Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trupitar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRUPITAR EN PORTUGUÉS

tru · pi · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO TRUPITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu trupito
tu trupitas
ele trupita
nós trupitamos
vós trupitais
eles trupitam
Pretérito imperfeito
eu trupitava
tu trupitavas
ele trupitava
nós trupitávamos
vós trupitáveis
eles trupitavam
Pretérito perfeito
eu trupitei
tu trupitaste
ele trupitou
nós trupitamos
vós trupitastes
eles trupitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu trupitara
tu trupitaras
ele trupitara
nós trupitáramos
vós trupitáreis
eles trupitaram
Futuro do Presente
eu trupitarei
tu trupitarás
ele trupitará
nós trupitaremos
vós trupitareis
eles trupitarão
Futuro do Pretérito
eu trupitaria
tu trupitarias
ele trupitaria
nós trupitaríamos
vós trupitaríeis
eles trupitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu trupite
que tu trupites
que ele trupite
que nós trupitemos
que vós trupiteis
que eles trupitem
Pretérito imperfeito
se eu trupitasse
se tu trupitasses
se ele trupitasse
se nós trupitássemos
se vós trupitásseis
se eles trupitassem
Futuro
quando eu trupitar
quando tu trupitares
quando ele trupitar
quando nós trupitarmos
quando vós trupitardes
quando eles trupitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
trupita tu
trupite ele
trupitemosnós
trupitaivós
trupitemeles
Negativo
não trupites tu
não trupite ele
não trupitemos nós
não trupiteis vós
não trupitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
trupitar eu
trupitares tu
trupitar ele
trupitarmos nós
trupitardes vós
trupitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
trupitar
Gerúndio
trupitando
Particípio
trupitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRUPITAR


apitar
a·pi·tar
chupitar
chu·pi·tar
citar
ci·tar
crepitar
cre·pi·tar
decapitar
de·ca·pi·tar
decrepitar
de·cre·pi·tar
depositar
de·po·si·tar
editar
e·di·tar
encarapitar
en·ca·ra·pi·tar
encarrapitar
en·car·ra·pi·tar
estrepitar
es·tre·pi·tar
evitar
e·vi·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
limitar
li·mi·tar
palpitar
pal·pi·tar
pipitar
pi·pi·tar
pitar
pi·tar
precipitar
pre·ci·pi·tar
reprecipitar
re·pre·ci·pi·tar
sopitar
so·pi·tar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRUPITAR

truncha
truncícola
trunfa
trunfada
trunfado
trunfar
trunfeira
trunfo
trupar
trupe
trupizupe
truque
truqueiro
truqui
trusquiado
trusquiar
truste
trustismo
trustista
truta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRUPITAR

aceitar
acreditar
aproveitar
bitar
debilitar
facilitar
gritar
invitar
irritar
licitar
meditar
militar
necessitar
possibilitar
publicitar
quitar
sitar
solicitar
suscitar
visitar

Sinónimos y antónimos de trupitar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRUPITAR»

trupitar trupitar dicionário português vint desus mesmo estrepitar informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras trovejamento trovejante trovejantemente trovejar trovejo troviscada troviscado troviscal troviscar trovisco alvar fêmeo conjugação verbos portugueses porto editora portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito futuro condicional trupito trupitas

Traductor en línea con la traducción de trupitar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRUPITAR

Conoce la traducción de trupitar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trupitar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

trupitar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Trupitar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Trupitar
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

trupitar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

trupitar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

trupitar
278 millones de hablantes

portugués

trupitar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

trupitar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Trupitar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

trupitar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

trupitar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

trupitar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Trupitar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

trupitar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trupitar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

trupitar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

trupitar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

trupitar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

trupitar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Trupitar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

trupitar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

trupitar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

trupitar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

trupitar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

trupitar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

trupitar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trupitar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRUPITAR»

El término «trupitar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 140.794 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trupitar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trupitar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «trupitar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre trupitar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRUPITAR»

Descubre el uso de trupitar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trupitar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
721 Stamp, v. n. trupitar, fazer grande estrondo com os pes quando huma pessoa nude on passea, dar patadas. Stumped, adj. estampndo, marcad'o, &c.; ve T0 Stamp.— Stamped under foot, atropella~ do, conculcado. ' Stamper, s. o que ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Novo mestre inglez, ou Grammatica da lingua ingleza para uso ...
... escapulir, 1 abortar, j escorregar, fender, rachar, cheirar, farejar, ferir, nevar, semear (grão), fatiar, apressar-se, •oletrar, gastar, verter ( líquidos ) fiar (fio), cuspir, espetar, rachar, fender, espalhar, nascer, brotar, trupitar, \ cunhar, j estar, ter-se ...
Francisco Solano Constâncio, 1851
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Trunfo , s. m. a carta que se «lescobre em certos logos, e que ganha com preferencia ás outras: jogo de quatro parceíros. T runbào , s. m. (baix.j foreitti , bobo , graciozo. Trupitar , v. n. ( baix. ) fazer 'estro ndo. Truque , s. m. jogo de tres car- tas ...
‎1819
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Tron- Trunfa, s. f. espèce de turban ou bonnet Trunfar, v. n. faire atout (t. de jeu ) Trunfo, s. m. atout (t. de jeu) Trupitar, v. n. faire du tapage , du vacarme , ete. trépigner (t. y vA^.) Trnque de taco, s. m. jeu de billard, action de. (V. Trucar) [sonj  ...
‎1812
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Trupitar , ir. tí. ( T. pleb. ) Fazer eftrondo; •-'• ' Troque , f. m. Jogo de cartas , de doit ou quatre parceiros. Jogo vulgarmente do taco. " Trota , f. f. Peisce de rio. Trutifero , adj. Que cria truta?. Tu , prrifi.'que inmeá a perToa , com quem fe falla.' ' ' .
6
Revista universal Lisbonense
Podia tanto raetter-me (Ubaixo-da agua como debaixo da terra a trupitar com os pés. De facto , se cu tivesse querido afogar^mc cmquanto esta jaqueta estava nu meu corpo , não leria licença. Muitos Senhores serviram de t es ti mu ubás , e ...
7
João Guimarães Rosa: homem plural, escritor singular
(GSV) trupitar. "v. desusado. O mesmo que estrepitar". Àí o trupitar - cavalos bons ! (...)" (PE) • pronomes "(...) nem no tom nem no se-dizer das palavras - o nenhum (...)" (PE) "O que disse, o quanto (...)"(GSV) • palavras invariáveis "- Arte que ...
Edna Maria Fernandes dos Santos Nascimento, Lenira Marques Covizzi, 2001
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Cp. trupitar). Trupitar, v. i. (dês.) o mesmo que estrepitar. Truque, m. espécie de bilhar comprido. Designação de vários processos ou incidentes, no jogo de bilhar ; espécie de jogo de cartas ; * em caminhos de ferro, plataforma sobre rodas ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De trupitar e suf. ante). TRUPITANTEMENTE, adv. De modo trupitante: «... negando-lhe tudo o que, nos discursos e escritos, trupilantemenie, lhe atribuem» . Rui Barbosa, Ruinas de rnn Governo, p. 180. (De trupitante e suf. mente).
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
16 4. TRÚNFO, s. m. A carta que se descobre ere certos jogos , e que ganba ás dos outres naipes, menos nlgumas deltas. §. Joga de 4parcei- гоэ. TRUPITAR, v. o. pleb. Fazer estrondo, o» tropelía. TRUQUE , s. m. Jogo de 3 cartas entre 2 ont ...
António de Morais Silva, 1823

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trupitar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/trupitar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z