Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trincadela" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRINCADELA EN PORTUGUÉS

trin · ca · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRINCADELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trincadela es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRINCADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRINCADELA

trinca
trinca-nozes
trinca-pau
trinca-pinhas
trinca-pintos
trincadeira
trincafiar
trincafilar
trincafio
trincal
trincalhos
trincalhós
trincanizes
trincar
trincha
trinchado
trinchador
trinchante
trinchar
trinchão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRINCADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Sinónimos y antónimos de trincadela en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRINCADELA»

trincadela dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam trincadelatrincadela sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente trin tincar aulete definicao ação efeito trincar trincadeira novo trincadela cafetaria pastelaria linkb informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não

Traductor en línea con la traducción de trincadela a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRINCADELA

Conoce la traducción de trincadela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trincadela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

trincadela
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Trincadela
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Trinket
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

trincadela
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

trincadela
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

trincadela
278 millones de hablantes

portugués

trincadela
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

trincadela
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

trincadela
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

trincadela
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

trincadela
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

trincadela
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

trincadela
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

trincadela
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trincadela
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

trincadela
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

trincadela
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

trincadela
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

trincadela
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

trincadela
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

trincadela
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

trincadela
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

trincadela
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

trincadela
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

trincadela
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

trincadela
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trincadela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRINCADELA»

El término «trincadela» se utiliza muy poco y ocupa la posición 126.582 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trincadela» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trincadela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «trincadela».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre trincadela

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRINCADELA»

Descubre el uso de trincadela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trincadela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Dentada; trincadela: dar uma trinca no pão. ♢ Bocado de qualquer coisa que se come; trincada: uma trinca de pão, ou de carne. ♢ Bras. Arranhão fresta; rachadura. ♢ PI. O conjunto dos bagos de arroz, quando partidos: vendeu-Ihe uma ...
2
You - a Sua Dieta
Sem as bactérias e os vírus do sistema digestivo, o rótulo do produto a anunciar 100 calorias por trincadela seria um exagero absurdo. Os ratos que não são expostos a germes têm menos 60 por cento de gordura corporal do que os ratos  ...
MEHMET C. OZ, MICHAEL F. ROIZEN
3
A Espada do Rei Afonso
Jurovos que esquecerei. Parasempre. («Santa Senhorinha,que isto acabe já!») Mais uma trincadela,a boca limpa às costas da mão, um olhar lançado emredor, um último silêncioatravessando Sheberina. — Sairemos daquiaoromperde alva.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
4
Este Rei que Eu Escolhi
O Mestre deu mais uma trincadela na carne e disse apenas: _ Álvaro Pais, ordenai o que achais que se faça, e feito será! O velho não pareceu ter ficado muito agradado da resposta. Franziu as sobrancelhas e disse em ar zangado: _ Será ...
Alice Vieira, 2013
5
Filhos e Amantes
Ela voltoulogo, com um punhado de maçãs grandes e esverdeadas. – Estas são das que tu gostas – disse ela. Ele deuuma trincadela na maçã. – Sentate – disseelecom a bocacheia. Ela, míope, começou a espreitarpor cimadoombro dele.
D.h. Lawrence, 2013
6
Maria - Os segredos da irmã mais velha
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS. meus irmãos, dos meus amigos. .. deve ser horrível... –Eunão acho! Viver noutro país abrete os horizontes... Continuaram a caminhar em silêncio. – Queres uma trincadela? – A Maria tirou uma ...
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012
7
Viagem à roda do meu nome
Agarrou no chocolate, desembrulhou-o muito devagar, mirou-o por todos os lados, e finalmente deu-lhe uma trincadela com força. — Ah, meu ladrão, que já é o segundo que hoje comes! — disse o primo Elias a rir, olhando para nós através ...
Alice Vieira, 2001
8
Dona Guidinha do Poço
Aqui o juiz também deu a sua trincadela: - Verdade, Seu Domingos, neste ponto não deixa de ter sua razão... Mas aquilo era um ato todo natural. O crime às escuras, à sorrelfa, no escondido, não escandaliza. O Seu Domingos sabia o que ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
9
Uma Aventura em Macau
O pior, noentanto, foi verem fracassar todas astentativas de abordagem. — Estou a ficar com dores de cabeça — queixouse a Teresa. — E eu com dores de estômago. Há horas que não dou uma trincadela. Vamos para casa. O pedido do  ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
10
As Minas de Salomão:
Foi emfinsde Outono que apanheia trincadela.É duro que depoisde umhomem matar, no decurso dasua honrada carreira, quarenta ecinco leões, seja justamenteo último,o quadragésimo sextoque ofilee usedele como de tabaco que ...
H. Rider Haggard, 2014

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRINCADELA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trincadela en el contexto de las siguientes noticias.
1
O Apple Watch é "uma sandes de torresmos"
Então e esse famoso relógio daquela marca que é uma maçãzinha já com uma trincadela e que, prometem, faz quase tudo? Eládio ri-se, mas não de satisfação ... «Observador, Mar 15»
2
Dez mil anos de orgasmos
... do pecado original, substituindo o hedonismo das trincadinhas de amor pelo inferno a que estamos condenados desde a trincadela na maçã de Adão e Eva. «Notícias Magazine, Jul 14»
3
Especial Box Office 2012: afinal ainda se vê cinema pelo mundo fora?
... a imaginar que nada existe do lado de lá excepto a radiação mortal do inverno nuclear, ou o perigo de uma trincadela no crânio do apocalipse zombie. «filmSPOT, Feb 13»
4
"A fada dos dentes não existe"
A realidade (e a escola) foi pouco a pouco mastigando o mundo dos seus sonhos, e a fadinha dos dentes desapareceu nalguma trincadela mais vigorosa. «Correio da Manhã, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trincadela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/trincadela>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z