Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "viatura" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VIATURA EN PORTUGUÉS

vi · a · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Viatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIATURA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «viatura» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Vehículo

Viatura

El vehículo es la designación genérica de cualquier vehículo o medio de transporte. Popularmente es el término empleado para describir los automóviles militares. Viene del término voiture en francés. Conforme a su especialización militar los vehículos se pueden dividir en: ▪ Vehículos de Combate ▪ Vehículos Tácticos ▪ Vehículos Administrativos Conforme a su tipo y función pueden dividirse en: ▪ Blindados ▪ Vehículos ligeros de transporte de personal ▪ Vehículos ligeros de transporte general ▪ Vehículos pesados ​​de transporte de personal ▪ Vehículos pesados ​​de transporte general ▪ Vehículos especiales ▪ Motocicletas ... Viatura é a designação genérica de qualquer veículo ou meio de transporte. Popularmente é o termo empregado para descrever os automóveis militares. Vem do termo voiture em francês. Conforme a sua especialização militar as viaturas podem-se dividir em: ▪ Viaturas de Combate ▪ Viaturas Táticas ▪ Viaturas Administrativas Conforme o seu tipo e função podem dividir-se em: ▪ Blindados ▪ Viaturas ligeiras de transporte de pessoal ▪ Viaturas ligeiras de transportes gerais ▪ Viaturas pesadas de transporte de pessoal ▪ Viaturas pesadas de transportes gerais ▪ Viaturas especiais ▪ Motocicletas...

Pulsa para ver la definición original de «viatura» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
quadratura
qua·dra·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VIATURA

viajável
viajão
viajor
vial
viam
viamonense
Viana
vianda
viandante
viandar
viandeiro
viandita
vianense
vianesa
vianês
vias
viaticar
viaticável
viatório
viário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VIATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
nunciatura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Sinónimos y antónimos de viatura en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VIATURA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «viatura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de viatura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VIATURA»

viatura automóvel carro veículo policial clonada anfibia aevp guarani charlie brown racionais amarok pmpr viatura designação genérica qualquer meio transporte popularmente termo empregado para descrever automóveis militares voiture francês dicionário português cargas morador transforma fusca diminuir atrás velho transformado cores polícia giroflex comerciante coloca próximo vicinal ajuda acidentes família idosa morta obrigada pagar caso inusitado atropelada alta velocidade recebeu cobrança derruba poste durante perseguição dias derrubou manhã desta quarta feira policias informal carga passageiros oficial utilizado órgão paixão rodrigo reys letras olha cuidado prender coração galera preste leva pedrada rolezinho diario horas adolescente anos detido pela depois atirar pedra contra lataria trazeira tradução inglês mais traduções patrulha tiros são disparados saco grande maio alvo bairro florianópolis dois policiais faziam ronda radiopatrulha moradores protestam após homem

Traductor en línea con la traducción de viatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VIATURA

Conoce la traducción de viatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de viatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

汽车
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

VENTA:
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

car
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

कार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سيارة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

автомобиль
278 millones de hablantes

portugués

viatura
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

গাড়ী
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Voiture
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kereta
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Auto
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

자동차
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

car
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

xe hơi
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கார்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कार
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

araba
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

auto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

samochód
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

автомобіль
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

mașină
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αυτοκίνητο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

motor
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bil
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra viatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIATURA»

El término «viatura» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.190 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «viatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de viatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «viatura».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre viatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VIATURA»

