QUÉ SIGNIFICA A DESCURCÁ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «a descurcá» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de a descurcá en el diccionario rumano
Y DESCURCAT descourc tran. (hilos de hilo, pelo, etc. enredados) Desplegados el uno del otro; para desmontar / des- + a en el pavo A DESCURCÁ descúrc tranz. (fire de ață, de păr etc. încurcate) A desface separând unul de altul; a descâlci. /des- + a [în]curca
Pulsa para
ver la definición original de «a descurcá» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A DESCURCÁ»
Descubre el uso de
a descurcá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
a descurcá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 317
v. s. A descurca, a de- samesteca lucrurï încurcate ; a pune în ordini), în rfmduéllA lucrurï que eraü în confusiune. /?<?. Ades- lusi, a limpedi uA questiune, ufl affacere, unü subiectú, uA intrigA, etc. Débrouiller. Desciirràtiirà, Descurcare. *. f.
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 317
А descurca, a desamesteca. lucruriîncurcate; apune în ordinâ, în rânduéllâ lucrurî que craü în eonfusiune. fig.Ades luçi, a. limpegli на questiune, на añ'acere, unü suBiectů, uû intrigâ, etc. Débrouiller. _ Descureàturâ, Везет-саге. s. f. Fapta. de ...
Ion Costinescu, Napoléon Landais, 1870
3
Bâlciul deșertăciunilor (Romanian edition)
A descurca aceste enigme şi a pune lumină în afacerea deacolo fu o muncă demnă de diplomatul, cumpătatul şi ambiţiosul diplomat de la Pumpernickel130, care se puse pe treabă cu multă sârguinţă. Bineînţeles că toată familia lui fu mutată ...
William Makepeace Thackeray, 2013
4
Punct și de la capăt (Romanian edition)
Era mulţumit că planul lui de salvare începea să prindă contur şi că era pe cale de a descurca încurcata, urâta poveste în care nimerise. Totul începuse cu un an şi mai bine înainte, în seara zilei de 15 mai 1948. Atunci când au dat buzna peste ...
5
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
Desplcteci (a) şi a Despletiri, v. tr. a descurca: şi vrând ca să desple- leciască voroavă....; pre acestă inplctecctură o despleticeşte aşe 74. Despleti tură, s. f. despletire: plata păcatului ca dcspletilura vorapu- lui fiind 205. Despnnc (a), v. tr. a ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), Academia Română, 1883
6
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 714
... _e bringen, a arangia., a. lämurì, a descurca cuiva adevêrul carat, a descurca о afaeere; _en âlJèunb пинен, sisi çinè gura, a ii discret; _en QBein einfcben= Een, a spune pe façä, a spune adevërul; _ machen, a netedì; baë ift _ unmöglich, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
7
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
PECTINARE, (pron. peptenare), v., pectinare, (it. pettiiiare, isp. peinar, prov. peueüenar, fr. peigner); a dá si netedi eu pectinele, a descurcá. netedi si curetia eu pectinele capulu sau pi- rulu : a pect in к copilliüu; a se pectiná bene, a si orná ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, George Barițiu, 1876
A citi e deocamdată a descurca slovele dintr-un cuvânt, dar a citi pentru un aşa-zis „intelectual" (bacalaureat, licenţă, doctorat) este a descurca ideile din cuvinte. Nici un cititor din categorie nu citeşte mai prost decât în general un actor, a cărui ...
Tudor Arghezi, Mitzura Arghezi, Traian Radu, 2011
9
O iubire neconvențională
În timp ce investighează o moarte suspectă, detectivul particular Ambrose Wells este condus de indicii la domeniul castelului Aldwick ‒ exact în mijlocul haosului.
10
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
Ent-midveln v. l. a desfăşura, a desvolta; 2. fig. a descurca, a desluşi, a expune; 3. aarăta, a da dovadă de. _=(e)luug f- 1desvoltare, desfăşurare: 2. expunere amărunţită; 3. desnodãmînt. (ge. Ent-minden v. a stoarce, a smulQEnt-mirr=m v. a ...
