Descarga la app
educalingo
zoada

Significado de "zoada" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZOADA EN PORTUGUÉS

zo · a · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zoada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ZOADA

abalroada · aguilhoada · ameijoada · atoada · atroada · bacalhoada · bordoada · canzoada · caçoada · coada · consoada · covoada · feijoada · ferroada · patacoada · revoada · soada · toada · troada · trovoada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ZOADA

zloti · zoadeira · zoantários · zoante · zoantídeos · zoanto · zoantropia · zoantropo · zoantrópico · zoar · zoarco · zodiacal · zodíaco · zoeira · zoécia · zoético · zoiatria · zoiatrológico · zoiátrico · zoilismo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ZOADA

amendoada · azoada · calhoada · cipoada · contoada · cordoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · piloada · pinhoada · pisoada · pontoada · proada · seroada · terroada · torroada · tralhoada

Sinónimos y antónimos de zoada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZOADA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «zoada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ZOADA»

zoada · zoeira · zumbido · zunido · ouvido · zuada · cabeça · zoada · dicionário · português · ação · zoar · informal · barulho · ruído · excessivo · muito · alto · priberam · língua · portuguesa · aulete · resultado · forte · contínuo · indistinto · vozes · coisas · soada · zunzum · confusa · internet · marketing · leading · design · search · engine · optimization · company · skill · sets · range · from · services · commerce · inglês · wordreference · portuguese · matching · entries · other · side · hoot · event · durante · evento · divertido · sibilo · tinido · zinido · zuidouro · zunimento · tradução · traduções · casa · informações · wilson · teixeira · letras · ximbuva · sara · buriti · carvalheira · buscar · olhos · flor · morena · sabe · quanto · choro · nesse · côcho · viola · dentro · como · reverso · gente · colegial · muitos · nós · foram · guys ·

Traductor en línea con la traducción de zoada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZOADA

Conoce la traducción de zoada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zoada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

低唱
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Zoada
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Stupid
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

गिनगिनानेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

طنين
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

гудящий
278 millones de hablantes
pt

portugués

zoada
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

গুণ গুণ শব্দ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

vrombissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bersenandung
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Brummen
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

鼻歌
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

허밍
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

humming
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ồn ào
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஹம்மிங்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

गुणगुणणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

uğultu
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

ronzio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

brzęczący
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

гуде
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

zbârnâitor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Τρελός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

neurie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

brummande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

humming
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zoada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZOADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zoada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «zoada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre zoada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ZOADA»

