QUÉ SIGNIFICA A CUIBĂRÍ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «a cuibărí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de a cuibărí en el diccionario rumano
A CUIBÁRÍ ésc. (algunas plantas, especialmente papa, maíz) Rodean el suelo hasta la raíz (como un nido) para fomentar el desarrollo; para setas. 2. intranz. (sobre pájaros) Haz nido (y quítate el pollo). La gaviota anida en las rocas. / nido + sufrimientos A CUIBĂRÍ ~ésc 1. tranz. (unele plante, mai ales cartoful, porumbul) A înconjura cu pământ la rădăcină (asemenea unui cuib) pentru a favoriza dezvoltarea; a mușuroi. 2. intranz. (despre păsări) A face cuib (și a scoate pui). Pescărușul cuibărește pe stânci. /cuib + suf. ~ări
Pulsa para
ver la definición original de «a cuibărí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A CUIBĂRÍ»
Descubre el uso de
a cuibărí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
a cuibărí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Limba română - Pagina 32
Construirea verbului rusesc cu prepoziţia «permite însă şi o interpretare de felul ,,a incorpora -*□ a include -> a cuibări". Cf. rus. npoeicm eon.wu{aAca e otcucub „proiectul o fost transpus în viaţă" 18. Tranziţia de Li sensul din rusă („a ...
Institutul de Lingvistică din București, Academia Republicii Socialiste România, Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978
2
Semantică şi semiotică - Pagina 132
Verbele a (se) oua, a cloci, a cuibări, a zbura, a fîlfîi implică semantic nume de agent din lista de selecţie a numelor de aripate [— Fără pene] şi viceversa. Nu mai este nevoie de prea multe explicaţii pentru a demonstra că, în timp ce structura ...
Alexandru Graur, Ion Coteanu, Lucía Wald, 1981
3
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 654
clocì, a cuibări. тешил, o. a.,fa nivela, a oblì ,'fml'lloûi _ ' Säge, pl. -«'n, s. f., undină; „паша, ldimi'. de apă. M; am., Noe. SJìieieÍn-îfìnrbfap Shad), adv., încă, nici; -baåm preste; nicht, încă nu; -einmaí in тет, încă pe atâta; er iĭt — immer franf, el e ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
4
Probleme de biologie - Pagina 532
Formele de pasaj sînt foarte puţine, unele dintre acestea avînd indivizi care rămîn şi peste vară, fără însă a cuibări la noi decît excepţional (Netta rufina). Otis tetrax, formă clocitoare la noi cu două decenii în urmă, a devenit acum numai de ...
Academia Republicii Populare Romîne, Alice Săvulescu, 1962
5
Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 200
... menţionate anterior, trecînd peste lacurile Goloviţa, Smeica şi Sinoe, de-a lungul litoralului. Din milioanele de păsări ce se scurg pe aceste drumuri în cursul primăverilor, numeroase specii se opresc în deltă şi lagune, pentru a cuibări şi a-şi ...
Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957
6
Din cronica unui veac: Documente inedite (1850-1950) - Pagina 105
Pentru noi românii foarte de preţ este cuvîntul a bucina, însă greşeala capitală a autorului dicţionarului stă în faptul de a cuibări în cugetul cercetătorului lămurindu-1 că bucin este buciumul sau trîmbiţa. Nimic mai greşit şi mai de detestat ...
Ion Arhip, Dumitru Văcariu, 1978
7
Analele științifice: Științe naturale. A: Biologie. Serie ...
... domesticus) sînt total dominante, ele găsind condiţii optime atît pentru hrană cît şi pentru cuibărit. în căutare de hrană, fără a cuibări în zona studiată, au mai fost observate următoarele specii : Buteo buteo, Hippolais icterina, Motacilla alba, ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1967
8
Jurnal: filmul marii aventuri polare - Pagina 329
Grupul raţelor, gîştelor şi lebedelor (Anseriformes) este bine reprezentat în Patagonia şi în Ţara de Foc. Numeroase specii cuibăresc aici, altele apar, fără a cuibări. Lebăda cu gîtul negru (Cygnus melanocoryphus) se distinge prin penajul ei ...
Emil Racoviță, Alexandru Marinescu, Anca Bănărescu, 1999
9
Călători străini despre Ţările Române în secolul al ...
Aceea vastă şi tristă singurătate este întreruptă numai de cârdurile de păsări, care vin din apropierea mării pentru a cuibări şi a se hrăni. Aerul este rău şi dă naştere febrelor intermitente şi nu rareori mortale, de aceea ne-am grăbit să ajungem ...
10
Glosar regional argeș - Pagina 65
... Acţiunea de a cuibări. Ne-om mai inlllni la cuibăreala porumbului; vin să-fi ajut, să ştii! Pn. L., Pdr., Spt. S. şi J. CUIBAH/.ŞTE, cuibărişti, s.f. Loc de pe care s-a tăiat porumbul, rămlnlnd numai cuiburile ; porumbiştea. Să întoarcem cuibăriştea.
