Significado de "urtiga-do-mar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE URTIGA-DO-MAR EN PORTUGUÉS

ur · ti · ga · do · mar

CATEGORIA GRAMATICAL DE URTIGA-DO-MAR

Urtiga-Do-Mar es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE URTIGA-DO-MAR

Conoce la traducción de urtiga-do-mar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de urtiga-do-mar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 水母
• Traductor portugués - español: Ortiga de mar
• Traductor portugués - inglés: Sea urchin
• Traductor portugués - hindi: मेडुसा
• Traductor portugués - árabe: قنديل البحر
• Traductor portugués - ruso: медуза
• portugués: urtiga-do-mar
• Traductor portugués - bengalí: জেলি-মাছ
• Traductor portugués - francés: Oeillet de mer
• Traductor portugués - malayo: medusa
• Traductor portugués - alemán: Meduse
• Traductor portugués - japonés: クラゲ
• Traductor portugués - coreano: 메두사
• Traductor portugués - javanés: Pethi segara
• Traductor portugués - vietnamita: giống sứa
• Traductor portugués - tamil: மெடுஸா
• Traductor portugués - maratí: छत्रिक
• Traductor portugués - turco: medusa
• Traductor portugués - italiano: medusa
• Traductor portugués - polaco: medusa
• Traductor portugués - ucraniano: медуза
• Traductor portugués - rumano: meduză
• Traductor portugués - griego: μέδουσα
• Traductor portugués - afrikáans: medusa
• Traductor portugués - sueco: medusa
• Traductor portugués - noruego: medusa

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «URTIGA-DO-MAR»

Descubre el uso de urtiga-do-mar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urtiga-do-mar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z

URTIGA-DO-MAR. Celenterado marítimo, também conhecido pelo nome de água-viva, que, em contato com a pele, provoca grande irritação, à semelhança de certas plantas urticantes. A principal espécie pertence ao gênero Physalia.

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade

Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos , Manuela, 1955-, ed. lit. 593.7 Hidrozoários. Pólipos. Medusas 593.71 Hydroidea. Hidroídeos 593.72 Sifonóforos. Urtiga do mar 593.73 Cifozoários. Medusas.

Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005

Filósofos pré-socráticos: primeiros mestres da filosofia e ...

Ele proibia também outros alimentos como ventres de animais, salmonete, urtiga do mar e quase todos os produtos do mar" (Porfírio, A Vida de Pitágoras, 42-45 ( DK 58 C 6). 7 Jâmblico, Vida Pitagórico, 196 (DK 58 D 6). e a prática de sua ...

Miguel Spinelli, 1998

Doutrina Secreta, a - Vol. Iii

Caso bastante curioso: apesar de se desenvolver simplesmente como um pólipo ou um talo, a estaurídia produz gêmulas, que finalmente se convertem em urtiga do mar ou medusa. A medusa difere por completo do organismo de que ...

Helena Petrovna Blavatsky

Novo Dicionário de Expressões Idiomáticas Americanas

Portuguese man-of- war urtiga-do-mar, agua-viva The only protection against Portuguese men-of-war is to keep away from them. -T/64. MANY a good/great many muitos, um grande numero de For a good many years it has been obvious that ...

Luiz Lugani Gomes, 2003

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

... urtiga- .morta. Urtijpa-da-china, f. Nome de várias plantas urticáceas de filamentos têxteis. Urtiga-de-oipo, f. planta euphorbiácea do Brasil. Urtiga-de- 08pinlio, f. planta escrofula- rinea do Brasil. » Urtigado, part. de urtigar. * Urtiga- do-mar, /'.

Cândido de Figueiredo, 1899

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Urtiga-do-mar, nome vulgar dos zoófitos da classe doi acalefos, a que pertence a alforreca, e de alguns pólipos também chamados anémonas-do-mar ou actlnias ♢ Obs. É também admissível a grafia ortiga, conforme preceitua o Vocabulário ...

Tombo do mar: barcaças e barcaceiros de Pernambuco

Resolveu provar o gôsto daquela "tentação" e não teve prudência, não vigiou ou foi desrespeitoso. Fraco, e com a brutalidade própria do macho subestimado, botou a mão sôbre a bolha colorida da urtiga do mar. Houve outra vez uma ...

Hélio de Albuquerque Mello, 1969

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Grande quantidade de urtigas; urtigação. URTIGA-DE-CIPÓ, s. f. — Bot. V. Cipó- tri- pa-de-galinha. URTIGA-DE-MAMÃO, s. f. — Bot. V. Can- sanção-de-leite. URTIGADO, adj. — Part. pass. de «ríigar. V. Urttcado. URTIGA-DO-MAR, s. f. — Zool ...

Anais

... treme-treme, pamplos, garoupas coroadas, peixinho pegador, moreia, môsca salina, mães-d'água, couve-flôr, pólipo, urtiga-do-mar, mãe-d'água-vela, corais flexíveis, tredem, urubú de cabeça vermelha, cobra nariguda, escafela angulata,  ...

Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1936

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URTIGA-DO-MAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término urtiga-do-mar en el contexto de las siguientes noticias.

Aquário de Monterey "partilha" vida das medusas em direto

A Urtiga-do-Mar é um animal gelatinoso uma vez que 90% do seu corpo é constituído por água. É também conhecida por medusa-do-verão, dado que nessa ... «TSF Online, Nov 14»

Águas-vivas exóticas são vistas por visitantes em exibição na …

Animal conhecido como 'urtiga-do-mar' em aquário na cidade alemã de Timmendorfer. Município recebe exibição de águas-vivas e animais similares nesta ... «Globo.com, Feb 13»