filiale
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Subsidiari
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Schwestergesellschaft
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

子会社
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

제휴
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

affiliate
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

liên kết
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தொடர்புடைய
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

संलग्न
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bağlı şirket
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

affiliato
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

affiliate
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

філія
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

afilia
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

θυγατρικών
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

affiliate
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

affiliate
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

affiliate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra subsidiária

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUBSIDIÁRIA»

El término «subsidiária» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.515 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «subsidiária» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de subsidiária
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «subsidiária».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre subsidiária

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SUBSIDIÁRIA»

Descubre el uso de subsidiária en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con subsidiária y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sociedade anônima
SUBSIDIÁRIA INTEGRAL A companhia constituída mediante escritura pública, tendo como único acionista sociedade brasileira (art. 251), chama-se subsidiária integral. Uma companhia já existente pode ser convertida em subsidiária ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
2
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
CONDENAçÃO SUBSIDIÁRIA. FALÊNCIA DO DEVEDOR PRINCIPAL. EXECUçÃO IMEDIATA DO DEVEDOR ACESSóRIO. INOCORRÊNCIA DE VIOLAçÃO DA COISA JULGADA. Prevendo o título judicial transitado em julgado condenação ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus
3
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
Os exemplos de situações que podem forçar a controladora a desconsolidar uma subsidiária incluem: 1. venda pela controladora de toda ou parte da participação na subsidiária, com a controladora perdendo a participação financeira de ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
4
Dicionário de termos financeiros e de investimento
Entre as desvantagens de uma sociedade controladora se incluem: a tributação múltipla parcial quando a controladora detém menos de 80% do controle de uma subsidiária, além de outros tributos especiais, estaduais e municipais; o risco ...
John Downes, Jordan Elliot Goodman, 1993
5
Administração Global: Estratégica e Impessoal
Para uma subsidiária internacional autônoma, a maior parte do impacto derivado dos riscos políticos (nacionalização, terrorismo) ocorrerá no nível da propriedade e do controle da empresa, pois sua aquisição pelo país anfitrião daria ao ...
Helen Deresky, 2003
6
Direito Individual do Trabalho
Atento a isso, o Tribunal Superior do Trabalho acabou por editar, em 1993, a Súmula no 331, criando algumas regras sobre a terceirização, inclusive quanto à responsabilidade, que passou a ser subsidiária, entenda-se com benefício de ...
Alba,laura/araujo,jorge/assis,luis/cremone
7
Multinacionais brasileiras: Internacionalização, inovação e ...
Enquanto gradualismo diz respeito aos relacionamentos com os quais uma determinada subsidiária estabelece durante o processo de evolução em um mercado internacional, descontinuidade se refere à sequência do modo de operação.
Moacir de Miranda Oliveira Junior, 2010
8
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
Dessa forma, a nosso ver, não havia necessidade, realmente, de as Leis no 9.099/1995 e 10.259/2001 expressamente preverem em seus corpos a aplicação subsidiária do CPC.38 Tal fato decorre naturalmente de sua condição jurídica de ...
Vieira,luciano
9
Jurisprudência Cooperativa Comentada
Efetivamente, uma leitura atenta dos fundamentos de Direito permite-nos concluir que o Tribunal Supremo se apoiou na condição de promotores dos sócios cooperadores para lhes imputar a responsabilidade subsidiária pelas dívidas da ...
Deolinda Aparício Meira, 2013
10
Manual de Direito do Trabalho, 2ª Edição
O descumprimento do dever de vigilância e fiscalização deve restar provado, a fim de que se possa atribuir responsabilidade subsidiária. Conforme os fundamentos adotados nojulgamento da ADC 16 pelo STF, o órgão julgador deve levar ...
Villela,fábio

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUBSIDIÁRIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término subsidiária en el contexto de las siguientes noticias.
1
ANP qualifica HRT O&G, subsidiária da PetroRio, como operadora A
RIO - A Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) qualificou a HRT O&G Exploração e Produção de Petróleo, subsidiária da PetroRio ... «Valor Economico, Oct 15»
2
Operação policial no RS combate fraudes em subsidiária da …
A Polícia Civil, com a Corregedoria-Geral da União, realiza operação nesta quarta-feira (28) para combater crimes contra a administração pública e fraudes em ... «Globo.com, Oct 15»
3
Petrobras adia abertura de capital da BR Distribuidora
Isso significa que a empresa adiou o plano de oferecer ações da subsidiária ... fechado (ou seja, sem ações negociadas na bolsa), subsidiária da Petrobras. «Globo.com, Oct 15»
4
OKI compra Seiko I Infotech e cria nova subsidiária de impressão B2B
A OKI acaba de anunciar a finalização do processo de aquisição da Seiko I Infotech, subsidiária da Seiko Instruments dedicada à impressão. A empresa ... «Bitmag, Oct 15»
5
Caixa adia abertura do capital de subsidiária de seguros
“A Caixa informa que, considerando o momento atual do mercado, decidiu adiar o lançamento da oferta pública inicial de ações de sua subsidiária integral ... «EBC, Oct 15»
6
Conselho da Mahle Metal Leve decide fechar subsidiária no RJ
São Paulo - O Conselho de Administração da Mahle Metal Leve aprovou nesta quinta-feira o fechamento da subsidiária fluminense Mahle Hirschvogel Forjas, ... «EXAME.com, Oct 15»
7
Google cria subsidiária para fabricação de veículos autônomos
Com a criação da subsidiária, a gigante das buscas fica protegida de processos motivados por acidentes. Assim, a Google Auto é a responsável por assumir a ... «canaltech, Ago 15»
8
Petrobras informa extinção de subsidiária e reitera vendas de ativos
Ao final desse processo, apenas a TAG e a NTS serão mantidas, ambas como subsidiárias integrais da Petrobras, sendo a TAG responsável pelos ativos do ... «Globo.com, Jul 15»
9
CEO da subsidiária da Lenovo publica imagens do smartphone …
Há um mês tivemos os primeiros detalhes sobre o novo smartphone da ZUK, uma subsidiária da gigante Lenovo. Os vazamentos exibiam a suposta qualidade ... «Tudocelular.com, Jul 15»
10
Advent se torna sócia de subsidiária da Avianca
Com o investimento, a gestora assumiu 30% de participação no LifeMiles, subsidiária da Avianca que faz a gestão de seu programa de fidelidade. No fim de ... «Valor Economico, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Subsidiária [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/subsidiaria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z