Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a dezumflá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A DEZUMFLÁ EN RUMANO

a dezumflá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A DEZUMFLÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a dezumflá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a dezumflá en el diccionario rumano

UNA DEFINICIÓN DUMMY TRANS. Para hacer que se caiga. / inflar + inflar A DEZUMFLÁ dezúmflu tranz. A face să se dezumfle. /dez- + a umfla

Pulsa para ver la definición original de «a dezumflá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A DEZUMFLÁ


a se bosumflá
a se bosumflá
a se dezumflá
a se dezumflá
a se umflá
a se umflá
a umflá
a umflá
bosumflá
bosumflá
dezumflá
dezumflá
umflá
umflá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A DEZUMFLÁ

a dezobișnuí
a dezodorizá
a dezolá
a dezonorá
a dezorganizá
a dezorientá
a dezosá
a dezoxidá
a dezrădăciná
a dezrăsucí
a dezrobí
a dezumanizá
a dezu
a dezvăluí
a dezvățá
a dezvelí
a dezvinovățí
a dezvinuí
a dezvirginá
a dezvoltá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A DEZUMFLÁ

a aflá
a camuflá
a gonflá
a insuflá
a persiflá
a răsuflá
a se aflá
a se camuflá
a se răsuflá
a suflá
aflá
autopersiflá
camuflá
degonflá
gonflá
insuflá
izaflá
maruflá
persiflá
întoflá

Sinónimos y antónimos de a dezumflá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «A DEZUMFLÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «a dezumflá» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en rumano de a dezumflá

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A DEZUMFLÁ»

Traductor en línea con la traducción de a dezumflá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A DEZUMFLÁ

Conoce la traducción de a dezumflá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a dezumflá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

desinflado
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

deflated
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

पिचकाकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

بددت
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

спущенный
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

deflacionado
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

deflated
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

dégonflé
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

kempis
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

entleert
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

収縮さ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

수축
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

deflated
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

xì hơi
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

காற்றை
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

deflated
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

sönük
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

sgonfio
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

przebicia
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

спущений
40 millones de hablantes

rumano

a dezumflá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αποπληθωρισμένη
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

afgeblaas
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

tömd
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

deflatert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a dezumflá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A DEZUMFLÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a dezumflá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a dezumflá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A DEZUMFLÁ»

Descubre el uso de a dezumflá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a dezumflá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etimologia și limba română: principii, probleme - Pagina 34
Seria întemeiată pe flo, -are era mai bogată în latină, căci, pe lîngă verbele înşirate mai înainte, în ea figura şi deflo, -are „a da deoparte, a elimina suflînd”, „a dezumfla”, „a rosti un discurs”, efflo, -are, „a îndepărta”, „a muri”, reflo, -are „a sufla în ...
Ion Coteanu, ‎Marius Sala, 1987
2
Biblia gotică: studiu lingvistic român-got, dicționar ... - Pagina 530
... înclinat, a fi predispus, a fi hotärât, a fi curajos, sufflo, -are = a sufla, a umfla, a dezumfla, a se mania, în greaca veche ц/иxЛ = suflet, cores- punde în gotica lui saivala = suflet, caracter, viatä, existentä (Mt. 6, 25), în althochdeutsch seola, sela.
Paul Găleșanu, ‎Mircea Coloșenco, 2002
3
Al. Macedonski: hermeneutica editării - Pagina 54
Pentru a urmări care din sinonimele acestei noţiuni ar încăpea fără dificultăţi în structura prozodică a ultimului vers, se poate consulta Dicţionarul de sinonime 6, dar... deziluzie: nici unul din ele (a decepţiona, a dezamăgi, a dezumfla etc.) ...
I. Funeriu, 1995
4
Întoarcerea morților - Pagina 78
A nega însemna datoria de a scoate limba română din retorica vană, de a cenzura un elan romantico-sentimental printr-un strănut, de a dezumfla o situaţie gongorică prin- tr-o grimasă sau printr-un fîs, de a ieşi cu orice preţ din „beţia de ...
Paul Anghel, 1987
5
Literatura română: dicționar-antologie de istorie și ... - Pagina 98
realizări epocale; el II pune pe Alexandru Stanca să se minuneze, iar studentului Richi oferindu-i posibilitatea de a dezumfla închipuirile lipsite de temei ale bătrânului. Aureliu Busuioc demitizează realităţile, şi o face într-un mod ingenios şi ...
Iurie Colesnic, ‎L. Bucătaru, 2001
6
Totalitarismul de dreapta în România: 30 martie 1938-6 ... - Pagina 210
Ioan Scurtu, 1996
7
Clanul Caragiale - Pagina 236
... decretatä, abrupt, de moarte. Serban Cioculescu vorbeste despre „nefixatia tînärului poet", räsfrîntä de „coexistent^ conventionalis- mului liric" „cu cinismul manifestat în surprinderea mate- rialitätilor vulgare sau în dorinta de a dezumfla ...
Ion Vartic, 2002
8
Lecturi critice - Pagina 318
Nu e nevoie de corectura externă a unui scutier prozaic şi mărginit pentru a dezumfla visul enorm al lui Don Quijote, căci el însuşi conţine resursele unei reveniri la „înţelepciunea" ce-i era părelnic refuzată (în acest sens miraculos-regenerator, ...
Marina Cap-Bun, 2003
9
Poeţi Români - Pagina 256
In realitate, acest vers aparţine chiar lui Adrian Maniu (Flori de hirtie, Poeme trupeşti III), care nu pregetă să şi-1 ia în derîdere, din nevoia mai generală de a dezumfla tonul aulic al poeziei. Salomeea înseamnă atît punctul de culminaţie al artei ...
Șerban Cioculescu, 1982
10
Alexandru Sahia - Pagina 77
Prozatorul urmăreşte o ţintă foarte precisă, anume aceea de a dezumfla mitul bisericii şi al slujbaşilor ei, ba mai mult, vizează pe însuşi dumnezeu. Acelaşi obiectiv şi-1 propun şi reportajele din Colonia sfintă. Ele compromit lumea şi locurile ...
Pompiliu Marcea, 1961

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A dezumflá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-dezumfla>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z