Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "ufania" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UFANIA EN PORTUGUÉS

u · fa · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UFANIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ufania es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON UFANIA


acristalodiafania
a·cris·ta·lo·di·a·fa·ni·a
afania
a·fa·ni·a
angelofania
an·ge·lo·fa·ni·a
ania
a·ni·a
artesania
ar·te·sa·ni·a
cidadania
ci·da·da·ni·a
compania
compania
cristofania
cris·to·fa·ni·a
diafania
di·a·fa·ni·a
epifania
e·pi·fa·ni·a
gastrodiafania
gas·tro·di·a·fa·ni·a
litofania
li·to·fa·ni·a
mania
ma·ni·a
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
menofania
me·no·fa·ni·a
rafania
ra·fa·ni·a
romania
ro·ma·ni·a
teofania
te·o·fa·ni·a
tirania
ti·ra·ni·a
ventania
ven·ta·ni·a

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO UFANIA

uerá
uerequena
uerequenas
uerimá
ué
uéua
ufa
ufanamente
ufanar
ufanear
ufanismo
ufano
ufanoso
ufo
ufologia
ufologista
ufológico
ufomania
ufólogo
uga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO UFANIA

anglomania
bibliomania
capelania
capitania
decalcomania
erotomania
escrivania
fotomania
leishmania
litania
logomania
melania
melomania
micromania
monomania
soberania
sultania
testimania
tetania
zoomania

Sinónimos y antónimos de ufania en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UFANIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ufania» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de ufania

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «UFANIA»

ufania alarde inanidade jactância orgulho ostentação soberbia vaidade vanglória ufania dicionário informal glória honra regozijo soberba brio bizarria português estado quem ufana motivo priberam língua portuguesa wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam dicionárioweb qualidade ufano classe gramatical substantivo feminino léxico aulete príncipe eram estes dotes adquiridos pela ciclo leituras apresenta pecador quarta direção josé araújo será interpretada próxima feira teatro glauce rocha inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum porto editora acordo ortográfico cruzada plinio corrêa oliveira encerramento semana especializada formação anticomunista sefac janeiro analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias

Traductor en línea con la traducción de ufania a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UFANIA

Conoce la traducción de ufania a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ufania presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

自豪
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ufanía
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Ufania
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अभिमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كبرياء
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

гордость
278 millones de hablantes

portugués

ufania
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

গর্ব
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

fierté
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kebanggaan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Stolz
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

プライド
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

자존심
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

bangga
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

kiêu căng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பெருமை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

उफानिया
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

gurur
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

orgoglio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

duma
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

гордість
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

mândrie
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

υπερηφάνεια
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

trots
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pride
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

stolthet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ufania

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UFANIA»

El término «ufania» es bastante utilizado y ocupa la posición 42.226 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ufania» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ufania
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ufania».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ufania

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «UFANIA»

