Pulsa para ver la definición original de «a ciordí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de a ciordí en el diccionario rumano
A CORDIS ~ ésc tranz. fam. (cosas pequeñas) roban con habilidad; borrar eliminarlo A CIORDÍ ~ésctranz. fam. (lucruri mărunte) A fura cu abilitate; a șterpeli; a șterge.
Pulsa para ver la definición original de «a ciordí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a ciordí» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a ciordí
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A CIORDÍ»
Descubre el uso de a ciordí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a ciordí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...
... janghinósule), but these words were insulting. cialapadiule Romani capládile "stupid" Romanian cialapadiule "an insult for men", "clod, idiot", with the Romanian masc. vocative ending -ule. a ciordí Romani corél (vb. tr.), part, cordo "to steal", ...
Yaron Matras, 1995
REFERENCIA
« EDUCALINGO. A ciordí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-ciordi>. Mar 2024 ».