Significado de "Vaticano" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE VATICANO EN PORTUGUÉS

va · ti · ca · no

CATEGORIA GRAMATICAL DE VATICANO

Vaticano puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VATICANO EN PORTUGUÉS

Vaticano

Vaticano

² Como miembro observador. ³ Como observador permanente. El Vaticano o Ciudad del Vaticano, oficialmente Estado de la Ciudad del Vaticano, es la sede de la Iglesia Católica y una ciudad-Estado soberana sin costa marítima cuyo territorio consiste en un enclave amurallado dentro de la ciudad de Roma, capital de Italia. Con aproximadamente 44 hectáreas y con una población de poco más de 800 habitantes, es el país más pequeño del mundo, por área. La Ciudad del Vaticano es una ciudad-Estado que existe desde 1929. Es distinta de la Santa Sede, que se remonta al Cristianismo primitivo y es el principal episcopal de 1,490 mil millones de católicos romanos de todo el mundo. Las ordenanzas de la Ciudad del Vaticano se publican en italiano; los documentos oficiales de la Santa Sede se emiten principalmente en latín. Las dos entidades aún tienen pasaportes distintos: la Santa Sede, como no es un país, sólo trata de cuestiones de pasaportes diplomáticos y de servicio; el estado de la Ciudad del Vaticano se ocupa de los pasaportes normales. En ambos casos, los pasaportes emitidos son muy pocos.

² Como membro observador. ³ Como observador permanente. O Vaticano ou Cidade do Vaticano, oficialmente Estado da Cidade do Vaticano, é a sede da Igreja Católica e uma cidade-Estado soberana sem costa marítima cujo território consiste de um enclave murado dentro da cidade de Roma, capital da Itália. Com aproximadamente 44 hectares e com uma população de pouco mais de 800 habitantes, é o menor país do mundo, por área. A Cidade do Vaticano é uma cidade-Estado que existe desde 1929. É distinta da Santa Sé, que remonta ao Cristianismo primitivo e é a principal sé episcopal de 1,490 bilhão de católicos romanos de todo o mundo. Ordenanças da Cidade do Vaticano são publicados em italiano; documentos oficiais da Santa Sé são emitidos principalmente em latim. As duas entidades ainda têm passaportes distintos: a Santa Sé, como não é um país, apenas trata de questões de passaportes diplomáticos e de serviço; o estado da Cidade do Vaticano cuida dos passaportes normais. Em ambos os casos, os passaportes emitidos são muito poucos.

TRADUCCIÓN DE VATICANO

Conoce la traducción de Vaticano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Vaticano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 教廷
• Traductor portugués - español: El Vaticano
• Traductor portugués - inglés: Vatican
• Traductor portugués - hindi: वेटिकन
• Traductor portugués - árabe: الفاتيكان
• Traductor portugués - ruso: Ватикан
• portugués: Vaticano
• Traductor portugués - bengalí: পোপের শাসন
• Traductor portugués - francés: Vatican
• Traductor portugués - malayo: Vatican
• Traductor portugués - alemán: Vatikan
• Traductor portugués - japonés: バチカン
• Traductor portugués - coreano: 바티칸
• Traductor portugués - javanés: Vatikan
• Traductor portugués - vietnamita: Vatican
• Traductor portugués - tamil: வத்திக்கான்
• Traductor portugués - maratí: व्हॅटिकन
• Traductor portugués - turco: Vatikan
• Traductor portugués - italiano: Vaticano
• Traductor portugués - polaco: Watykan
• Traductor portugués - ucraniano: Ватикан
• Traductor portugués - rumano: Vatican
• Traductor portugués - griego: Βατικανό
• Traductor portugués - afrikáans: Vatikaan
• Traductor portugués - sueco: Vatikanen
• Traductor portugués - noruego: Vatikanet

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VATICANO»

Descubre el uso de Vaticano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vaticano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Conspiração contra o Vaticano

Dan Kurzman foi o primeiro jornalista a entrevistar o general da SS Karl Wolff e, neste livro, conta pela primeira vez um dos mais extraordinários episódios de intrigas e traições da Segunda Guerra Mundial.

Dan Kurzman

O VATICANO

La BIBLIOTECA24x7 apresenta- ?.O VATICANO?. Mais novo ?filme? de Nanû da Silva, rabiscador. Putoeta. Amante dos cheiros. Apreciador de chá e observador. APRECIE com moderação.

NANÛ DA SILVA

Os exorcistas do Vaticano

Após realizar entrevistas com membros do clero, cientistas e católicos, e de presenciar um exorcismo, a autora explica a evolução do antigo ritual do exorcismo, mostra como as cerimônias são realizadas hoje em dia e analisa o impacto ...

TRACY WILKINSON

Breve historia del Concilio Vaticano II

Génesis y síntesis de un Concilio que ha supuesto un punto de inflexión para la historia de la Iglesia. Publicado con ocasión de su 50º aniversario.

