Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "transitório" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRANSITÓRIO EN PORTUGUÉS

tran · si · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSITÓRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Transitório es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRANSITÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
lavatório
la·va·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRANSITÓRIO

transiluminação
transiluminado
transiluminar
transilvano
Transilvânia
transir
transistor
transistorizado
transitabilidade
transitado
transitar
transitário
transitável
transitivamente
transitivar
transitividade
transitivo
transitoriamente
transitoriedade
transístor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRANSITÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
purgatório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinónimos y antónimos de transitório en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRANSITÓRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «transitório» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de transitório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRANSITÓRIO»

transitório contingente efêmero interino passageiro precário provisório temporário transitivo poema mario quintana regime tributação tratamento repetitivo permanente transitório dicionário português amor estado essencialmente como enfermidade fase incubação período agudo declinação informal wikcionário nós parlamentares jamais deveríamos aprovado instituição mesmo caráter desse monstro transformou cpmf notícia priberam língua portuguesa léxico dura pouco espera outra coisa antônimo antônimos constante perene crónico enraizado entranhado invetera tradução inglês muitas outras traduções ataque isquêmico causas sintomas tratamentos indica riscos derrame precisa atendimento médico veja agir isquemia transitória ineuro maramélia miranda sigla usada entre médicos para simplificar termo mais simplesmente acidente isquémico ictus condução causa frequente são êmbolos cerebrais

Traductor en línea con la traducción de transitório a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRANSITÓRIO

Conoce la traducción de transitório a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de transitório presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

短暂的
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Transitorio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

transitional
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

क्षणसाथी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

عابر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

преходящий
278 millones de hablantes

portugués

transitório
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

নশ্বর
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

transitoire
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Transient
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

vergänglich
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

一時
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

일시적인
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

transitory
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tạm thời
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நிலையற்ற
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

क्षणभंगुर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

geçici
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

transitorio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

przejściowy
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Перехідний
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

tranzitoriu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

παροδικός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verbygaande
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

övergående
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

forbigående
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra transitório

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRANSITÓRIO»

El término «transitório» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.321 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «transitório» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de transitório
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «transitório».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre transitório

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «TRANSITÓRIO»

Citas y frases célebres con la palabra transitório.
1
José Latino Coelho
Tudo é pequeno e transitório neste mundo, excepto a humanidade, a cadeia ininterrupta, por onde as sucessivas gerações vão transmitindo, acrescentado, o tesouro da comum civilização.
2
Textos Islâmicos
O homem apega-se ao transitório e negligencia o eterno.
3
Benjamim Franklin
O ganho é transitório e incerto; mas, durante a vida, a despesa é constante e certa.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRANSITÓRIO»

