Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "verruga" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERRUGA EN PORTUGUÉS

ver · ru · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERRUGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verruga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERRUGA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «verruga» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Verruga

Verruga

Verruga, también denominada en Portugal por clavo, es un tumor benigno de la piel causado por la infección de determinadas cepas de los oncogénicos Papillomavirus. El Condiloma acuminado es la misma infección y tumor pero ocurre en la mucosa genital o oral. Algunos serotipos de Papillomavirus son una causa importante de algunos tipos de cáncer maligno, especialmente el cáncer de cuello de útero y el cáncer de pene. Verruga, também denominada em Portugal por cravo, é um tumor benigno da pele causado pela infeccção de determinadas estirpes dos oncogénicos Papillomavirus. O Condiloma acuminado é a mesma infecção e tumor mas ocorre na mucosa genital ou oral. Alguns serotipos de Papillomavirus são uma causa importante de alguns tipos de cancro maligno, nomeadamente o cancro do colo do útero e o cancro do pénis.

Pulsa para ver la definición original de «verruga» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VERRUGA


aruga
a·ru·ga
berruga
ber·ru·ga
cruga
cru·ga
eruga
e·ru·ga
morruga
mor·ru·ga
ruga
ru·ga
saruga
sa·ru·ga
tartaruga
tar·ta·ru·ga
taruga
ta·ru·ga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VERRUGA

verrucariáceas
verrucariáceo
verrucária
verruciforme
verrucita
verrucídeo
verrucífero
verrucose
verrucosidade
verrucoso
verruculária
verruculoso
verrugose
verrugosidade
verrugoso
verruguento
verruma
verrumar
verrumão
verrusga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VERRUGA

Vouga
ajuga
auga
baluga
beluga
bouga
caluga
centrífuga
cimicífuga
enxuga
fuga
juga
lampuga
leituga
nuga
portuga
saluga
sanguessuga
transfuga
uga

Sinónimos y antónimos de verruga en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VERRUGA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «verruga» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de verruga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VERRUGA»

verruga carúncula condiloma dedo vulgar tratamento como tirar filiforme plantar remedio para fotos verruga também denominada portugal cravo tumor benigno pele causado pela infeccção determinadas estirpes oncogénicos papillomavirus verrugas causas sintomas tratamentos minha vida você tiver sangramento intenso partir não parar aplicação pressão leve responde remoção disponíveis wartner congela apenas saiba mais sobre sbcd usualmente cresce volta unhas dedos dorso mãos comuns regiões submetidas traumas frequentes estar causadas vírus podem espalhar problema muito comum incomoda bastante apesar tentação deve tentar retirá casa pois isso doenças camada superficial mucosas ativa crescimento anormal células epiderme aspecto varia saúde previne evitando contato prevenção difícil execução sendo raro adulto tenha apresentado algum tipo congelar nitrogênio líquido wikihow simples eficaz comumente

Traductor en línea con la traducción de verruga a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERRUGA

Conoce la traducción de verruga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de verruga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Verruga
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

wart
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

मस्सा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ثؤلول
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

бородавка
278 millones de hablantes

portugués

verruga
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

আঁচিল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

verrue
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ketuat
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Wart
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

사마귀
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

wart
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hột cơm
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கரணை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

चामखीळ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

siğil
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

verruca
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

brodawka
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

бородавка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

neg
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κρεατοελλιά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vrat
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vårta
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vorte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra verruga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERRUGA»

El término «verruga» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.010 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «verruga» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de verruga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «verruga».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre verruga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VERRUGA»