José Morales, 2012

A igreja de Cristo para o terceiro milênio

É comum ouvir-se falar das riquezas do Vaticano. Trata-se de um dos argumentos mais difundidos contra a Igreja católica. Diz- se que o Vaticano, e, consequentemente, o Papa é muito rico. E logo se conclui que, com isso, ele é infiel ao ...

Dom Dadeus Grings, 1997

Histórias do Vaticano e outros contos

Com sua pena afiada, Vânia Gomes traça ainda, nos \"outros contos\", um retrato emocionado e exato das misérias e prazeres da sociedade contemporânea. Com apresentação de Nena Medeiros.

Vânia Gomes, 2014

Arquitetura sagrada no Brasil: sua evolução até as vésperas ...

O livro de Gabriel Frade apresenta ao longo de suas páginas aquilo que seu título promete - um excelente e amplo tratado sobre a história da arquitetura sagrada no Brasil, e particularmente em São Paulo, até o Concílio Vaticano II. ...

Gabriel Frade, 2007

O primado pontificio

O capítulo encerra com um cânon que anatematiza quem contradizer a definição da infalibilidade papal11'4. 5 - O concílio Vaticano II11- O concílio Vaticano II renova e completa a doutrina do Vaticano I, que, devido a fatores externos, ficou  ...

Pe. Manoel Augusto dos Santos

Il Concilio Ecumenico Vaticano Al Cospetto Della Odierna Società

INDICE. Prefazione p»g' V CAPO PRIMO Perchè giudizii diversi intorno al Concilio ? 1 CAPO SECONDO Il Concilio Vaticano nel giudizio dei cattolici * CAPO TERZO Il Concilio Vaticano nel giudizio degli acattolici 6i> CAPO QUARTO II ...

Lodovico da Castelplanio, 1869

Fé Cristã e cultura latino-americana: uma análise a partir ...

A Conferência de Medellín e sua importância teológica para a América Latina Durante a celebração do Concílio Vaticano II, compreendida em suas nove sessões, distribuídas em quatro períodos145, aconteceu um momento de graça na ...

Laudelino Neto, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VATICANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vaticano en el contexto de las siguientes noticias.

Vaticano apresenta documento final do Sínodo sobre a Família

Depois de três semanas de reuniões, o Vaticano apresentou neste sábado (24) o documento final do Sínodo sobre a Família. Foi um encontro do Papa ... «Globo.com, Oct 15»

Vaticano nega boatos sobre tumor no cérebro do papa

O Vaticano divulgou declaração oficial nesta quarta-feira para negar que o papa Francisco tenha um tumor no cérebro, conforme relatou um jornal italiano. «BBC Brasil, Oct 15»

Padre se assume gay e Vaticano afasta religioso

A reação do Vaticano foi imediata e, como era de se esperar, muito dura. "Monsenhor Charamsa não poderá continuar a desenvolver as funções precedentes ... «Terra Brasil, Oct 15»

EUA pedem que Vaticano seja duro com Putin sobre Ucrânia

Os Estados Unidos pediram ao Vaticano nesta quarta-feira (10) que critique com mais força o envolvimento da Rússia no conflito na Ucrânia, horas antes de o ... «Globo.com, Jun 15»

Turquia chama embaixador no Vaticano após sermão do papa

O governo da Turquia chamou para consultas neste domingo (12) seu embaixador no Vaticano, em uma reação de protesto contra o uso do termo "genocídio ... «Globo.com, Abr 15»

Papa Francisco faz Vigília Pascal no Vaticano

A celebração acontece na basílica de São Pedro, no Vaticano, e inclui o batizado de 10 pessoas, sendo seis mulheres e quatro homens de diversas idades e ... «Último Segundo - iG, Abr 15»

Começa cerimônia no Vaticano para a criação de novos cardeais

O Papa Francisco realizou neste sábado (14) o consistório ordinário público para a criação de 15 novos cardeais eleitores e outros cinco não eleitores na ... «Globo.com, Feb 15»

Papa doa guarda-chuvas esquecidos no Vaticano para sem-teto de …

O Vaticano informou separadamente, em comunicado, que concluiu os trabalho nas novas instalações da Praça de São Pedro, onde moradores de rua terão ... «Globo.com, Feb 15»

Papa Francisco beatifica Paulo VI durante missa no Vaticano

O papa Francisco beatificou neste domingo (19) Paulo VI durante missa na Praça de São Pedro no Vaticano, assistida por dezenas de milhares de pessoas. «Globo.com, Oct 14»

Documento do Vaticano defende mudança da Igreja em relação a …

Numa grande mudança de tom, um documento do Vaticano declarou nesta segunda-feira (13) que os homossexuais têm “dons e qualidades a oferecer” e ... «Globo.com, Oct 14»