Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "surra" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURRA EN PORTUGUÉS

sur · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SURRA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «surra» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Surra

Surra

Surra, también conocida en Brasil como "mal de las sillas", derrangadera y "peste quiebre", es una patología causada por el protozoario Trypanosoma evansi. Afecta una gran variedad de animales domésticos y silvestres y se encuentra ampliamente distribuida en las regiones tropicales y subtropicales. En Brasil ya se ha descrito en perros, capibaras, caballos, quatis, bovinos, búfalos, pequeños marsupiales y tatus. La enfermedad es enzoótica en equinos del Pantanal mato-grossense, donde asume importancia económica debido a la gran población de equinos de la región. Surra, também conhecida no Brasil como "mal das cadeiras", derrangadera e "peste quebra-bunda", é uma patologia causada pelo protozoário Trypanossoma evansi. Afeta uma grande variedade de animais domésticos e silvestres e se encontra amplamente distribuída nas regiões tropicais e subtropicais . No Brasil já foi descrita em cães, capivaras, cavalos, quatis, bovinos, búfalos, pequenos marsupiais e tatus . A doença é enzoótica em eqüinos do Pantanal mato-grossense, onde assume importância econômica devido à grande população de eqüinos da região.

Pulsa para ver la definición original de «surra» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SURRA


bandurra
ban·dur·ra
burra
burra
caturra
ca·tur·ra
churra
chur·ra
empurra
em·pur·ra
empurra-empurra
empurra-empurra
escurra
es·cur·ra
hurra
hur·ra
machurra
ma·chur·ra
murra
mur·ra
panturra
pan·tur·ra
saburra
sa·bur·ra
suburra
su·bur·ra
turra
tur·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SURRA

surpreso
surradeiro
surrado
surrador
surragem
surraipa
surramento
surrapa
surrar
surrasco
surrate
surratear
surrão
surreal
surrealismo
surrealista
surreição
surreira
surrento
surriada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SURRA

Andorra
Inglaterra
Navarra
Salvaterra
barra
bezerra
birra
corra
gamarra
guerra
guitarra
jarra
narra
parra
perra
porra
serra
terra
torra
zorra

Sinónimos y antónimos de surra en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SURRA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «surra» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de surra
coça · maçada · sova · tareia · tunda

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SURRA»

surra coça maçada sova tareia tunda amor morena livia cinto bambu correia chicote bunda surra também conhecida brasil como cadeiras derrangadera peste quebra dicionário português bras ação surrar pancada enxofre single released chocolate suíço gatorade música letra leeo mesquita informal bater espancar humilhar meter porrada socar mão cara inglês wordreference pounding heavy defeat derrota licking slang severe gíria thrashing figurative sport aline leva paloma após

Traductor en línea con la traducción de surra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURRA

Conoce la traducción de surra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

鞭打
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Sordera
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Spank
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جلد
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

битья
278 millones de hablantes

portugués

surra
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

চাবকানি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

correction
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sebat
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Tracht Prügel
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

スパンク
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

채찍질
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

whipping
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Spank
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கசையடிகள்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

स्पॅन
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kamçılama
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sferzata
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

biczowanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

биття
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

biciuire
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μαστίγωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lyfstraf
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

visp
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pisking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURRA»

El término «surra» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.523 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «surra».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre surra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SURRA»

