Significado de "terrorismo" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE TERRORISMO EN PORTUGUÉS

ter · ro · ris · mo

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRORISMO

Terrorismo es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TERRORISMO EN PORTUGUÉS

Terrorismo

Terrorismo

El terrorismo es el uso de violencia, física o psicológica, a través de ataques localizados a elementos o instalaciones de un gobierno o de la población gobernada, para inculcar miedo, terror, y así obtener efectos psicológicos que sobrepasen ampliamente el círculo de las víctimas, antes, el resto de la población del territorio. Es utilizado por una gran gama de instituciones como forma de alcanzar sus objetivos, como organizaciones políticas de izquierda y derecha, grupos separatistas y hasta por gobiernos en el poder. La guerra de guerrilla es frecuentemente asociada al terrorismo ya que dispone de un pequeño contingente para alcanzar grandes fines, haciendo uso quirúrgico de la violencia para combatir fuerzas mayores. Su objetivo, sin embargo, son fuerzas igualmente armadas buscando siempre minimizar los daños a civiles para conseguir el apoyo de éstos. Así pues, es tanto más una táctica militar que una forma de terrorismo. Según un estudio del Ejército de los Estados Unidos de 1988 hay un centenar de definiciones de la palabra terrorismo.

Terrorismo é o uso de violência, física ou psicológica, através de ataques localizados a elementos ou instalações de um governo ou da população governada, de modo a incutir medo, terror, e assim obter efeitos psicológicos que ultrapassem largamente o círculo das vítimas, incluindo, antes, o resto da população do território. É utilizado por uma grande gama de instituições como forma de alcançar seus objetivos, como organizações políticas de esquerda e direita, grupos separatistas e até por governos no poder. A guerra de guerrilha é frequentemente associada ao terrorismo uma vez que dispõe de um pequeno contingente para atingir grandes fins, fazendo uso cirúrgico da violência para combater forças maiores. Seu alvo, no entanto, são forças igualmente armadas procurando sempre minimizar os danos a civis para conseguir o apoio destes. Assim sendo, é tanto mais uma táctica militar que uma forma de terrorismo. Segundo um estudo do Exército dos Estados Unidos de 1988 existe uma centena de definições da palavra terrorismo.

TRADUCCIÓN DE TERRORISMO

Conoce la traducción de terrorismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de terrorismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 恐怖主义
• Traductor portugués - español: Terrorismo
• Traductor portugués - inglés: terrorism
• Traductor portugués - hindi: आतंक
• Traductor portugués - árabe: إرهاب
• Traductor portugués - ruso: терроризм
• portugués: terrorismo
• Traductor portugués - bengalí: সন্ত্রাসবাদ
• Traductor portugués - francés: Terrorisme
• Traductor portugués - malayo: keganasan
• Traductor portugués - alemán: Terrorismus
• Traductor portugués - japonés: テロ
• Traductor portugués - coreano: 테러
• Traductor portugués - javanés: terrorism
• Traductor portugués - vietnamita: chủ nghĩa khủng bố
• Traductor portugués - tamil: பயங்கரவாதம்
• Traductor portugués - maratí: दहशतवाद
• Traductor portugués - turco: terörizm
• Traductor portugués - italiano: terrorismo
• Traductor portugués - polaco: terroryzm
• Traductor portugués - ucraniano: тероризм
• Traductor portugués - rumano: terorism
• Traductor portugués - griego: τρομοκρατία
• Traductor portugués - afrikáans: terrorisme
• Traductor portugués - sueco: terrorism
• Traductor portugués - noruego: terrorisme

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TERRORISMO»

Descubre el uso de terrorismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con terrorismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Terrorismo: ação, reação, prevenção

Resgatando alguns momentos marcantes da história do terrorismo, este livro é, ao mesmo tempo, um balanço das idéias do autor, apresentando, ainda, um amplo inventário com propósitos didáticos, de registro memorial e de opiniões, a ...

José Manoel de Aguiar Barros, 2003

Poder E Terrorismo

Critica a atuação dos Estados Unidos por não aplicar os mesmos padrões morais que demanda de inimigos ou de parceiros na política externa.

Noam Chomsky, 2005

Capitalismo, violência e terrorismo

Em quatro partes, 'Capitalismo, violência e terrorismo' trata de questões atualíssimas, como a cultura da violência, fundamentalismo e expansionismo, a voragem urbana, entre outros.

Octávio Ianni, 2004

Globalização, democracia e terrorismo

Autor do clássico 'Era dos extremos', Eric Hobsbawm apresenta uma coletânea de dez palestras e conferências em que faz um balanço dos principais temas da política internacional.