Descubre el uso de viatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con viatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jusformulários laboral
O Agente recebe no presente acto a viatura supra identificada, cujo conta–qui- lómetros regista ______ Kms e que apresenta os seguintes sinais particulares, as quais são verificadas pelo Agente e pelo Senhor ______, o qual procede à ...
Rui Trindade Santos, Isabel Andrade, 2007
2
Tecnologia e gestão da informação na segurança pública
Com LAV é possível se ter um registro da rota seguida por uma viatura em qualquer momento. Isto é uma poderosa ferramenta para auditorias e é, certamente, inibidora de ações prejudiciais ao património da corporação ou do cidadão.
Vasco Furtado, 2002
3
Relato Financeiro: interpretação e análise - 2ª edição:
A título de exemplo, suponhamos uma viatura adquirida em locação financeira ( leasing 11). Essa viatura é considerada um ativo da entidade (locatário) porque resulta de um contrato, destina-se à sua utilização no contexto da atividade que  ...
Cristina Gonçalves, Dolores Santos, J. Rodrigo, 2013
4
Manual do Pontoneiro
Lançamento Controlado 1) Se a margem for tão íngreme que a viatura não possa adentrar a água para lançar o módulo e, no caso de não ser obtida as condições citadas no ítem anterior, a seção é arriada sob total controle com o auxílio do ...
Paulo Cesar de Paoli
5
Tecnologia, Gestão da Qualidade e dos Recursos Humanos: ...
José Pinheiro Neves Edições Ecopy. primento das regras estabelecidas, entre as quais o pedido de substituição de uma viatura com alguma anomalia, o controlo da qualidade do serviço será mais eficaz. Neste sentido, o controlo do serviço ...
José Pinheiro Neves, Edições Ecopy, 2009
6
Código Contributivo - Anotado e Comentado - 4ª Edição:
Durante o mês de Dezembro de 2010 percorreu na sua viatura 220 km, tendo- lhe sido pagos por tal utilização um total de € 132. A título de base de incidência, teremos: € 0,24 (€ 0,60 - € 0,36) x 220 = € 52.80 11 Por força da alteração ...
Cristina Kellem S. C. Fernandes, 2013
7
BIBLIONLINE 2012 V8 N2:
O despacho realiza o registro final do evento encaminhado via sistema de informação aos despachantes da respectiva ocorrência, onde solicita o prefixo da viatura da área, a quem logo informa endereço, nome do solicitante, característica ...
Patrícia Silva, Wagner Junqueira de Araújo
8
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
1 – Para efeitos no disposto na alínea s) do no 2 do artigo anterior, e sem prejuízo do disposto no número seguinte, considera-se que a viatura é para uso pessoal sempre que tal se encontre previsto em acordo escrito entre o trabalhador e a ...
Albano Santos, 2013
9
Trip
A viatura Piloto do grupo 20 do (Grupo cie Operações Cspeciais) circula manda, com 00 Jaróid \ados. Cm outro adesivo com o roóto de Cristo, no lado esquerdo íra-brisci dianteiro, o reflexo da metralhadora Beretta, encaixada e 00 bancos ...
10
Os direitos dos militares na democracia
Tem mais: se ele pilota uma viatura, sai em perseguição a um veículo suspeito e bate, terá de arcar com os prejuízos. Tem de pagar o conserto da viatura, do veículo em que ele por acaso tenha batido. A companhia de eletricidade cobra- Ihe ...
Raul Canal, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término viatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Policiais de MS têm viatura furtada enquanto atendiam a ocorrência
Equipe de policiais militares de Nova Alvorada do Sul, cidade a 120 quilômetros de Campo Grande, teve a viatura furtada quando atendia a uma ocorrência no ... «Midiamax.com.br, Sep 15»
2
TAMANHO DA LETRA
Ao telefonarem para a Brigada Militar e solicitarem uma viatura, a resposta do atendente às vítimas foi negativa. ... A Brigada Militar admitiu a falta de viaturas. «Diário de Pernambuco, Sep 15»
3
Homem morreu quando reparava avaria em viatura
Ainda de acordo com a GNR, a viatura encontrava-se num terreno particular. ... 11 elementos dos Bombeiros Voluntários de Manteigas, a Viatura Médica de ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
4
Apipucos » Morre cabo atingido por colega de trabalho enquanto …
No momento do tiro, estava ainda na viatura a soldada Thaena de Lima Lemos. Segundo informações da PM, os três haviam iniciado o plantão quando a ... «Diário de Pernambuco, Ago 15»
5
Policial alagoano morre em acidente com viatura da Força Nacional …
O sargento da Polícia Militar de Alagoas, José Almir Albuquerque Torres, que estava a serviço da Força Nacional, morreu, nesta terça-feira, 18, em um acidente ... «Alagoas 24 Horas, Ago 15»
6
Morre contra viatura em contramão na A1
Um automobilista morreu na autoestrada 1 quando a viatura que conduzia colidiu ... cumprindo o sentido legalmente estabelecido, que colidiu com uma viatura ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
7
Viatura descaracterizada da Deic é levada por assaltantes em …
Uma viatura descaracterizada que pertence à Divisão Especial de Investigação e Captura de Alagoas (Deic-AL) foi levada por assaltantes, na noite desta ... «Globo.com, Jul 15»
8
IC-19 cortado no sentido Sintra-Lisboa devido a despiste de viatura
O IC-19 está hoje cortado no sentido Sintra-Lisboa devido a um despiste de uma viatura, cerca das 06.00 de hoje, que causou um ferido ligeiro, disse à agência ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
9
Policial militar erra caminho e viatura é atingida por tiros no RJ
O corpo da policial militar morta após capotar uma viatura foi enterrado no domingo (12) em São Gonçalo, região metropolitana do Rio de Janeiro. O carro que ... «Globo.com, Jul 15»
10
Viatura dos bombeiros arde em Castelo Branco
Uma viatura dos bombeiros ardeu hoje num incêndio na localidade de Sobral do Campo, distrito de Castelo Branco, constatou a agência Lusa no local. «RTP, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Viatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/viatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z