Descubre el uso de ufania en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ufania y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho. UFANÍA. s. f. Bizarria. brio, sdber~ i ba. Arraes, L 14. com alegre ul'a- ` ' dicamentosu §. Costume. facilidade. de leito cria dous cabritos n Eclog. 2. na not. ¡UBÉRRIMO , adj. Muito abundante  ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Abundantemente; á larga. Ácusta alheia. (It.uffa) *Ufanamente*, adv. De modo ufano;com ufania; com vanglória. *Ufanar*, v. t. Tornar ufano. Regosijar; causar vaidade em. *Ufania*,f. Qualidade do que é ufano. Vanglória; vaidade; ostentação.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
A Historia e a Geo- graphia do Paiz necessitavão em nossa Patria de serem explicadas por hum modo, que aproveitassem a todos os Brasileiros. O Instituto tomou a seu cargo essa importante tarefa ; e cheio de ufania pelo bom conceito que ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1839
4
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Vaidade , vangloria , ufania, often- taqaó , faufto , fobcrba. = Inflada , tumida , arrogante , altiva , ufana , prefumida , defvane- cida , elevada , defprezadora , oftentadora , van- gloriofa , vaidofa , infolente , foberba , ridicula, nefeia , fatua , infana ...
Francisco José Freire, 1765
5
Gazeta de Lisboa
çlà porque os Ministros tem por sumiria ufania e gloria Fazer quarUo-Ihe*. seja possível para achar o melhor systema de administração de iinanças tio (Grande parte da grandeza e segurança desta naçáo depende da sua f Mari» nha e do ...
Paul Groussac, 1830
6
Primeira Carta Do Apóstolo Paulo À Comunidade de Corinto, a
Repreensão à ufania (4.6-13) V 6: Isto, porém, irmãos, exemplifiquei em mim e em Apolo por vossa causa, a fim de que aprendais em nós o "não além do que está escrito" para que ninguém se ensoberbeça em favor de uns e contra os ...
GOTTFRIED BRAKEMEIER
7
Obras completas. 2. ed
Alem de que, a Ode traz ufania, e ufania* estramunhão esta Era nossa ; e , nada menos , devera tratá-las com mais excusa , vista a abundancia que em todo o género entre nós lavra. Como quér.- que seja, surte melhor a Epistola : insinua- se ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
8
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
E gostaria que estas minhas palavras fossem ao mesmo tempo um preito, uma exteriorização de natural ufania e um voto. Preito reconhecido a quem agora tão generosamente me quis distinguir, ou que, numa longa vida de saúde precária, ...
MIGUEL TORGA, 2011
9
Maria Menzikof e Fedar Dolgorouki: historia russiana, ...
Mas se eu não tivesse esta ufania» que dão ainnocencia e a virtude, parece-me tambem que viria a perder- te. Talvez chegue hum (empo horrivel, em que sejamos inteiramente separados ; rnaa poderemos ainda as- àim pénsar num no  ...
August Heinrich Julius Lafontaine, Froment da Matta e Silva, 1840
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Boast, s. jactancia, ameago vaB, ralhos, ufania, ostentagaG.Great boast, rmall roast, nos dizemos, cad, que muito ladra, po'upo morde. To make a boost ofmmething, jaCtar-se de alguma cousa. To Boast, v. a. e n. blazonar, ralhar, deitar ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UFANIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ufania en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dziecko w chwili narodzin jest najbliższe obrazowi Boga
Wielka zdolność dziecka do wyrażania wiary łączy się z jego zdolnością do kochania dziadków i ufania im. Bóg stworzył naturalną więź serc między dziadkami ... «Opoka, Oct 15»
2
Syrian Army Continues Operations after Ghouta Advance
More terrorists were killed and a heavy machine gun mounted on a vehicle was destroyed in Ufania village and the adjacent Sahi hill, according to the source. «Al-Manar TV, Sep 15»
3
Lançamento do Livro “Descendo o Negro”
... do entusiasmo e, mais do que isso, da ufania, pela leitura de tão extraordinário livro, pelo que roga a generosa compreensão dos caríssimos autor e leitores. «Pantanal News, Sep 15»
4
Minhas dúvidas
Cadê a UFANIA de não mais dever ao FMI, cantada em verso e prosa pelos PICARETAS e ALIENADOS ??? Os demagogos trocaram uma dívida com juros ... «Zero Hora, Sep 15»
5
Guia de vacinação contra as mentiras do discurso presidencial do 7 …
levantai a cabeça, transbordantes de nobre ufania. Convencei-vos de que deveis agradecer quotidianamente a Deus o haver Ele vos outorgado por berço o ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
6
Army units kill fleeing terrorists in al-Zabadani, foils infiltration …
Quneitra In southern Syria, army units killed a number of terrorists in Abu Shabta, Ufania and Um Batineh in the countryside of Quneitra province. «Syrian Radio & TV Online, Jul 15»
7
Jezus przemienia logikę odrzucenia w logikę komunii
... radością, że „głodnych syci dobrami” (Łk 1, 53), będzie dla nas dzisiaj przykładem ufania w dobroć Pana, który czyni wielkie rzeczy dzięki pokorze swych sług. «Wiara.pl o papiestwie, Jul 15»
8
Franciszek w Boliwii apeluje o przemianę logiki odrzucenia w logikę …
Na zakończenie wezwał by Maryja była dla nas dzisiaj przykładem ufania w dobroć Pana, który czyni wielkie rzeczy dzięki pokorze swych sług. Papieska ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Jul 15»
9
Trabalhar com games versus jogar games
Hoje, ao contrário, eu falo “joguinhos” com orgulho. E trabalho com isso com ainda mais ufania. A verdade é: sim, eu amo o que eu faço. Contudo, o meu dia a ... «IGN Brasil, Jul 15»
10
Ruben Figueiró: "Pompilho 'Bateu as Botas'"
Dizia sempre, em momentos de ufania gauchesca que “era afiado como navalha de barbeiro caprichoso” ! Pompilho foi um gaudério, viajou muito, sempre ... «Correio do Estado, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ufania [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ufania>. Nov 2020 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z