Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a examiná" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A EXAMINÁ

fr. examiner, lat. examinare
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE A EXAMINÁ EN RUMANO

a examiná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A EXAMINÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a examiná» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a examiná en el diccionario rumano

Y EXAMEN ~ éz tranz. 1) (estudiantes o estudiantes) Para someterse a un examen oral; preguntar; interrogar; para escuchar 2) (cosas, situaciones, etc.) Mire cuidadosamente (para saber mejor); para investigar? y estudio. 3) (enfermo) Investigar para diagnosticar y establecer un tratamiento. A EXAMINÁ ~éz tranz. 1) (elevi sau studenți) A supune unui examen oral; a întreba; a interoga; a asculta. 2) (lucruri, situații etc.) A privi cu atenție (pentru a cunoaște mai bine); a cerceta; a studia. 3) (bolnavi) A cerceta pentru a pune diagnosticul și pentru a stabili tratamentul.

Pulsa para ver la definición original de «a examiná» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A EXAMINÁ


a contaminá
a contaminá
a culminá
a culminá
a decontaminá
a decontaminá
a degerminá
a degerminá
a deminá
a deminá
a determiná
a determiná
a laminá
a laminá
a reexaminá
a reexaminá
a se contaminá
a se contaminá
autoexaminá
autoexaminá
calaminá
calaminá
contaminá
contaminá
contraminá
contraminá
decalaminá
decalaminá
decontaminá
decontaminá
examiná
examiná
laminá
laminá
melaminá
melaminá
redecontaminá
redecontaminá
reexaminá
reexaminá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A EXAMINÁ

a exacerbá
a exagerá
a exa
a exaltá
a exasperá
a excavá
a excedá
a excelá
a exceptá
a excerptá
a excitá
a excizá
a exclamá
a exclúde
a excomunicá
a excretá
a executá
a exemplificá
a exercitá
a exersá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A EXAMINÁ

a discriminá
a dominá
a eliminá
a exterminá
a germiná
a iluminá
a incriminá
a inseminá
a luminá
a miná
a predeterminá
a predominá
a preliminá
a recriminá
a se autodeterminá
a se dominá
a se iluminá
a se luminá
a se terminá
a subminá

Sinónimos y antónimos de a examiná en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A EXAMINÁ»

Traductor en línea con la traducción de a examiná a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A EXAMINÁ

Conoce la traducción de a examiná a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a examiná presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

检查
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

examinado
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

examined
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

जांच
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

فحص
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

рассмотрел
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

examinado
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

পরীক্ষা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

examiné
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

diperiksa
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

geprüft
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

調べ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

검사하는
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

sinaoni
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

khảo sát
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

ஆய்வு
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

आणि तपासणी
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

incelenen
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

esaminato
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

zbadany
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

розглянув
40 millones de hablantes

rumano

a examiná
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

εξετάστηκαν
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

ondersoek
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

undersöktes
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

undersøkt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a examiná

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A EXAMINÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a examiná» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a examiná

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A EXAMINÁ»

Descubre el uso de a examiná en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a examiná y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
continuă demersul de a examina „tipurile de reacţiune spirituală a omului“. Ionescu alege cazul unui şaman şi realizează o analiză fenomenologică a ritualului şamanic încheind analiza cu următoarea concluzie ; „ Metafizica, în forma de viaţă ...
Mihai Gheorghiu, 2015
2
An Etymological Dictionary of the English Language
emamina'tor', n re-ea'am'ine, 'v. unemam'inable, a examina'tion, n. re-examina'tion, n. unewam'ined, a. EXEMPL-wn, n. 2. a copy or pattern: as, ezem'plary, serving for example or pattern. exam'ple, n. exem'plariness, n. sam'pler, ...
John Oswald, 2007
3
Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 73
... cei care, din cauza anumitor treburi, au lipsit din preajma sa o vreme; faptul de a examina cu minuţiozitate problemele expuse la consilii şi tenacitatea; de a nu abandona o anchetă, mulţumit de concluziile puse la dispoziţie; preocuparea de ...
Marcus Aurelius, 2014
4
Pendulul lui Foucault
Şi începe prin a combina numele acesta, adică YHWH, la început singur, şi a examina toate combinaţiile lui, şi al face să se mişte şi să se învârtă ca o roată... (Abulafia, Hayyê haNefeš, Ms. München, 408) Numele lui Dumnezeu... Păi sigur că ...
Umberto Eco, 2013
5
Umbre pe panza vremii:
... nicio imagine,oricât de hipnotică, nuîlpoate puneîn pagină. Imagine/text, film/roman. Relectura este,acum, o ocazie de a examina potenţialul magnetic alfiecărei arte–un exerciţiupe care doarpuţine obiecte vizuale sau textuale îlpot prilejui ...
Ioan Stanomir, 2015
6
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 161
Evident 'aici nu poate fi vorba de a examina pur şi simplu diferitele contexte şi referiri în care - in diferite limbi » noi „utilizăm“ cuvântul nimicului. Absolut inutil vom inventaria diferitele sensuri implicate "m diferitele uzanţe ale diferitelor cuvinte, ...
Király V. István, 2001
7
Capul Familiei Coombe - Pagina 229
Cât de puþin îi pãsa de otiri, copila avea obiceiul de a examina cu atenþie anunþurile în fiecare zi. Ea citea cu fidelitate cererile oi ofertele de serviciu. - Mã uit la anunþurile care încep cu "Se cautã tânãrã" sau "femeie tânãrã" oi la cele cu "O ...
Burnett, Frances Hodgson, 2013
8
Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 151
O ceaţă intensă învăluia vasul Forward; de pe punte, se putea observa cu greu înălţimea reală a catargelor sale. Totuşi, Hatteras urcă în gabie; vroia să profite de cea mai mică limpezire a cerului pentru a examina orizontul spre nord-vest.
Verne, Jules, 2013
9
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
Pentru a examina acest lucru, am creat două criterii de măsurare simple, deşi artificiale. Unul, aprovizionarea sustenabilă cu combustibil per capita, este o estimare a cantităţii de căldură (în tone echivalent cărbune) care putea fi produsă în ...
Pomeranz, ‎Kenneth, 2012
10
Intoarcerea
... distanţă mai mare, aprobată discret de Dudu, cu o măsurătoare scurtă, iar în partea din vârf, unde aproape le puteai cuprinde în palmă, le apropiase ca la un cot şi le ţintuise aşa, îndreptânduse apoi de spate pentru a examina cadrul format.
Viorel Zaicu, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A examiná [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-examina>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z