Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trigança" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRIGANÇA EN PORTUGUÉS

tri · gan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIGANÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trigança es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRIGANÇA


Bragança
Bra·gan·ça
França
Fran·ça
achegança
a·che·gan·ça
chegança
che·gan·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
esperança
es·pe·ran·ça
figança
fi·gan·ça
folgança
fol·gan·ça
gança
gan·ça
governança
go·ver·nan·ça
lança
lan·ça
lembrança
lem·bran·ça
mingança
min·gan·ça
mudança
mu·dan·ça
poupança
pou·pan·ça
segurança
se·gu·ran·ça
semelhança
se·me·lhan·ça
vingança
vin·gan·ça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRIGANÇA

triga
trigal
trigamia
trigeminada
trigeminal
trigémeo
trigésimo
trigêmeo
trigêmino
trigênea
triginia
trigínico
trigínio
trigla
triglicéride
triglídeo
triglo
trigloquino
triglota
triglotismo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRIGANÇA

Constança
aliança
autoconfiança
avança
balança
bonança
cobrança
desconfiança
fiança
finança
herança
insegurança
liderança
matança
ordenança
perseverança
trança
verossimilhança
vice-liderança
vizinhança

Sinónimos y antónimos de trigança en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRIGANÇA»

trigança trigança dicionário português triga desus mesmo priberam língua portuguesa aulete pressa azáfama entanto mulheres leda afeitas rito bárbara usança índio querem cativo acabar gonç dias novo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma léxico para analógico criativo acumulado mais domínios conceituais exibindo resultados dentro domínio conceitual antônimo antônimos lentidão demora vagar detença tardança tradução porto editora rimas dicti morosidade retornança contradança privança inverosimilhança verosimilhança comilança dicionárioweb classe gramatical

Traductor en línea con la traducción de trigança a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRIGANÇA

Conoce la traducción de trigança a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trigança presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

trigança
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Triangulo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Triganca
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

trigança
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

trigança
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

trigança
278 millones de hablantes

portugués

trigança
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

trigança
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

trigança
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

trigança
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

trigança
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

trigança
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

trigança
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

trigança
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trigança
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

trigança
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

trigança
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

trigança
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

trigança
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

trigança
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Триганка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

trigança
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

trigança
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

trigança
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

trigança
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

trigança
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trigança

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIGANÇA»

El término «trigança» es poco usado normalmente y ocupa la posición 89.194 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trigança» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trigança
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «trigança».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre trigança

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRIGANÇA»

Descubre el uso de trigança en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trigança y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
II. da 3a. Parte , que se fas húa cousa com trigança. por se fazer com boa aguça. ca muyto disuairô antressy per esta deferença. aguça fas sem tardança cõprir o que manda o boo e dereito entender. E a trigança uem do coraçom. por seer ...
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
TRIGANÇA: 0ficios "e que a nom corram por trigança. . .de poe- rem em e11o grande trigança" ( 61 . 12 , 77.15); Ens. "nom he de fi1har que se faz hua cousa com trigança" ( 58 . 17 ) . •TRIGAR: CSM 399 "come mo11er non faças maa que se ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
E dalli mandou que aballassem eaminho Dalcacer sem nenhuma trigança , e pussada a lomba Dalmenar ^ viram co- mo começava de crecer a gente das Aldeas , e defeer outros que andavaó afastados nos campos a segar , e a debulhar ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
4
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
E dalli mandou que aballall'em caminho Dalcacer fem nenhuma trigança, e pafl' ada a lomba Dalmenar , viram co. mo começava de crecer a gente das Aldeas , e descer outros que andavaõ afafiados nos campos a segar, e a dcbulhar, ...
Jose Correa da Serra, 1793
5
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte
Como per receo se mostra a myngua da segurança ; e como per trigança se mostra a myngua della. »era esto melhor declarar ponho exempro dello. Se lalguu andando a cavallo recea daver perigoo ou ver- Jgonca, certo he que a voontade ...
Duarte (King of Portugal), 1842
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
TRIGANÇA. Pressa , calor , expediente prompto, e executivo. Nom deu aello grande trigança; dando ter- vravão com muitas juntas de bois o que se entende pela charrua , ou mais arados do que hum : estes pelo contrario , ou lavravão com ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Collec?a? de livros ineditos de historia portugueza, dos ...
E dallí ,mandan-_que aballa'ffem caminho Dalcacer sem. ncnhuma trigança, e , pasi'ada a lomba Dalmcnar , vilram.co.l.mo comcçava de crecer a gente das Aldeas, -e dcscer o'ntros que andavaó afas'mdos nos campos a segar, e adchglhar, ...
Correia da Serra
8
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
Capitullo Segundo. como por receo se mostra amyngua da segurança» E como per trigança se mostra amyngua della- JL era esto melhor declarar ponho êxempro dello Se alguu andãdo acauallo , recea dauer perigoo , ou uer- gõça Certo ...
Duarte (King of Portugal), 1843
9
Leal conselheiro e Livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
que recebera grande melhoria E do q eu disse de tor- uar, empacho, e trigança, e poer mayor femença do que deue , conhaçasse cadahuü se erra per alguä des - tas partes Ca se bem nom conhecer seu fallicimento, em esto neга outra ...
Duarte (King of Portugal), 1843
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
deVairãode 1189. TREVUDO. Tributo. V. Em- truviscada. TRIBUNO. Almoxarife. V. Tem- preiros. TRIGANÇA. Pressa , calor , expediente prompto, e executivo. Nom deu a ello grande trigança j dando ter- mos , e dilaçoens ao Prior ; per tal ma* ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRIGANÇA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trigança en el contexto de las siguientes noticias.
1
El dilema de Patxi Otamendi
La trigança dels nous propietaris a treure el cap i en dir la seva, sumat al dilema de saber si es jugaria a Primera o a Segona A que s'ha allargat fins fa tot just ... «Diari de Girona, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trigança [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/triganca>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z