Descubre el uso de zoada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zoada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Clarim e a oração: cem anos de Os Sertões
"Lá vem, Serafim, a zoada, olha, repara, a zoada do cavalo", era o casco de ferro do cavalo descendo a ladeira. "Lá vem, lá vem, lá vem". Quando rebentaram em cima, dispararam quarenta tiros de bacamarte e mataram logo gente.
Rinaldo de Fernandes, Tripoli Gaudenzi, 2002
2
Diccionario de medicina e therapeutica homoeopathica...
Havendo forte zoada chronica acompa- nhada de dysecé.i. Petroleum. Zoada de ouvidos com dysecéa. T. Tartarus entetlcue. Caracter physiologie» . O tartarus emeticus exprime o temperamento sanguineo. ' Tempo de ocfáo>. 0 seu maximo  ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872
3
Contos Populares de Brasília
Aí, o cara grita: - Rapaz deixa de zoada! Eu quero dormir! Este negócio não dá certo. Nosso Senhor brigava também com São Pedro: - Pedro, esse moço não acredita. Ele calava. Daqui a pouco ele começava de novo rezano. O cara tornava ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
4
Quarto Livro de Crónicas
pau, a criança encontrou um búzio que continuo a ter na secretária, às pintinhas, com uma zoada dentro –O que fizeste de mim? e eu nem um rebuçado para o calar, o que acho nos bolsos são lenço chaves carteira agenda telemóvel, nada  ...
António Lobo Antunes, 2014
5
O OUTRO LADO DO MURO: Ladrões, humildes, vacilões e ...
O grau de violência da zoada no Pochete era sempre, de qualquer maneira, controlado por causa de sua colostomia. Havia um certo respeito e nojo dos presos em relação a sua operação. Chamaram, então, o Tina. – Chega aí, Tina!
Silvio Cavalcante, Osvaldo Valente, 2013
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ZOADA , s. f. Soada , som forte : rio «де/ода cula 'zoada , Ó'e. ZOÁlì , v. n. Darsom lotte. ZODIACO , s m. Hum dos circulos maintes da esfera , por' onde or planetas se mortem , está dividido em doze signos. ZÓlLO, s. m. Critico maligno. Curr.
António de Morais Silva, 1813
7
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
Aquela princesa tinha o maior prazer se ficasse um marido com ela, que não viesse aquela visão matar. Ela não tinha achado. De noite, Josias preparou um alfanje deste tamanho e guardou. Tarde da noite, lá vinha uma zoada na telha.
Altimar Pimentel, 2001
8
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
Recitado por Maria Sequeira Avelar Zoada, de 83 anos de idade. Rosais, 28 de Julho de 1977. — Donde vem, senhor? Da caça? Donde vem? P'ra onde vai? 2 Diga-me o que traz à cinta s'é para levar a seu pai? — Eu venho de lá tão longe,  ...
Manuel da Costa Fontes, 1983
9
Fim de século: Coleção Mar de histórias v.7
Nesse entrementes, a zoada do sino fezse ouvir de novo, dolorosa e longínqua. Então, ocuiabano pôsse degatinhas, atravessouafaca entreos dentes emarchou comoumfelino, sutilmente,vagarosamente, deolhos arregalados, querendo varar  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Zirbo , f. m. Na A:iiiomia , Redenho. Zirgelim , f. rn. Sementé oleofa. Zizauia , f. f. Joio. Fig. Difcordia- , defavença. Zoada , f. f. Som forte. Zoar , v. n. Fazer zoada. Zodiaco , f. m. Hum dos circuios maio-X' res da esfera , que contcm os do fijnos.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZOADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zoada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anitta ganha prêmio latino, mas é zoada na web
Anitta ganha prêmio latino, mas é zoada na web. "Anitta representando o Brasil. Um dia difícil pros haters", declarou um usuário das redes sociais. A beldade ... «Diário de S.Paulo, Oct 15»
2
Estudante perde 34kg com reeducação alimentar e dieta
Além de ter que lidar com a já esperada alteração hormonal, a estudante de Votorantim, São Paulo, também teve que aguentar ser zoada na escola por causa ... «Portal O Dia, Oct 15»
3
Renata Fan é zoada por Denílson em ritmo “Havaiano” no Jogo …
Renata Fan mais uma vez não foi perdoada pela produção do Jogo Aberto e principalmente por Denílson. Após o Inter perder para o Avaí por 3 a 0 neste ... «Torcedores.com, Ago 15»
4
Alessandra Ambrósio revela ter sofrido bullying: 'Zoada pelas …
Fui muito zoada na escola porque tinha orelhas de abano, mas fiz a cirurgia aos 13 anos. E aí acabou. Me senti melhor. Foi bom até para o trabalho", revelou ... «Purepeople.com.br, Ago 15»
5
Angélica sobre o primeiro voo após acidente: 'Estava bem zoada'
Cheguei e tive que gravar, estava bem zoada. Foi uma experiência estranha, bem ruim na verdade. Faz parte da nossa vida. Não é todo mundo que fica vivo ... «Tribuna Hoje, Ago 15»
6
Renata Fan é zoada por derrota do Inter; Denilson puxa piadas
O Internacional foi “massacrado” pelo Grêmio após perder por 5 a 0 no clássico deste domingo (09) no Campeonato Brasileiro. Uma das torcedoras mais ... «Torcedores.com, Ago 15»
7
Regina Casé é obrigada a ser zoada por humorista na Globo
Regina Casé vive uma crise de audiência aos domingos na Rede Globo de Televisão. Seu programa, o 'Esquenta', periga ser limado da grade de ... «Blasting News, Ago 15»
8
Renata Fan é 'zoada' após eliminação do Internacional
A apresentadora Renata Fan, da Band, foi trolada pelo comentarista Denilson na edição desta quinta-feira (23) do programa Jogo Aberto. Fanática pelo ... «Paraná-Online, Jul 15»
9
Taylor Swift responde Miley Cyrus no Instagram após ser zoada
Miley Cyrus adora fazer uma zoeira com os famosos no Instagram. Justin Bieber, por exemplo, é um dos alvos favoritos da cantora. A última brincadeirinha da ... «Purebreak Brasil, Jul 15»
10
O rato criou uma versão bem zoada da faixa de Jack Ü com Bieber
Com Deadmau5 a zueira não acaba. O rato agora decidiu fazer a sua versão da faixa “Where Are Ü Now” de Jack Ü com Justin Bieber. Com certeza ficou ... «Revista Phouse, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zoada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/zoada>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES