Significado de "terrina" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE TERRINA EN PORTUGUÉS

ter · ri · na

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRINA

Terrina es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TERRINA EN PORTUGUÉS

Terrina

Terrina

Terrina es un recipiente comúnmente con tapa en forma de olla, también llamada de sopera, generalmente ornamentada y encontrada en varios materiales: metal, esmalte, vajilla, porcelana o cerámica, para servir la sopa a la mesa. Puede formar parte de un servicio de comedor y muchos museos presentan terrinas de plata o oro que formaron parte de servicios de la antigua nobleza europea. Algunos restaurantes sirven la sopa en terrinas más simples, generalmente de aluminio. La sopa se toma de la terrina para los platos o los tazones normalmente con una concha.

Terrina é um recipiente comumente com tampa em forma de panela, também chamada de sopeira, geralmente ornamentada e encontrada em vários materiais: metal, esmalte, louça, porcelana ou cerâmica, para servir a sopa à mesa. Pode fazer parte dum serviço de jantar e muitos museus apresentam terrinas de prata ou ouro que fizeram parte de serviços da antiga nobreza europeia. Alguns restaurantes servem a sopa em terrinas mais simples, geralmente de alumínio. A sopa é retirada da terrina para os pratos ou tigelas normalmente com uma concha.

TRADUCCIÓN DE TERRINA

Conoce la traducción de terrina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de terrina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 盖碗
• Traductor portugués - español: Terrina
• Traductor portugués - inglés: Terrine
• Traductor portugués - hindi: tureen
• Traductor portugués - árabe: سلطانية
• Traductor portugués - ruso: супница
• portugués: terrina
• Traductor portugués - bengalí: ঢাকনাত্তয়ালা বড় থালা
• Traductor portugués - francés: Terrine
• Traductor portugués - malayo: mangkuk sup
• Traductor portugués - alemán: Terrine
• Traductor portugués - japonés: 蓋付きの深皿
• Traductor portugués - coreano: 뚜껑 달린 움푹 한 그릇
• Traductor portugués - javanés: tureen
• Traductor portugués - vietnamita: tìm để đựng súp
• Traductor portugués - tamil: tureen
• Traductor portugués - maratí: खोलगट
• Traductor portugués - turco: çorba kâsesi
• Traductor portugués - italiano: zuppiera
• Traductor portugués - polaco: waza
• Traductor portugués - ucraniano: супниця
• Traductor portugués - rumano: strachină
• Traductor portugués - griego: σουπιέρα
• Traductor portugués - afrikáans: terrine
• Traductor portugués - sueco: terrin
• Traductor portugués - noruego: terrin

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TERRINA»

Descubre el uso de terrina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con terrina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cozinha Japonesa

Terrina de peixe com molho verde Sakana no terinu o peixe branco é combinado com vieira para fazer uma terrina suave e cremosa. Se possível, use um ralador japonês para ralar o daikon do molho, pois ele retém o sumo nutritivo.

YASUKO FUKUOKA

500 – sorvetes & sorbets

terrina gelada de amêndoas veja a receita básica na página 209 terrina de pistache Prepare a receita básica cobrindo com pralina de pistache (veja na p. 14). terrina tiramisu Prepare a receita básica substituindo o creme de leite por 500 g ...

ALEX BARKER

Em Torno Da Mesa

É só para forrar a terrina, não misturar com a carne TERRINA DE PATO OU COELHO (light) Para 8 pessoas Esta receita é uma adaptação da tradicional receita francesa, em áridos tempos de luta contra o mau colesterol. Quase politicamente ...

VARIOS AUTORES, ISMELIA FERES

Time in a Bottle

Janice L. Halldorson. and she started to feel the need to get to that high more and she started to feel the need to get to that high more and more all the time. and more all the time. Terrina fantasized about leaving home constantly. Terrina ...

Janice L. Halldorson, 2010

Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...

Lançam-se então em uma terrina com torradas de pão e um pouco de açúcar, deitando-se- lhes por cima uma porção de caldo de carne, quanto baste para fazer sopa, e serve-se quente. 32. sopa de couve-flor -Escalda-se uma cabeça de ...

Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008

Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...

Colocar as suas fezes Dentro de uma terrina Feito isto o rei botou A terrina numa mesa E na hora do jantar O rei cheio de aspereza Fez ao pobre João Grilo A mais tremenda surpresa Perguntou: Grilo o que tem Dentro daquela terrina?

‎2005

Cozinheiro moderno, ou, Nova arte de cozinha: onde se ensina ...

Tordos guizados. 176. Obser vaçäo sobre es Tordos , Tarambo- ias, e on tros passarinhos. ibid. CAPITULO XV. Em que se trata das Terrinas , Fopetoes , в outros pratos particulares, TErrina Real. 177. Terrina de Perdizes com lentilhas. 178.

Lucas Rigaud, 1826

Cozinheiro Nacional

13. terrina caseira - Corta-se carne de vaca bem magra em pequenas talhadas, toucinho magro, salsa, cebolinhas picadas, canela, cravo-da-índia, noz-moscada , serpol e umas folhas de louro; toma-se uma terrina, e põe- se no fundo da ...

Senac, 2008

Arte do cosinheiro e do copeiro

Ponde assucar em ponto de espadana, deitai lhe dentro os pedaços de angelica , e depois de ferverem um bocado de tempo deitai tudo n'uma terrina, e deixai até ao outro dia. Tirai o assucar em ponto da terrina por decantação , e tornai-o a  ...

‎1845

Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos

(Inventário de Inês Dias de Alvarenga) Santana de Parnaíba, SP, 1642 Inventários e testamentos, vol. XXVIII, p. 234 TERRINA "2 terrinas de louça de Lisboa. " (Inventário de Rev. Vig. Carlos Correia de Toledo e Mello) Arredores de São João ...

Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERRINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término terrina en el contexto de las siguientes noticias.

Terrina de chocolate negro

... con una espátula y reservar en la nevera 2 horas. Sacar la terrina de chocolate de la nevera y dejarla reposar durante 20 minutos a temperatura ambiente. «Hola, Oct 15»

Receta de Terrina de cuello de cordero

Emplatar el lingote de terrina de cordero, cubrir con la salsa. Añadir alrededor trozos de pan tostado, ajos salteados, albaricoques secos y hojas de salvia ... «RTVE, Sep 15»

Receta de terrina de pollo con tomate y albahaca

Abrir las pechugas limpias y deshuesadas en forma de libro bien estiradas sobre un papel film. Colocar encima de las pechugas el tomate seco, las hojas de ... «RTVE, Sep 15»

¡Deliciosa! Terrina de helado y galletas de chocolate

Para comenzar diez puntos la semana, no hay nada mejor que un rico postre después del almuerzo. Esta vez te proponemos preparar una terrina helada con ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 15»

Recepta: Terrina d'herbes amb rosella i herba dolça

El gastrònom Casimir Romero ens ofereix una de les receptes que formen part del llibre 'Herbes mengívoles' escrit conjuntament amb l'especialista Paco ... «VilaWeb, May 15»

La terrina di bollito con salsa verde

lumache alla borgognona (Euroelix di Cherasco), flan di verdure, terrina di bollito con salsa verde, casoncelli, risotto con lo stracchino d'alpeggio, zuppetta di ... «La Stampa, May 15»

Terrina de ternera con cebolla caramelizada. Receta

Esta terrina de ternera con cebolla caramelizada no es exactamente igual a la carne de mi madre, sino una de las muchas versiones que existen de este tipo de ... «Directo al Paladar, May 15»

Terrina de carne, champiñones y nueces. Receta

De nuevo, gracias a mis paseos por internet he descubierto esta receta de terrina de carne, champiñones y nueces que nos ha gustado mucho a todos. «Directo al Paladar, Abr 15»

Chef Aldo participa do São Paulo Restaurant Week

Nos restaurantes Il Papavero e La Terrina, a opção de risoto como principal é o risotto di zucchini e shitake. Já o La Forchetta traz o risotto de polpo. «Brasilturis Jornal, Abr 15»

Terrina de paté de cerdo

También podéis usar ramekines o pires pequeños que sean aptos para el horno. Mantener en el horno una hora y media hasta que al pinchar la terrina, el jugo ... «Faro de Vigo, Oct 14»