Descubre el uso de verruga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con verruga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Classificam-se as verrugas de acordo com sua localização e formato: Verruga vulgar — Representa 70% de todas as verrugas e se manifesta por pápula com hiperce- ratose (espessamento da pele) que aparece em qualquer lugar, sendo  ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
2
Dicionário de dermatologia
Ver: verruga. verruca canthi: N. Cient. Ver: verruga vulgar. verrucosidade: S. f. formação sólida causada por hipertrofia da epiderme, derme papilar ou ambas, caracterizando-se por superfície queratótica dura, inelástica e amarelada por ...
Lidia Almeida Barros
3
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
MANIFESTAçÕEs IvIENos FREoüENTEs Papulose BoWenóide, verruga vulgar, papilomatose respiratória Verruga Vulgar Verruga vulgar Verruga palmoplantar, oral e anogenital Contato face-a-face por mais de cinco minutos Mãe com ...
José Paulo Ferreira, 2007
4
Psicologia Experimental : O Fato de Ser Humano
Enquanto uma verruga no tornozelo indicava uma natureza tímida no homem, a mesma verruga em uma mulher sugeria coragem, senso de humor, e desejo de amar os outros. As verrugas no ventre eram mau sinal, já que revelavam uma ...
Elton B. McNeil, 1973
5
Pediatria: Consulta rápida
A transmissão ocorre por inoculação direta. Manifestações clínicas. Existem cinco formas clínicas principais: verruga vulgar, verruga plana, verruga filiforme, verruga plantar e verruga genital: Q Verruga vulgar: é a forma clínica mais comum, ...
Paula Xavier Picon, 2010
6
Doenças Da Unha: Do Diagnóstico ao Tratamento
VERRUGAS A verruga periungueal é um subtipo de verruga vulgar que apresenta como sinonímia verruga canthi. A etiologia é o papilomavírus humano (HPV), consistindo em vírus pequenos, não envelopados, com forma icosaédrica .
Robert Baran, Robertha NAKAMURA, 2012
7
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
E para mais segurança antes de lhe aplicar o unguento lhe cobria a circunfcrcncia da carne sáa com ourro papelinho futado no meio por onde (e descobrisse a cabeça da verruga,para se lhe pòder aplicar o outro papelinho de unguento ...
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
8
Diário de um adolescente hipocondríaco
Pensei que não desse verruga no pé, mas dá sim. Só que na maioria das vezes elas crescem para dentro por causa da pressão. Ela não pára de passar um negócio chamado ácido salicílico no pé. Diz ela que serve para matar a pele onde ...
Aidan MacFarlane, Ann McPherson, 1993
9
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
Tumores. dos. Tecidos. Moles. Orais. e. Cistos. e. Tumores. Ósseo. Cisto de Erupção ou Hematoma de Erupção Ceratocisto Odontogênico Síndrome do Carcinoma Nevoide Basocelular (Síndrome de Gorlin) Figura 8-1 A, Verruga vulgar na ...
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
10
A doença como linguagem da alma: os sintomas como ...
A verruga gorda, horrível e talvez ainda por cima com pêlos é um símbolo típico da bruxa dos contos de fadas, uma excrescência do inferno, ou seja, dos poderes da escuridão. Uma tal verruga desconcertaria até mesmo o mais racional dos ...
Rüdiger Dahlke, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERRUGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término verruga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Como eliminar as verrugas da pele sem deixar cicatriz
Na maioria dos casos, a verruga é benigna e não costuma representar nenhum tipo de problema para o organismo. Muito embora, algumas delas possam ficar ... «Notícias ao Minuto Brasil, Oct 15»
2
Bethe Correia: 'As pessoas me pedem a verruga da Ronda de …
Qualquer canto que eu vá me pedem a verruga dela de presente. Mesmo fãs brasileiros torcem por uma campeã brasileira. Quando for lutar com ela a torcida ... «Notícias do Dia Online, Jun 15»
3
Bethe fala em tirar verruga de Ronda com soco e ouve resposta …
Bethe voltou a falar o que já tinha dito em algumas entrevistas e revelou o desejo de aceitar um soco em cheio em uma verruga que Ronda Rousey tem no ... «ESPN.com.br, Mar 15»
4
Campanha do Clube de Criação de SP narra saga de verruga
"Verruga é a história de todos nós e sobre como o Anuário é um capítulo decisivo dessa história", comenta Fernando Campos, presidente do CCSP. «Globo.com, Mar 15»
5
Entenda o que são as verrugas e como tratá-las
Geralmente elas causam certo incômodo, apesar de não serem dolorosas, e, de forma geral, são “inofensivas”. As verrugas são pequenos tumores da pele ... «Cidadeverde.com, Ene 15»
6
HPV tem cura? Saiba como preveni-lo e trata-lo
Barbara Murayama reforça que existem diversos subtipos de HPV e que, nos homens, alguns causam verrugas genitais e outros podem causar lesões ... «Cidadeverde.com, Ene 15»
7
Bethe promete nocaute sobre Ronda: 'Vou arrancar aquela verruga
De olho na disputa do cinturão da divisão galo feminina do UFC, Bethe Pitbull voltou a provocar a campeã da categoria, Ronda Rousey, e garantiu que ... «SUPER LUTAS, Dic 14»
8
Verrugas são provocadas por vírus e são contagiosas, alerta médica
Qualquer lesão ou bolinha que aparece com relevo na pele geralmente já é chamada de verruga, mas nem sempre é. As verrugas verdadeiras são virais, ... «Globo.com, Oct 14»
9
Saiba diferenciar verrugas de outros tipos de lesões
Segundo os dermatologistas, esta é uma queixa frequente nos consultórios, mas o que muita gente não sabe é como as verrugas aparecem, o que provoca a ... «Paraná-Online, Oct 14»
10
Verrugas: como tratar
As verrugas são tumores intra-epidérmicos causados pelo vírus do papiloma humano (HPV). Trata-se de um vírus DNA, do grupo papovavírus, cuja ... «A Semana Caieiras, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verruga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/verruga>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z