Eric J. Hobsbawm, 2007

Terrorismo e direito: os impactos do terrorismo na ...

Analisa reflexos do terrorismo na comunidade internacional e no Brasil, revelando os desafios de uma adequação normativa e de uma política eficiente. Examina as diversas formas de combate ao terrorismo internacional.

Leonardo Nemer Caldeira Brant, Adrienne Giannette Nelson de Senna, 2003

O impasse ecológico e o terrorismo do capital

Neste livro, Francisco Barreira propõe uma resposta articulada a questões como a destruição dos recursos do Planeta de forma absolutamente desnecessária e o fato de todas as mercadorias, tanto bens de consumo quanto de produção, ...

Francisco Barreira, 2004

Paz e terrorismo: textos do Seminário Desafios para a ...

Este livro é resultado do esforço de pessoas e instituições preocupadas em debater o tema no Brasil, país que, embora distante do palco dos acontecimentos mais agudos da questão do terrorismo, não pode ignorar suas repercussões e ...

Clóvis Brigagão, Domício Proença Júnior, Ademar Seabra da Cruz, 2004

Crimes politico terrorismo e extradicao nos passos de Hannah ...

A tipicidade, tomada como descrição cerrada da conduta material, se esvai, pois o elemento terror não é parte integrante do conceito de terrorismo, visto que é um meio de expressão, no sentido próprio, uma forma de intimidação política.

Terrorismo e Mídia

(Terrorismo) E a guerrilha rural. 3 dez. 1969, p. 34-35. (Terror) Opreço do assalto . 24 dez. 1969, p. 21. (Terror) As respostas da Polícia. 7 jan. 1970, p. 32. Documentos em Havana. 14 jan. 1970, p. 27-28. (Terror) Uma sequência de prisões.

José Argolo, 2012

Terrorismo no Brasil: O Diário do Demônio de Preto

Quando penso na história do mundo, eu percebo que a natureza se organiza por uma cadeia entre fortes e fracos.

Luís Soldier, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERRORISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término terrorismo en el contexto de las siguientes noticias.

Senado aprova projeto que tipifica crime de terrorismo

O plenário do Senado aprovou nessa quarta-feria (28) o projeto de lei que tipifica o crime de terrorismo. O projeto foi aprovado na forma do substitutivo do ... «Terra Brasil, Oct 15»

Encontro entre Putin e Al Assad reforça prioridade ao combate ao …

O governo russo garantiu nesta quarta-feira que a prioridade agora na Síria é derrotar o terrorismo, e que as questões políticas estão em segundo plano, logo ... «Terra Brasil, Oct 15»

Cavaco Silva defende combate firme ao terrorismo

O Presidente da República defendeu esta segunda-feira nas Nações Unidas uma "resposta firme e concertada e um combate determinado" ao terrorismo e ... «Correio da Manhã, Sep 15»

Olimpíadas do Rio terão centro de combate ao terrorismo

O Rio de Janeiro e as cidades que vão sediar as competições de futebol dos Jogos Olímpicos terão centros de combate ao terrorismo, informou o Comando de ... «Globo.com, Sep 15»

Egito aprova 54 medidas para combater o terrorismo

O presidente do Egito, Abdel Fattah al-Sisi, aprovou um novo pacote de medidas severas para combater o terrorismo com origem islâmica nesta segunda-feira ... «Último Segundo - iG, Ago 15»

Câmara aprova tipificação de terrorismo, com pena de até 30 anos

O Plenário da Câmara dos Deputados aprovou, nesta quarta-feira (12/8), proposta que tipifica o crime de terrorismo e prevê pena de reclusão de 12 a 30 anos ... «Consultor Jurídico, Ago 15»

Heitor Lourenço detido em Paris por suspeita de terrorismo

O ator português Heitor Lourenço foi detido em Paris, França, na sequência de uma denúncia de suspeita de terrorismo. A Polícia esclareceu o engano seis ... «Jornal de Notícias, Jul 15»

EUA retiram Cuba da 'lista negra' do terrorismo

Os Estados Unidos retiraram Cuba da "lista negra" dos países que financiam o terrorismo, informou o Departamento de Estado norte-americano nesta ... «Último Segundo - iG, May 15»

Polícia australiana prende suspeitos de terrorismo

A polícia australiana anunciou neste sábado (18) a prisão de dois jovens que estariam planejando "atos terroristas" em Melbourne para o dia 25 de abril, uma ... «Globo.com, Abr 15»

Obama aprova retirada de Cuba da lista de patrocinadores do …

O presidente dos EUA, Barack Obama, aprovou, nesta terça-feira (14), a retirada de Cuba da lista dos países que patrocinam o terrorismo internacional. «Último Segundo - iG, Abr 15»