Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trifauce" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRIFAUCE EN PORTUGUÉS

tri · fau · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIFAUCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trifauce es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRIFAUCE


Bruce
Bru·ce
alcouce
al·cou·ce
celtuce
cel·tu·ce
couce
cou·ce
fauce
fau·ce
fouce
fou·ce
recouce
re·cou·ce

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRIFAUCE

trifacial
trifanita
trifarmose
trifário
trifármaco
trifásico
trifânio
trifenilmetano
trifenina
triferrina
triferroso
trifeta
triférrico
trifilina
trifilo
trifisária
triflagelado
trifloro
trifocal
trifoliado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRIFAUCE

Alice
Joyce
Lawrence
Nice
Prince
avance
chance
clearance
dance
face
felice
interface
lance
novice
palace
performance
romance
trace
veloce
vice

Sinónimos y antónimos de trifauce en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRIFAUCE»

trifauce dicionário priberam língua trifaucetrifauce sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois portuguesa porto mitologia atributo cérbero cão três cabeças guardava inferno latim idem socialtwist tell friend sugerir comentar trifauce informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português

Traductor en línea con la traducción de trifauce a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRIFAUCE

Conoce la traducción de trifauce a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trifauce presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

trifauce
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Trifauce
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Trifauce
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

trifauce
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

trifauce
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

trifauce
278 millones de hablantes

portugués

trifauce
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

trifauce
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

trifauce
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

trifauce
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

trifauce
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

trifauce
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

trifauce
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

trifauce
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trifauce
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

trifauce
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

trifauce
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

trifauce
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

trifauce
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

trifauce
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Тріфаус
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

trifauce
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

trifauce
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

trifauce
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

trifauce
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

trifauce
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trifauce

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIFAUCE»

El término «trifauce» se utiliza regularmente y ocupa la posición 71.642 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trifauce» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trifauce
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «trifauce».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre trifauce

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRIFAUCE»

Descubre el uso de trifauce en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trifauce y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
TRIFAUCE, adj. De 3 goelas, ou gargantas : « o trifauce cerbero » como subst. o trifauce horrendo. Lus. Transf. foi. 128. jt. fieira, 9. 32. « o herege — » que por três bocas blasfemas ladrava contra o Santo, contra a Santíssima Virgem , etc.
António de Morais Silva, 1831
2
Reflexões sobre a lingua portugueza
Trifauce é epilheto que se acha em Vieira no tom. 6.° pag. 29, onde diz : Propriamente trifauce, porque por três bocas , e três línguas &c. Trisulco, sendo termo poético, acha-se também em. Vieira no tom. 7.° png. 48Õ. Por isso chamado trino, ...
Francisco José Freire, 1842
3
Indice reverso de "Os lusíadas"
X. 96. -▻ nascer. /. romance vb. (parece) paresce X. 96. IV. 66. /. (transe) trance - ▻ parecer. VI. 68. adj. (trifauce) Trifauce -+ trance. IV. 41. s. (transe) trance prep. de IV. 58. de, I. 1, 2, 3, 4, 4, etc.. -* trance. vb. (dé) dé vb. vence I. 63. V. 89, VIII.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
4
Censura das Lusiadas
Vão, e tambem dos nobres, ao profundo, ,, Onde o trifauce Cão perpetua fome ' ,, Tem das almas que passão deste Mundo. ,, Tanto os Castelhanos 'como os Portuguezes da batalha de Aljubarrota , erão baptizados , e. Christäos velhos ...
José A. ¬de Macedo, 1820
5
Sonetos
Se aqui neste lugar me figurassem O ladrador trifauce a boca abrindo, Ir os manes ao Tártaro seguindo Com ladros tais que os montes se abalassem; Se nas concavas grutas retumbassem 5 Dos que na eterna noite vão caindo Os tristes ais, ...
Marquesa de Alorna, 2007
6
Italian Majolica
On the back, leafy scrolls in gold and ruby luster; inscribed in blue under the foot: Contra l trifauce cane/ Hercol in who. Broken into three pieces and put back together; most of the building and the neighboring rock have been overpainted.
Jörg Rasmussen, 1989
7
17th Century Italian Drawings in the Metropolitan Museum of Art
These features are missing in the second study, but there, lightly indicated in chalk at the bottom of the sheet, appears the “trifauce cane.' ' Other studies for Virtne Crowned oy Honor are in the Albertina in Vienna, the National Gallery of ...
‎1979
8
Ulisseia ou Lisboa edificada
... de Hibla os favos igualava, As iras de Neptuno vai contando Que pelo cego filho executava, De Circe o gasalhado, e como, entrando Nos campos infernais que a Estige lava Só por ver Anticleia, aventurara Ao Cérbero trifauce a vida cara .
Gabriel Pereira de Castro, J. A. Segurado e Campos, 2000
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
obfirmadas na ingratidão, que são piores que o Cerbero trifauce...*, Manuel Bernardes, Nova Floresta, II, p. 181; «Diz-se que o cão trifauce ao descobrir-te / Caiu logo a dormir...», Castilho, Escavações Poéticas, p. 156. (Do lat. trifauce).
10
Obras completas de ---
Muitos tambem do vulgo vil sem nome Vão, e tambem dos nobres ao profundo: Onde o trifauce cão perpétua fome Tée das almas que passão deste mundo: E, porque mais aqui se amanse c dome A .soberba do imigo furibundo. A sublime ...
Luis de CAMOES, 1834

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRIFAUCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trifauce en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dal 25 Settembre 2015 al 28 Dicembre 2015
... gruppo viene descritto in questi termini: “Una Proserpina di marmo che un Plutone la porta via alto palmi 12 in circa et un can trifauce con piedistallo di marmo ... «Arte.it, Sep 15»
2
Numerología
La mística adora los números sagrados, cifrando en tres las Gracias mitológicas, tan fabulosas como el trifauce Cancerbero, guardián final del destino ... «Diariocrítico.com, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trifauce [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/trifauce>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z