QUÉ SIGNIFICA A DEPĂNÁ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «a depăná» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de a depăná en el diccionario rumano
A DEPĂNÁ dépăn 1st Trans. 1) (el hilo en una bobina o en un eje) Desplegar, envolver en un carrete o batir. 2) (el hilo de una astilla o husillo) Hacer la herramienta. 3) Hazlo dependiente. 2. intranz. : ~ los pies se mueven rápidamente moviendo las piernas. A DEPĂNÁ dépăn 1. tranz. 1) (firul de pe un scul sau de pe un fus) A desfășura, înfășurând pe un mosor sau făcând ghem. 2) (firul unui ghem sau fus) A face scul. 3) A face să se depene. 2. intranz. : ~ din picioare a merge mișcând repede picioarele.
Pulsa para
ver la definición original de «a depăná» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A DEPĂNÁ»
Descubre el uso de
a depăná en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
a depăná y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 386
depandr aflate în pană. [ Depana + -tor]. depanor, depanoare n. aparat pentru descoperirea penelor la maşini, dispozitive etc. [ Din fr depanneur] deparafină, deparafinez vb. {tr.) a înlătura parafina din uleiurile minerale, din ţiţeiul parafinos etc.
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1995
2
Culegere de Intelepciune - Pagina 300
... de la miezul nopţii unde ziua vieţii se împleteşte cu noapte morţii spre a depăna în continuare fuiorul anilor. 6906.Nemurirea este legământul tăcut al morţii cu viaţa, al eternităţii cu clipa. 6907.Nemurirea este visul etern al morţii de a fi viaţă ...
Dacă Labirintul poate fi privit – aşa cum am făcuto deja – ca o „insulă de Haos” în mijlocul Cosmosului, atunci acţiunea lui Tezeu de a depăna ghemul pe traseele întortocheate ale Labirintului poate fi privită ca o încercare de a „ţese” ruptura ...
4
Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...
Nemurirea este dansul de la miezul nopţii unde ziua vieţii se împleteşte cu noapte morţii spre a depăna în continuare fuiorul anilor. 6906.Nemurirea este legământul tăcut al morţii cu viaţa, al eternităţii cu clipa. 6907.Nemurirea este visul etern ...
5
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
O singură dată îi scăpase că fusese şi el la Jilava, însă când lam întrebat – nevinovat şi dornic de a depăna amintiri de închisoare – pe ce secţie, în care celulă, el sa fâstâcit, a schimbat vorba... Închisoare urmată de o liberare şi ea ciudată; ...
6
Ghid WordPress pentru începători:
Depanare avansată Dacă aveţi probleme cu un modul instalat sau unul care nu mai funcţionează după actualizări, iată paşii pe care trebuie să îi parcurgeţi pentru a depana modul: 2. 1. Dacă aţi instalat manual modul, folosiţi programul FTP ...
7
Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...
... nu se putea călători așa de ușor și fără primejdii ca în ziua de astăzi. Și cine apuca a se duce pe atunci într-o parte a lumii adeseori dus rămânea până la moarte. Dar ia să nu ne depărtăm cu vorba și să încep a depăna firul poveștii.
8
Grădina cețurilor din amurg
Şia umezit buzele înainte de a depăna povestea mai departe. Hou Yi a luat prima săgeată. Era lungă şi groasă, aproape cât o suliţă. A încordat arcul. Împingând cu mâinile în genunchi, Emily sa ridicat, cam înţepenită, şi a luat poziţia arcaşului ...
9
Dicționar subiectiv al realizatorilor filmului românesc
Autoarea vădeşte îndrăzneala de a figura, cu inventivitate, abstracţia folclorică, de a comenta şi traduce cinematografic expresii populare ca „a depăna timpul”, întrupată de un Moş Vreme cu uriaşa sa roată pe care, cu îndrăzneala zănatică a ...
10
Dicționar de vise. Cartea de vise și destine
A DEPĂNA – Un ghem: călătorie plăcută. DESCOPERIRE – O descoperire neașteptată – împlinirea dorințelor. DESCULȚ – A te visa desculț prevestește sărăcie, nevoi, iar cîteodată boală. A DESENA – E semn de prietenie trainică și ...
