Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "unhaço" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNHAÇO EN PORTUGUÉS

u · nha · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNHAÇO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Unhaço es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON UNHAÇO


amigalhaço
a·mi·ga·lha·ço
assanhaço
as·sa·nha·ço
cachaço
ca·cha·ço
chaço
cha·ço
espertalhaço
es·per·ta·lha·ço
espinhaço
es·pi·nha·ço
estardalhaço
es·tar·da·lha·ço
estilhaço
es·ti·lha·ço
galinhaço
ga·li·nha·ço
ganhaço
ga·nha·ço
gauchaço
gau·cha·ço
inchaço
in·cha·ço
lanhaço
la·nha·ço
meirinhaço
mei·ri·nha·ço
palhaço
pa·lha·ço
rechaço
re·cha·ço
relhaço
re·lha·ço
sanhaço
sa·nha·ço
vergonhaço
ver·go·nha·ço
vermelhaço
ver·me·lha·ço

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO UNHAÇO

unha
unha-de-anta
unha-de-boi
unha-de-vaca
unhaca
unhada
unhador
unhagata
unhame
unhamento
unhante
unhar
unhas
unhas de fome
unhão
unheira
unheiro
unheirudo
unheta
unho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO UNHAÇO

Agraço
abraço
aço
bichaço
borbulhaço
braço
cansaço
espaço
flechaço
gordalhaço
grulhaço
hastilhaço
joelhaço
laço
paspalhaço
pedaço
ponchaço
ralhaço
repolhaço
ricalhaço

Sinónimos y antónimos de unhaço en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «UNHAÇO»

unhaço unhaço dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não português unha aço arranhão ferimento feito unhas golpear arranhar priberam língua portuguesa divisão silábica porto editora acordo ortográfico unhada aulete palavras unânime unânimemente unanimemente unanimidade unanimificação unanimificar unanimismo unanimista unau voce unça pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa grátis veja centenas milhares outras consulta nome masculino portal singular plural unhaços flexiona

Traductor en línea con la traducción de unhaço a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNHAÇO

Conoce la traducción de unhaço a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unhaço presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

unhaço
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ungüento
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Nail
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

unhaço
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

unhaço
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

unhaço
278 millones de hablantes

portugués

unhaço
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

unhaço
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

unhaço
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

unhaço
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

unhaço
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

unhaço
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

unhaço
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

unhaço
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Nail
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

unhaço
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

unhaço
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

unhaço
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

unhaço
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Paznokci
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

unhaço
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

unhaço
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

unhaço
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

unhaço
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

unhaço
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

unhaço
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unhaço

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNHAÇO»

El término «unhaço» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.827 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unhaço» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unhaço
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «unhaço».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre unhaço

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «UNHAÇO»

Descubre el uso de unhaço en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unhaço y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pessoa avara, somítica; pessoa muito amiga, intima. UNHAÇO, s. m. — Bros. V. Unhada. UNHADA, s. f. — Unha + ada. Golpe ou rasgão nas carnes, com as unhas; traço, ferimento ou arranhadura feita com as unhas. Var. Unhaço.
2
Pirapora. O desconhecido
Unhaço, o onze- nário que ordinàriamente tirava couro e cabelo das vítimas, parecia ter enlouquecido. Estava à janela, muito aflito. Não sabia o que fazer do ouro da agiotagem, um ouro que cheira a sangue. Sacudia no ar um saco de couro ...
Afonso Schmidt, 1954
3
Cidades mortas
Entreabriu a camisa: no peito, a mama esquerda, arrancada a unhaço, era outra horrivel cicatriz de arrepiar. Pedi-lhe que contasse a sua historia. "Resto" não se fez de rogado. — "Não vê que — foi dizendo — lá na 68 MONTEIRO LOBATO.
José Bento Monteiro Lobato, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
pl. unhaço, j. m. unhada, s. f. unha-de-gato, s. f. unhado, adj. unhador (ô), adj. e s. m. unhamento, s. m. unhante, s. m. urhâo, j. m. unhar, v. unhas-de-fome, s. 2 gên. e 2 núm. unheira, s. f. unheiro, s. m. unheirudo, adj. unheta (ê), s. f. unho, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Obras completas de Monteiro Lobato: Urupês. 2. Cidades ...
Bem feito! Eu gosto das feras. São batatais. Urram, e é cada unhaço que arranca lanhos de carne do inimigo. — Mas o ato da raposa você não pode aprovar porque foi traição — disse a menina. — Isso é verdade. Para uma raposa dessas , ...
José Bento Monteiro Lobato, 1967
6
O contador de histórias
Às vêzes, o bicho acertava um unhaço e dava um arranhão no pequeno. O arranhão ardia, e Nequinho ficava muito zangado. Vingava-se com um puxão mais forte, torcendo entre os dedos a ponta do rabo e metendo-lhe a unha por sua vez.
Vivaldo Coaracy, 195
7
91 [i.e. Noventa e um] crônicas escolhidas
Às vêzes, o bicho acertava um unhaço e dava um arranhão no pequeno. O arranhão ardia, e Nequinho ficava muito zangado. Vingava-se com um puxão mais forte, torcendo entre os dedos a ponta do rabo e me- tendo-lhe a unha por sua ...
Vivaldo Coaracy, 1961
8
Obras completas: Literatura infantil
Bem feito! Eu gosto das feras. São batatais. Urram, e é cada unhaço que arranca lanhos de carne do inimigo. — Mas o ato da raposa voce não pode aprovar porque foi traição — disse a menina. — Isso é verdade. Para uma raposa dessas , ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
9
Histórias antigas: contos escolhidos
Se ao menos o Unhaço lhes quisesse dar uma medida de trigo, um pão branco, ou mesmo prêto que fôsse... E o monte de moedas lá ficou, inútil, sôbre a lama. A verdade, porém, é que já lavrava a fome. Mas ninguém se importava com ela.
Afonso Schmidt, 1962
10
Obras completas de Monteiro Lobato: Fábulas e Histórias Diversas
Bem feito! Eu gosto das feras. São batatais. Urram, e é cada unhaço que arranca lanhos de carne do inimigo. — Mas o ato da raposa você não pode aprovar porque foi traição — disse a menina. — Isso é verdade. Para uma raposa dessas , ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unhaço [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/unhaco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z