Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a cotropí" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A COTROPÍ EN RUMANO

a cotropí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A COTROPÍ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a cotropí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a cotropí en el diccionario rumano

A COTROPÍ ~ ésc tranz. 1) (territorios, países) Para enfrentar la violencia; tomar posesión de la fuerza; invadir 2) Fig. Para incluir en todos los lados; envolver envolver impresionar envuélvelo. / Orig. App. A COTROPÍ ~ésc tranz. 1) (teritorii, țări) A ocupa prin violență; a lua în stăpânire cu forța; a invada. 2) fig. A cuprinde din toate părțile; a învălui; a învălura; a împresura; a înfășura. /Orig. nec.

Pulsa para ver la definición original de «a cotropí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A COTROPÍ


a se toropí
a se toropí
a stropí
a stropí
a toropí
a toropí
a încropí
a încropí
cotropí
cotropí
ocropí
ocropí
propí
propí
stropí
stropí
toropí
toropí
încropí
încropí

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A COTROPÍ

a coroborá
a corodá
a coroiá
a corúpe
a co
a cositorí
a cosorî́
a costá
a costisí
a costumá
a cotá
a cotcodăcí
a cotí
a cotilí
a cotizá
a cotonogí
a cotorî́
a cotrobăí
a covăsí
a covârșí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A COTROPÍ

a contopí
a popí
a potopí
a răspopí
a scopí
a se contopí
a se popí
a se snopí
a se topí
a snopí
a topí
contopí
popí
potopí
pricopí
prislopí
protopopí
retopí
răspopí
scopí

Sinónimos y antónimos de a cotropí en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «A COTROPÍ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «a cotropí» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en rumano de a cotropí

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A COTROPÍ»

Traductor en línea con la traducción de a cotropí a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A COTROPÍ

Conoce la traducción de a cotropí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a cotropí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

取代
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

suplantado
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

supplanted
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

supplanted
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

محل
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

вытеснил
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

suplantado
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

supplanted
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

une préhension
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

digantikan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

verdrängt
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

取って代わら
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

대체
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

supplanted
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

thay thế
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

நீக்கப்பட்டு
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

supplanted
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

supplanted
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

soppiantato
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

wyparta
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

витіснив
40 millones de hablantes

rumano

a cotropí
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αντικαταστάθηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

verdring
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

ersatt
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

fortrengt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a cotropí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A COTROPÍ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a cotropí» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a cotropí

EJEMPLOS DE USO

3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A COTROPÍ»

Descubre el uso de a cotropí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a cotropí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slaviska och Baltiska Studier - Volumele 8-10 - Pagina 169
Roum. a cotropí, a matrágí, a potolí) Les problèmes de l'histoire de la langue roumaine et de ses rapports avec les langues slaves ont attiré 1 'attention des romanistes et des slavisants suédois, parmi lesquels le professeur K.O. Falk occupe ...
Lunds Universitet. Slaviska institutionen, 1966
2
Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 159
... part, tree, de л COTROPÍ. COTU, m. pl. fi. [CUBITUS, lat.], avant-bras (nev.), m. coudée, /. — , aune,/. COTURNU, m. pl. e. [xôûoqvo;, gr.], cothurne, /. COVACERIA,/.pi.«. [covAcru], forge, ferronnerie, charronnerie, /. CX)VACIU, m. pl. ii. [kovacs ...
Raoul de Pontbriant, 1862
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
COTROPITORIU-tória, s. adj., care cotropesce; applecatusau facutua cotropí. COVACIARÍA, s. f., maiestría sau stabilimentu de covaciu. COVACIU, s. m., faber ferrarius; fauru, ferrariu; – cuventu pucinoru-a connoscutu, si introdussu fora neci ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A cotropí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-cotropi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z