Descubre el uso de surra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Field Guide for the Diagnosis, Treatment and Prevention of ...
surra, of Indian origin, now generally accepted, but in Africa and Latin American countries there are various other names (see below). The disease in camels40 Apart from the name surra, which originates from India, the disease is known in ...
Gerrit Uilenberg, 1998
2
Emergency Report on Surra...
This is a reproduction of a book published before 1923.
D E Salmon, Albert Hassall, 2012
3
Judge Surra
JUDGE SURRA OPENED THE MEETING BY ANNOUNCING TWO ITEMS of news. The first was that head clerk Nicolosi had managed to locate the register of the trials underway at the time of the interruption of the court's activities, andthat ...
Andrea Camilleri, 2014
4
Ruidos: Contato, Luz, Liberdade
Como resultado, uma surra generalizada para que o chicote aparecesse, com ameaças de uma segunda surra, se demorasse a aparecer. O danado nunca apareceu, mas a segunda surra sim, e das boas. Muitos anos mais tarde, num café ...
JORGE PONCIANO RIBEIRO
5
Equine Emergencies: Treatment and Procedures
Surra is caused by protozoan Trypanosoma evansi and is transmitted by horseflies and vampire bats. The symptoms of this disease are fever; weakness and lethargy; petechial hemorrhages (eyelids, nostrils, and anus); edematous swellings ...
James A. Orsini, Thomas J. Divers, 2008
6
A Criança em Crescimento
Pesquisas mostram que a maioria dos pais acredita que a surra pode ser uma forma efetiva de disciplina caso seja utilizada com moderação e seja reservada para situações em que todas as outras estratégias disciplinares não conseguiram ...
Denise Boyd | Helen Bee
7
A vida como ela é... em série
E a pequena, agarrada a ele: _ Escuta, meu amorzinho: se, um dia, você me der uma surra, eu acharei que mereci, compreendeu? Te devo uma boa surra! As bodas Passou-se. Uns três meses depois, ficaram noivos. Mas, coisa curiosa: de  ...
Nelson Rodrigues
8
Encyclopedia of Parasitology: A-M
T. equinum) has a wide range of hosts and is pathogenic to most domestic animals (—>Trypanosomiasis, Animals). Camels, horses, dogs, and Asian elephants are highly susceptible. The infection in horses (called surra) and dogs is severe ...
Heinz Mehlhorn, 2008
9
1997
Nessa hora eu levei uma surra, daquelas sigura! Eles me deram tanta surra de cinto, que eu fiquei sangrando pelo nariz, nao me lembro se eu tive hemorragia, mas o sangue ficou respingando por algumas horas, e só parou no dia seguinte!
10
Momentos de Aqui
Aquela foi mais surra de meianoite, embora fosse fim de tarde. Enfim, horários desencontrados que Paurletenem se apercebeu enquanto lhe chutavam bofatadas.Em simultâneas porradeiradas,seupai lhe discursava ralhações. Que ideia ...
Ondjaki, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término surra en el contexto de las siguientes noticias.
1
'A Regra do Jogo': Indira dá surra em Tina e Oziel após flagrante …
'A Regra do Jogo': Indira (Cris Vianna) dá surra em Tina (Monique Alfradique) e ... vai flagrar os amantes em sua própria casa e ainda dar uma surra nos dois. «Purepeople.com.br, Oct 15»
2
Com caminhão de hits, Iggy Pop aplica surra sonora na 1º noite do …
Na primeira noite do festival Popload, no Audio, em São Paulo, o cantor aplicou uma surra sonora ao iniciar a apresentação com um desfile de hits de sua ... «Bem Parana, Oct 15»
3
Assaltantes levam 'surra' de populares, após roubarem bolsa de …
Dois assaltantes, Gabriel Cavalcante Martin, de 20 anos e Raifi Ale Rezende, de 20 anos levaram uma 'surra' de populares na manhã desta terça-feira (13), ... «Midiamax.com.br, Oct 15»
4
Antonia Fontenelle está louca para dar uma surra em assessora falsa
Antonia Fontenelle está louca para dar uma surra em assessora falsa. A apresentadora descobriu que uma mulher estar fingindo ser sua assessora para ... «Folha Vitória, Ago 15»
5
Visky leva surra de Roy, fica todo quebrado e é acusado de assédio
Roy, personagem de Flávio Tolezani em Verdades Secretas, vai dar uma surra em Visky (Rainer Cadete). O namorado de Larissa (Grazi Massafera) irá à ... «Intramed, Ago 15»
6
Cyborg mira luta com Ronda, mas espera ver rival 'levar surra' de …
Uma das novelas mais longas do MMA feminino na atualidade envolve a sonhada luta entre Cris Cyborg e Ronda Rousey. A brasileira, que normalmente luta ... «SUPER LUTAS, Jul 15»
7
Carpinejar: a surra de cinto
Foi a primeira e única surra que recebeu na vida. Por uma injustiça. Responsabilizado por quebrar o rádio que nem usava. Um rádio que deveria ter estragado ... «Zero Hora, Jun 15»
8
Babilônia: Alice leva surra de prostituta e vai parar no hospital
É o caso do momento em que a mocinha levará uma surra de uma prostituta na rua. A princípio, as duas disputariam o mesmo "ponto" na calçada, mas agora, ... «Diário Catarinense, Abr 15»
9
Líder do movimento Brasil Livre, Kim Kataguiri desafia Jean Wyllys …
... votos para se eleger sozinho" a um debate sobre República e modelos econômicos. "Me dá uma surra intelectual, você, que é esse ser iluminado", provocou. «Brasil Post, Abr 15»
10
Mike Tyson admite: "Ronda me daria uma surra"
“Ronda Rousey pode me dar uma surra. A última luta dela acabou em 14 segundos. Cara, você tem que levar isso a sério. Ela faz um marketing próprio, não ... «Diário de S.Paulo, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/surra>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z