Descubre el uso de transitório en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con transitório y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cálculos de transitórios eletromagnéticos em sistemas de energia
ANTONIO E.A. DE ARAUJO, WASHINGTON L.A. NEVES. DISTÚRBIOS EM SISTEMAS DE ENERGIA 85 Esse transitório de energização pode gerar ressonâncias no sistema ou causar sobretensões de frequência elevada em terminais de ...
ANTONIO E.A. DE ARAUJO, WASHINGTON L.A. NEVES, 2005
2
CIRCUITOS ELETRICOS: TEORIA E TECNOLOGIA
17.3 CONSTANTE DE TEMPO PARA UM (a) (b) (c) (d) (e) Se uma tensão CC constante for aplicada a um circuito C–R conectado em série, uma curva do transitório da tensãov C do capacitor tem o aspecto exibido na Figura 17.2(a).
JOHN BIRD, LUIZ CLAUDIO DE QUEIROZ, JORGE LUIZ BARROSO
3
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Os valores de regime repetitivos e não-repetitivos são determinados em parte pelo limite de tensão e em parte pela energia do transitório que o tiristor pode absorver em segurança. O limite de tensão direta é estabelecido pela necessidade ...
4
Treinamento Desportivo: Estrututuração e Periodização
Período transitório A duração do período transitório depende da estrutura do ciclo anual e do grau de tensão dos períodos transcorridos do macrociclo. O período transitório que conclui o ciclo anual poderá ser o mais prolongado, e sua  ...
Antonio Carlos GOMES, 2009
5
Revista internacional de direito tributário
Conclusão O funcionamento do regime transitório de tributação das trocas intracomunitárias de bens pode ser considerado como relativamente satisfatório: - o tratamento particular das transações intracomunitárias gera um custo de gestão ...
Associação Brasileira de Direito Tributário
6
Manual de Genética Médica
POLIMORFISMO DE NUCLEOTÍDEO ÚNICO (SNP): Polimorfismo devido à substituição de um único nucleótido. POLIMORFISMO TRANSITÓRIO: Condição em que a frequência de um alelo polimórfico se altera, sendo substituído por ...
Fernando de Jesus Regateiro
7
O Espaço transitório socialista no Movimento dos ...
Este trabalho tem por objetivo elucidar a construção do espaço transitório socialista, com ênfase para o seu desenvolvimento no Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST), em Santa Catarina, Brasil, de 1985 a 2010.
André Vasconcelos Ferreira, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Geografia, 2011
8
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
No no 2 do artigo 7o da referida lei foi estabelecido um regime transitório para os grupos de sociedades cuja autorização para a tributação pelo lucro consolidado estivesse em curso à data da sua entrada em vigor. Pela presente circular ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
9
Protocolo TCP/IP - 3.ed.:
Foram definidos quatro tipos de links: ponto a ponto, transitório, stub e Virtual ( Veja a Figura 14.20). Figura 14.20 Tipos de links Tipos de links IPontoapontoI I Transitório I Stub I I Virtual I Link ponto a ponto Um link ponto a ponto conecta dois ...
Behrouz A. Forouzan, Sophia Chung Fegan, 2009
10
A Escola de Farmácia de Coimbra (1902-1911)
obseRvações — Aluno do regime transitório. Era aluno do 3o ano da reforma anterior. Em 1903 constituiu procurador o estudante de Direito Custódio José Vieira. CARVALHO, João Alves Brandão de. Filiação — Domingos Brandão de ...
João Rui Pita, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRANSITÓRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término transitório en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jaime Dal Farra assume processo transitório como presidente do …
Na tarde desta sexta-feira (9) começou uma nova fase do Criciúma Esporte Clube, foi assinada a parceria entre os empresários Antenor Angeloni e Jaime Dal ... «Rádio Difusora de Içara, Oct 15»
2
Maria Adélia Menegazzo: "Trânsito transe transitório"
Trânsito de sete e meia da manhã. Aquele em que as pessoas estão ainda sonadas, sonâmbulas, e precisam chegar ao seu destino às oito horas. Os carros ... «Correio do Estado, Sep 15»
3
Comissão Europeia preparou empréstimo transitório à Grécia
A Comissão Europeia espera que o terceiro programa de resgate à Grécia seja aprovado rapidamente, mas preparou os documentos para um empréstimo ... «Dinheiro Vivo, Ago 15»
4
Fenprof pede alargamento do período transitório no superior
“Para muitos docentes do ensino superior, o período transitório estabelecido nos seus estatutos de carreira, para obtenção do grau de doutor ou do título de ... «Observador, Jul 15»
5
Fenprof quer alargamento do período transitório para docentes que …
A Fenprof quer que todos os docentes que não terminem o doutoramento exigido pelo governo até 31 de agosto possam ter mais três anos para o fazer. «RTP, Jul 15»
6
Perspectiva » Baixo crescimento do Brasil é transitório, diz …
"É totalmente transitório. Sempre somos muito otimistas com o Brasil, porque os fundamentos do país, a classe média, a demografia, os recursos naturais, isso ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
7
PSD admite chegar a acordo com o PCP sobre prolongamento do …
O PSD admite chegar a acordo com o PCP e viabilizar, esta terça-feira, o prolongamento do regime transitório para que os professores universitários possam ... «RTP, Jun 15»
8
Costa pronto para prolongar período transitório da lei das rendas
Costa pronto para prolongar período transitório da lei das rendas. Susana Barros - Antena 1 - Antena 1 19 Mai, 2015, 17:12 / atualizado em 19 Mai, 2015, 17:15 ... «RTP, May 15»
9
Faixa a faixa: Mumford & Sons faz álbum transitório e deixa folk de …
A banda britânica esqueceu o banjo - algo específico em suas produções - e tentou evoluir para o indie-rock, focando em uma audiência mais abrangente e o ... «Revista Quem, May 15»
10
CDO: um cargo transitório?
A rede norte-americana CNBC conversou com alguns CDOs e a maioria deles relatou uma percepção de que o cargo seria algo passageiro ou transitório. «IT Forum 365, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Transitório [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/transitorio>. Mar 2021 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z