Significado de "a deturná" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A DETURNÁ

fr. détourner

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE A DETURNÁ EN RUMANO

a deturná

QUÉ SIGNIFICA A DETURNÁ EN RUMANO

definición de a deturná en el diccionario rumano

A DETURNA ~ éz tranz. 1) (bienes materiales, dinero, etc.) Uso para fines distintos a los legalmente prescritos. 2) (aviones) Para cambiar su dirección de vuelo (para fines de chantaje o como un acto de piratería aérea).

A DETURNÁ ~éz tranz. 1) (bunuri materiale, fonduri bănești etc.) A folosi în alte scopuri decât cele prevăzute legal. 2) (avioane) A face să-și schimbe direcția de zbor (în scopuri de șantaj sau ca act de piraterie aeriană).

TRADUCCIÓN DE A DETURNÁ

Conoce la traducción de a deturná a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a deturná presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 劫持
• Traductor rumano - español: secuestrado
• Traductor rumano - inglés: hijacked
• Traductor rumano - hindi: अपहृत
• Traductor rumano - árabe: خطفت
• Traductor rumano - ruso: угнали
• Traductor rumano - portugués: seqüestrado
• Traductor rumano - bengalí: হাইজ্যাক
• Traductor rumano - francés: détourné
• Traductor rumano - malayo: Dan lencong
• Traductor rumano - alemán: entführt
• Traductor rumano - japonés: ハイジャック
• Traductor rumano - coreano: 납치
• Traductor rumano - javanés: hijacked
• Traductor rumano - vietnamita: cướp
• Traductor rumano - tamil: கடத்தப்பட்ட
• Traductor rumano - maratí: अपहरण
• Traductor rumano - turco: kaçırıldı
• Traductor rumano - italiano: dirottato
• Traductor rumano - polaco: porwany
• Traductor rumano - ucraniano: угнали
• rumano: a deturná
• Traductor rumano - griego: ομηρία
• Traductor rumano - afrikáans: gekaap
• Traductor rumano - sueco: kapade
• Traductor rumano - noruego: kapret

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A DETURNÁ»

Descubre el uso de a deturná en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a deturná y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 251

Prin oxtcnsiunu, sonore Qual-c appar- , ' pzin quarc se deturná adeveratulü sensů allü uneî alte soricrî.Travestismentü burlescü allů uncî piesse de teatru serìósä. Parodie. Рак-остей. s. m. Autorů de parodiï. -Abilü a parodia. Parodiste.

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Rotuli Parisienses (2 vol. set): Supplications to the Pope ... - Pagina 80

[AVB VIII, #458]117 Nicolao Ruffi de Turna, Remen. dioc. presb., mag. in artibus, de benef. ecclesiast. s.c. ad collat. episc. Laudunen.; non obst. quod alteram portionem parroch. eccl. de Montibus, dicte dioc., et capellan. ad altar. b. Elizabeth ...

William J. Courtenay, ‎Eric D. Goddard, 2012

Lupta împotriva procesului de colectivizare în județul ... - Pagina 127

Ploua de turna cu cofa. Şi au venit şi m-au chemat la miliţie [...] .M-am dus acolo, nu aveam ciubote, aveam o pereche de cizme, cu muierea amândoi purtam. M-am dus la miliţie. După ce am ajuns la miliţie, la Costică Chebac, erau doi ofiţeri ...

Petrică Daniel, 2010

Documente privind istoria militară a poporului român

... les contre-attaques ennemies dans la zone de Turna [Torna] 244 Rapport de renseginement du commandement du 4e corps d'armée adressé à la lere armée concernant les combats livrés dans la zone des localités de Gyômorfpéterfalva, ...

Petre Ilie, ‎Alexandru Gh. Savu, ‎Centrul de Studii si Cercetari de Istorie si Teorie Militara (Romania), 1985

The Politics of Memory: Native Historical Interpretation ... - Pagina 207

La Provincia de Turna en el Suero Remo de Granada - ensayo de historia social - (1 j)9-itoo). Bogotá: Universidad de los Andes. 1975. Historia económica y social de Colombia, t.jp-i.yi9. Bogotá: La Carreta. 1979 Historia económica y social ...

Joanne Rappaport, 1990

Lectures on the Materia Medica: Containing the Natural ... - Pagina 142

Vitalis de Turna (qui floruit 1486. ) Nicolaus FUrentinus (qui vixit ante 1507.) Gui. de Saliceto (ante 1500.) &c; and might perhaps have had more reason to fay with Burgus (qui floruit an. 1260.) " Si qua; dicta iunt memoria repetamus, nullus est ...

Charles Alston, ‎J. Bell ((Edimburgo)), ‎John Hope, 1770

Opera Vergiliana docte & familiariter exposita : docte ...

a noíariuo hic Lacon:8( ha tetaza noíatiuo Euan :inquam fic panas Pam anteprecams* pl¡ares:sicutDarhesdarfieta facirz8( demw Pana** Da nfic tybri pater ferro qdami'fflle libro docü a( ditipit strymonio(qd' hic ,pprisrvi ,_ _ deturná (i '1 htaciú ...

Virgile, ‎Servius, ‎Probus, 1517

Az Árpád-kori Magyarország történeti földrajza - Volumul 1 - Pagina 63

Lip: Baksa- (Szent-István-J h.; Hnt. 56: Szentistvánbaksa. — 1 — 2? Kérdéses, hogy melyik Baksára valók a megyei megblzottként szereplö Baksai nemesek. (Cs. 1. 203.) Bakta (Csosz-) 1272/419: t. Chewzbakta in pr-o nostro [regis] de Turna, ...

György Györffy, 1963

El papel de los padres en los sistemas educativos de la ... - Pagina 86

Este modelo prevé la participación de los padres en algunos órganos colectivos de gestión de las escuela (Conselho Pedagódico, Conselho Consultivo y Conselho de turna -órgano de gestión intermedia-) La Ley 7/77 reconoce a las ...

Education Information Network in the European Community, 1997

El cautivo y otros relatos - Pagina 34

Inicié la conversación con el tema de Turna. Hubo un destello en los ojos del hombre. Lakabula habló animadamente, haciendo gestos, sin dejar de comer y beber, muy a gusto. Casi no necesité formularle preguntas; parecía pez en el agua.

María Rossi, 2007